flatten

美 [?flæt(?)n] 　英 ['flæt(?)n]

• v.（使）變平；把…弄平；摧毀；輕易擊敗
• 網(wǎng)絡(luò)使變平；壓平；展平

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Divide your dough into even pieces of 40g each. Roll the dough into a ball and flatten out with your hand.

將你的面團平均分成40g一份的小面團，將小面團滾成球狀，并用手壓平。

When he tried to flatten his unruly hair, it told him "You're fighting a losing battle there, dear. "

當(dāng)他試圖將他那不聽話的頭發(fā)弄平時，鏡子說：“你在打一場徒勞的戰(zhàn)爭呢，親愛的。”

an apparatus consisting of a series of steel rolls which flatten or level a metal strip as it passes between them.

壓平輥—一組由金屬輥組組成的器械，當(dāng)鋼帶經(jīng)過時，主要用來平、整鋼帶。

The explosion of Russia's "Father of All Bombs" approaches that of a small nuclear weapon; it would flatten many city blocks.

俄羅斯的“所有炸彈他爹”爆炸當(dāng)量接近一枚小型核彈，會將許多街區(qū)夷為平地。

So even if you're sitting down all day or rushing around after the kids we've got some great suggestions to help you flatten your belly.

因此，即便您一天到晚坐著不動，或者整天圍著孩子轉(zhuǎn)，我們仍然有很棒的建議來幫助您平復(fù)那凸起的小腹。

If it's a squeeze to slip the cardboard inside, fold it a bit. Don't worry, it will flatten out and will still be supportive.

如果放入時有點緊可以將它稍微折彎一點，放心它還會展開的，不會影響支持效果。

Taxied up and down the runway a few times, just to flatten it out a bit, and he said, "Right, I'm going to -- I'm going to give it a go. "

剛剛好，很驚險的著陸--飛機實際上飛過了4次，我有點擔(dān)心它根本就不會試著著陸。

The practical skill required for this activity is to be able to flatten a hierarchical (tree-like) structure.

此活動所需要的實際技能是能夠平面化層次（樹形）結(jié)構(gòu)。

So what if we somehow flatten our cone, push it a bit up so that it becomes completely flat?

但是什么都不會變，所以，如果我們把圓錐壓扁？

Flatten the back of your tongue just as you would if a doctor were using a tongue depressor to look in your throat.

像醫(yī)生使用壓舌板檢查你喉嚨時那樣，放平你舌頭的后面部分。

Dip the end of a fork into extra icing sugar and press down lightly on top of each ball to flatten it to a disc.

把叉的一頭浸入額外添加的糖霜中，輕壓每個球的頂部以至它平鋪整個盤子。

Level or flatten: The earthquake leveled entire towns, flattening the simple adobe, brick structures and leaving nothing but rubble.

地震夷平了整個城鎮(zhèn)，推毀了簡易土坯和磚結(jié)構(gòu)建筑，在災(zāi)區(qū)只留下一片廢墟。

Another third of its revenues come from the defence sector, however, and Pentagon spending is set to flatten over the next few years.

另外三分之一的利潤來自于國防部，然而，五角大樓的預(yù)算在未來幾年內(nèi)會大幅縮減。

The factor should be taken into consideration that the surface of samples having been tested and calibrated may slightly flatten.

須考慮保存的已測校準(zhǔn)樣表面可能會有輕微變平這一因素。

If global markets flatten out in sync, as some predict, then it would be difficult to generate decent results.

假如像一些人預(yù)測的那樣，全球資本市場一起走平，絕對收益組合想要獲得令人滿意的回報也很困難。

With significantly reduced pelvic tilt my lumbar tends to flatten to balance CoG of my body.

骨盆傾斜，并大幅降低我的腰趨于扁平化，以平衡我的身體重心。

This article will flatten the curve from a matter of days or weeks to a matter of a few hours.

這篇文章將為你踏平曲折，從幾天或是幾周縮短到幾個小時。

If they wanted to go to Irag, they'd flatten the place in a week.

如果他們想要去伊拉克，他們會在一周就摧毀那個地方。

A woman in her 30s went to a cosmetic surgeon in Lyon in October for an operation to flatten her stomach following two pregnancies.

一名30多歲婦女去年10月在里昂一家整形外科動手術(shù)，整平她懷過2次孕的肚子。

This is possible because spreading oil has a tendency to flatten the sea surface and this effect is detectable from space.

這是可能的，因為石油在海平面有蔓延趨勢，這效果在太空是可以探測。

You'd better flatten in the main ropes.

你最好拉緊主帆索。

i flatten out on my belly and slide under a two-foot stretch that's been loose for years.

把我的肚子和幻燈片一二腳伸展的松散下多年來

A fifth said: "He will never learn to think unless I flatten his skull. "

第五個說：“他將永遠學(xué)不會思考，除非我弄平他的頭骨?！?/jz>

If the squares are curling in on themselves, lay them under some heavy books for a few hours to flatten them out.

如果這些方塊卷曲了，把它們放在一些重量大的書下面壓幾個小時使它們平展。

The children are taught to flatten the empty milk cartons and recycle them .

學(xué)校教育學(xué)生將空牛奶盒展平，然后將其回收。

As it heads east across the Atlantic, its flight will flatten from vertical to almost horizontal.

當(dāng)它向東穿越大西洋，飛行軌跡從垂直變?yōu)?/c>幾乎水平。

Even the arches of the foot flatten out slightly, reducing height by a few millimeters more.

即使是足弓也會稍稍變平，使身高降低幾毫米。

"But we believe the growth rate will flatten or slow down in the fourth quarter or in early 2008, " Qin added.

“我們相信增長率在2008年第四季度會趨于平穩(wěn)或下降?！?c>秦說。

Narrow the front pelvis and soften (but don't flatten) the lower back.

骨盆前側(cè)收窄，后背下方柔和放松（但不要放平）。

If it starts to become too lumpy, you can use the flatten brush to smooth along the folds.

如果它出現(xiàn)大的起伏，你可以用flatten筆刷沿著褶皺去光滑下。

Thereby, a wavelength-flatten symmetry fiber coupler can be obtained through controlling the shape coefficients suitably.

因此，可以通過合理控制耦合器的結(jié)構(gòu)參數(shù)，制作出寬帶平坦光纖耦合器。

flatten by hand (do not use a rolling pin) and place on a flat surface, covering loosely .

用手壓平（不要用搟面杖）并放在平面上，簡單蓋上。

When home prices began to flatten, and then to decline, fault lines were revealed.

當(dāng)房價趨于平緩，然后下降，斷裂帶就出現(xiàn)了。

Optionally, the input signals can be equalized to flatten the magnitude responses of the crossover network.

可選地，可以對輸入信號進行均衡，以使分頻網(wǎng)絡(luò)的幅度響應(yīng)平坦。

Divide the dough into two balls. Flatten each half, wrap in wax paper and refrigerate for at least 30 minutes.

將面團分為兩個球。然后壓平，用蠟紙包好，放冰箱冷卻至少30分鐘

The laser allows your eye surgeon to flatten the curve of your cornea or make it steeper.

眼科醫(yī)生用激光把角膜變平或者變陡。

As the skis flatten and aim downhill, lighten or pick up the downhill ski - it becomes the free foot.

當(dāng)雪板指向山下時，提起原來的支撐腳，讓它變成活動腳；

This means the overall blanket is light enough not to flatten the horse coat, and is more durable than their wool or cotton predecessors.

這意味著整個馬毯夠輕而不至于壓扁氣流，并且它比之前填充羊絨、棉花的舊款更耐用。

Next up is a dodge pass where I flatten everything and just very slightly dodge the highlights with a soft brush.

接下來是道奇通過我打倒一切，只是非常輕微道奇重點用軟刷。

Nuclear bomb would be used to flatten the Karakoram and the river Sindh would be connected to Hoang Ho.

核彈將被用于炸平喀喇昆侖山，信德省河將會和黃河連接。

To the extent that food prices have been pushed up by one-off supplyfactors, they should flatten later this year, causing inflation to fall.

如果說食物價格是由一次性供應(yīng)因素所推動，那今年晚些時候它就應(yīng)該平緩下來，通脹率也會因此下降。