gimp
美 [g?mp] 
英 [g?mp]
- n.瘸子；跛行；(用以裝飾衣服,窗簾等的)嵌心絲帶；經過加固的釣魚絲
- v.瘸著走；用嵌心絲帶裝飾(衣服等)
- 網絡圖像編輯；影像處理；GNU Image Manipulation Program，GNU
詞形變化
復數：gimps 過去分詞：gimped 現在分詞：gimping
英漢解釋
英英解釋
例句
GIMP's multi-pane layout is offputting to many users, and is no doubt keeps many people from giving it a fair shake.
它采用多面板布局，這一奇怪的界面使不少用戶放棄使用，也肯定讓很多人不敢嘗試。
When enabled, GIMP will not save an image if it has not been changed since it was opened.
如果啟用，如果圖像自打開以來沒有被修改，GIMP將不會保存。
Not all the libraries outlined above will be up to date for you to build GIMP on your Linux distribution.
要在您的Linux發行版上構建GIMP，并非上述所有庫都需要最新版。
At the moment, when you want toe-mail photos you have to open each one in GIMP, reduce the size and then attach it to your message.
現在，如果你想通過郵件發送圖片，則必須逐個用打開GIMP裁減，在添加到附件中。
This only creates a new GIMP core, which does nothing yet; it has to be integrated into a new tool and registered.
這只是創建了一個新的GIMP核心，這個核心現在什么也做不了；它必須集成到一個新工具并被注冊。
Fire up The Gimp or your image manipulation tool of choice and combine the overlays you downloaded for your area.
啟動TheGimp或您選用的圖像處理工具，并與下載的您所在地區的覆蓋圖結合。
From the most basic image editing to more complex projects, GIMP handles just about anything I throw at it.
從最簡單基本的圖像編輯到更加復雜的項目，我們想要做什么，GIMP都能應付得來。
But it can happen on older systems when trying to build a stable GIMP, as well.
但當您試圖構建一個穩定的GIMP時，這種情況也可能會發生在較舊的系統上。
As a large project, every feature in GIMP is nicely separated, so the code that deals with the same set of features is grouped together.
作為一個大型項目，GIMP中的每個特性都很好地分隔開，因此處理相同特性組的代碼被編組在一起。
Git is a decentralized version-control software, which can be used to keep GIMP code on the main repository.
Git是一個分散的版本控制軟件，可用于將GIMP代碼保持在主知識庫上。
And what better way for me to endorse GIMP than a list of good plugins?
那還有什么方式比一系列好插件更能讓我認可GIMP呢？
Try to save your work using different filenames, restart GIMP and check the location of the swap directory in your Preferences.
請嘗試使用不同的文件名保存您的工作，重新啟動GIMP并檢查您的首選項中交換目錄的位置。
If the build system complains about an old version, you will need a newer one on your new GIMP prefix.
如果構建系統報告一個舊版本，您的新GIMP前綴上將需要一個新版本。
One of the easiest methods to define points or bounded shapes in a 2-D image is with The Gimp's ImageMap plug-in.
定義二維圖像中的點或有界圖形的一種最簡單方法是使用TheGimp的ImageMap插件。
With a large community of developers and an even larger pool of users, it is no surprise that GIMP is very popular.
它擁有一個巨大的開發者社區和甚至更大量的使用者，GIMP很流行就并不奇怪了。
GIMP is cross-platform, and can be installed or run as a portable app on a flash drive (Windows).
它是跨平臺的，而且其Windows版可以在閃存盤里安裝、運行。
The Team branding is an overlay over the original picture, created with Gimp, of course.
當然，那條團隊標志是用GIMP置于原始照片上的一個圖層。
Software, including OpenOffice, security applications, and GIMP, covers a wide range of common needs.
軟件包括OpenOffice、安全性應用程序和GIMP，涵蓋了各種常見需求。
Much like Firefox, GIMP's strength lies in its plugins, which are developed by the open-source toting community.
就像Firefox一樣，GIMP的強處在于它的插件，這些插件都是開源社區帶動開發的。
GIMP is the undisputed king of image editing in Linux platforms, and is next only to Photoshop in popularity in Windows and Mac platforms.
GIMP無可置疑的是Linux平臺下圖像處理的王者并且在人氣上僅次于Windows和Mac平臺下的Photoshop。
Generally only a concern for 8-bit displays, this sets the minimum number of system colors allocated for GIMP.
通常只對8位顯示，此處設置分配給GIMP的系統顏色的最小數量。
It turns out he has narcolepsy , his friend has Tourette's, and of course I'm a gimp, so a grand time was had by all.
原來他有一種叫“嗜睡癥”的問題，而那個朋友有慢性精神方面疾病，所以我加入了進去，自然而然聊了不少。
Each of these could easily fill a chapter in a GIMP book.
上述每項內容輕而易舉地占用GIMP書的一章。
Perhaps someday your new feature will find its way into the GIMP source for the millions of users worldwide to enjoy.
也許某一天，您的新特性將進入GIMP源代碼，供全世界數以百萬計的用戶使用。
To determine your pixel coordinates in a layered radar image, try The Gimp.
要確定分層雷達圖像中的像素坐標，請嘗試TheGimp。
Fourier Transformation: GIMP plugin version of Fourier Transformation.
FourierTransformation：傅里葉變換的GIMP插件版本。
GIMP plugin template: A blank plugin template that has the basic structure and reduces the time required to develop a plugin considerably.
GIMPplugintemplate：一個有基本結構的空白插件模板，可以大大減少開發一個插件的時間。
Considering the size of the source code, GIMP is nicely maintained and consistent to build.
考慮到源代碼的大小，GIMP受到良好的維護和一致的構建。
This will avoid conflict with the system-installed stable GIMP itself (see Listing 5).
這將避免與系統安裝的穩定GIMP本身沖突（參見清單5）。
First you verify that the tooltip for it is Toggle fullscreen view (on GIMP's View menu).
首先您驗證該代碼的工具提示是Togglefullscreenview（位于GIMP的View菜單上）。
Figure 2 shows a screenshot from The Gimp window, as the Research Triangle Park area in central North Carolina is identified.
圖2顯示了識別為北卡羅來納州中部的三角科技園（ResearchTrianglePark）區域后TheGimp窗口的屏幕快照。
The GIMP has many professional-level features. It includes tools for selections, drawing, creating paths, masks, filters, effects, and more.
GIMP有很多專業級特性它有選擇、繪畫、建立通道、偽裝、過濾、效果等等很多工具。
GIMP source starts with 29 directories, seven of which are just for the translation files of the other components (the po. * directories).
GIMP源代碼從29個目錄開始，其中7個目錄（po.*目錄）只用于其它組件的翻譯文件。
The GIMP Toolkit (GTK) is a multi-platform toolkit for creating graphical user interfaces.
GIMPToolkit（GTK）是用來創建圖形用戶界面的多平臺工具包。
The ImageMagick tool suite, Perl, and The Gimp photo image-manipulation package are all required.
ImageMagick工具套件、Perl和TheGimp照片圖像處理包全都是必備工具。
To Install: It came pre-installed in Ubuntu before Lucid, now you can install it from the Software Centre or Synaptic.
如何安裝：在Lucid之前的Ubuntu版本中GIMP都被預先安裝，現在這款軟件同樣可以在軟件中心或者Synapic中獲得。
GIMP now supports the gimmicky ARGB cursor (when they are in the system when available).
GIMP現在支持花哨的ARGB光標（當它們在系統中可用時）。
When you run software like GIMP, a lot of libraries are transparently installed on your system.
當您運行GIMP這樣的軟件時，許多庫將自動安裝到您的系統上。
GEGL is in the process of replacing the core-compositing and image operations in GIMP itself.
GEGL正處于替代GIMP本身的核心構成和圖像操作的過程中。
Writing plugins: Another guide for writing plugins, this one from GIMP. org's developer site.
Writingplugins：編寫插件的另一個指導，它在GIMP.org開發者分站上。
