chimpanzees
美 [?t??mpæn?zi]
英 [?t??mpæn?zi?] 
詞形變化
復數:chimpanzees
英漢解釋
英英解釋
例句
After a year, Dr. Leakey asked me if I would undertake a field study of chimpanzees.
一年以后,李基博士問我是否愿意承擔一項大猩猩的野外研究。
What he did say was that we, and apes, and chimpanzees for that matter, had a common ancestor, once, a long, long time ago.
他說的是我們和猿,以及黑猩猩,曾經,很久很久以前,在這方面有著一個共同的祖先。
"We have been trying to keep strong relationship with the chimpanzees, " lead researcher Satoshi Hirata told BBC News.
“我們一直試圖和黑猩猩保持穩固的關系,”首席研究員SatoshiHirata告訴BBC新聞記者。
Researchers might not ever know how much of the chimpanzees' behaviors were stemming from emotions analogous to grieving humans.
研究人員恐怕還無法知道黑猩猩的這些行為中有多少是出自于那種和悲傷中的人相類似的情感的。
Immunisation of four chimpanzees with the candidate vaccine resulted in a detectable and sustained immune response for at least six months.
給4只黑猩猩接種這種候選疫苗后,它們體內產生了可以檢測到的免疫應答,持續了至少6個月。
The most terrible of chimpanzees, I never thought the gorilla would be so big, just like a hill.
而最可怕的是黑猩猩,我從來沒想到猩猩會有那么大,簡直像一座小山一樣。
One of the clearest places to look for clues of our cultural capacity is in one of our closest relatives: chimpanzees.
最適合尋找人類創造文化能力的線索的地方是人類近親黑猩猩。
Being out on my own in nature, with or without the chimpanzees, is just something I loved.
我獨自呆在大自然里,不管有沒有黑猩猩的陪伴,都將是我的快樂時光。
Chimpanzees, elephants, buffaloes and a reddish-brown antelope known as the bongo also occur in this protected area.
在保護區里還有黑猩猩,大象,水牛和一種名為“邦戈”的紅褐色羚羊。
Unfortunately for the chimpanzees of Kibale, they are not the only combatants locked in a central African territorial dispute.
對于Kibale(國家公園)的黑猩猩來說,遺憾的是,它們不是唯一卷入中非領土糾紛中的“戰斗者”。
Primatologists aren't sure, for example, if chimpanzees collaborate in the wild or, if they do, how much.
例如,靈長類動物學家不確定黑猩猩在野外是否合作,如果合作,合作的程度怎樣。
I would hesitate to describe what pygmy chimpanzees, orangutans or long-eared hedgehogs get up to, even in a liberal newspaper.
至于倭黑猩猩、紅毛猩猩和長耳刺猬,即使是在一份自由報紙上,要我描述它們的同性戀行為,我也會猶豫再三。
If you re lucky, the chimpanzees will be drawing on poster board with crayons. Some of their works have been shown in galleries.
如果你有幸還能看到黑猩猩用蠟筆在廣告板上畫畫,其中有些作品孩子美術館展出過呢。
Chimpanzees even appear capable of altruism, being willing to help strangers in the absence of anticipated reward.
黑猩猩們還表現出利他主義精神,很愿意幫助陌生人,即使沒有預期的獎勵。
Female chimpanzees treat sticks and small logs as dolls by cuddling them, creating games and even putting them to bed, new research finds.
最新研究發現,雌性黑猩猩把木棍和小圓木當做洋娃娃一樣,擁抱它們,用它們來玩游戲甚至把它們放在床上摟著睡覺。
Chimpanzees, the closest genetic relatives of humans, use a few dozen calls and a variety of gestures to communicate in the wild.
黑猩猩和人類有著最近的親緣關系,它們在野外使用幾十種叫聲和大量的手勢進行交流。
After watching the ads, the participants filled out a questionnaire that assessed their understanding of the status of wild chimpanzees.
看完廣告之后,參與者都分別填了一份調查問卷,讓他們表達對野生黑猩猩狀況的評價見解。
but chimpanzees also smile when they're trying to strengthen a social bond with another chimpanzee.
但當黑猩猩在鞏固與同類的社會聯系時,也會微笑。
A retrovirus that has lain dormant in chimpanzees and their ancestors for at least one million years is surrendering its secrets.
在黑猩猩和它們祖先體內潛伏了至少100萬年的反轉錄病毒的秘密正逐漸被瞭解。
Young female chimpanzees like to play with sticks as if they were dolls, according to a new study in the journal Current Biology.
期刊《時下生物學》最新研究發現,少年母猩猩喜歡玩棍棒,仿佛那就是她們的洋娃娃一樣。
DEATH OF A FRIEND: When chimpanzees die of untimely, accidental deaths, their companions have been known to go into a frenzy.
當黑猩猩們大限已至或是意外死亡,他們的同伴就會陷入一種特別的情緒之中。
We showed the very robust evidence that chimpanzees can be better than humans in a memory task.
我們顯示了一個堅實的證據,黑猩猩在記憶任務上優于人類。
Provine and other scientists have studied chimpanzees and found a link between their laughter-like noises and human laughter.
布魯文教授和其他一些科學家還對黑猩猩進行了相關的研究,他們發現黑猩猩的笑(聲音類似于噪音)與人類的笑存在著某種聯系。
Importantly, female chimpanzees (unlike female humans) do not experience menopause, and thus can remain fertile into old age.
重要的是,雌性黑猩猩沒有絕經期,因此到老都不會失去繁殖力。
While chimpanzees are social creatures, they don't show a preference for collaborating with one another, an October study finds.
十月份的一份報告指出:雖然猩猩是社會動物,但它們并不偏愛與其他家伙協作。
Jane was prepared to go to the jungle on her own, to explore the lives of chimpanzees.
珍本來打算獨自一人到叢林中去研究黑猩猩的生活習性。
Our ancestors are believed to have evolved in a less forested, more open grassland environment than our cousins, the chimpanzees.
和我們的遠親黑猩猩相比,我們的祖先在一個森林更少、更為開闊的草原環境里進化。
Bonobo chimpanzees display their physical interest in one another directly and ceaselessly, performing sex acts as greetings.
倭黑猩猩會和彼此不停地直接表現生理興趣,表演性行為作為問候。
It's the question of, why are we so different from the chimpanzees?
這個“特例”指的是:“我們為什么會和黑猩猩如此的不同”?
Chimpanzees have been documented as having bloody feuds with each other, resulting over territorial or other differences.
文獻中記載著,黑猩猩有著,由領地的爭奪和其他紛爭導致的血腥的彼此結仇的歷史。
Language studies had been made using chimpanzees before, but never with a gorilla.
此前人們曾利用黑猩猩進行語言研究,但從來沒試過大猩猩。
The chimpanzees and humans were each briefly shown four to nine numerals at a time scattered across a touchscreen.
在黑猩猩和人類面前的觸摸屏上都短暫展示了分散開的四到九個數字。
The search continues for the 'last common ancestor' from which both modern humans and modern chimpanzees can trace their ancestry.
對現代人類和現代黑猩猩的那個“最后的共同祖先”的尋找仍會繼續下去。
No one can imagine that chimpanzees - young chimpanzees at the age of five - have a better performance in a memory task than humans.
沒有人能想象得到,黑猩猩——五歲的幼猩猩——在記憶測試中表現的比人好。
She wanted to be Jane Goodall. But instead of chimpanzees, her animals would turn out to be killer whales.
她要當珍古德,但她的動物不是黑猩猩,而是殺人鯨。
In the aspect of using tools, corvus frugileguses is as smart as chimpanzees and Corvusmoneduloides who are skilled in tools, " he said. "
在使用工具方面,禿鼻烏鴉的能力不遜于以會使用工具著稱的黑猩猩和新喀里多尼亞烏鴉。
Simian immunodeficiency virus to chimpanzees brought significantly less than the harm to human immunodeficiency virus harm to human beings.
猿類免疫缺陷病毒給黑猩猩帶來的危害要明顯小于人類免疫缺陷病毒給人類造成的危害。
Neanderthals turn out to have the same version of FOXP2 as Homo sapiens (and thus a different one from chimpanzees).
尼安德特人同人類有同樣版本的FOXP2(然而在猩猩中卻又不同)。
They found evidence the parasite that causes most cases of malaria is a close genetic relative of a parasite found in chimpanzees.
他們證實使引起許多瘧疾發病的寄生蟲與他們在黑猩猩中發現的寄生蟲有著緊密的遺傳相關性。
Shared intentionality, in Dr. Tomasello's view, is close to the essence of what distinguishes people from chimpanzees.
在湯馬斯洛博士看來,共享意向與人類和黑猩猩之間區別的本質有著緊密的聯系。