homesick

homesick

美 [?ho?m?s?k] 　英 [?h??m?s?k]

• adj.思鄉的；想家的；患懷鄉病的
• n.思鄉病
• 網絡患思鄉病的；鄉愁

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

His wife was homesick for her mountainous, green homeland, so he had an artificial mountain garden built for her.

他的妻子由于他們山青水秀的家鄉而常年思鄉，他便在花園為她造了一座假山。

But, I would very homesick, but I believe that if I could go abroad, it would be a wonderful year.

但，我也會非常想家，但我相信如果我能去國外，那將是美妙的一年。

He was so homesick that he could hardly endure the misery of it. The tears lay very near the surface.

他非常想家，簡直忍無可忍，淚水在眼眶里打著轉兒。

Susan had thought she would adapt to life there soon but she found later things were so easy and she began to feel homesick.

蘇珊以為自己會很快適應那兒的生活，可后來發現事情沒那么容易，于是她開始想家。

Wang said she's amazed by the party culture and is worried about the cold winter, but she said she likes it here and isn't homesick.

王欣怡說，她對于派對文化很吃驚，并且很擔心寒冬，但她也說，她喜歡這，并不想家。

Ponds along the shore , my husband bath in the direction of the door homesick walking .

沿著池塘的岸，浴著荷香我門想家的方向走去。

In Paris it is possible to be homesick for space and a beating of wings.

在巴黎，人們可能會懷念開闊的空間和羽翼的拍擊。

Less than two seasons later Zambrotta is desperate to return to Italy as his wife Valentina is homesick.

從那時開始不到兩個賽季后，贊布羅塔就開始渴望返回意大利，因為他的妻子瓦倫蒂娜得了思鄉病。

Li WI'll make myself homesick if I go on talking like this.

我要是這樣接著說下去，就該使自己想家了。

If you get lonely or homesick, calling home and conversing with a loved one can be a real "pick-me-up. "

假如你覺得孤單或者想家，打個電話回家和愛人說說話，絕對會讓你精神抖擻！

The students began to feel homesick after they had been here for a month.

到了這里一個月以后，學生們開始想家了。

This was not needed now. The second front was to be opened by these Allied soldiers suffering from serious homesick.

此時此刻，斯大林的要求已經不需要了——第二戰場將由這些苦苦思鄉的盟軍士兵開辟。

The festival came at a perfect time because we were starting to feel homesick -- the games and group lunch together made us feel at home.

中秋節的到來對我們來講非常適宜，因為在我們開始想家的時候，活動和聚餐讓我們感到了家的溫暖。

Players with high adaptability are less likely to get homesick as they are better able to adjust to new countries and cultures.

擁有較高適應性的球員更容易融入新球隊，新國家以及其文化，他們也不會想家而影響狀態。

I was just homesick and it was time for me to come home for a little while.

我只不過是太想家了，我想是時候回家去呆幾天了。

I turned my head, but he looked at me, see me turned, whispered: " homesick " ?

我轉過頭，卻見他在看著我，見我轉過頭來，輕聲道：“想家了嗎”？

I feel a little bit homesick . I want to take a home leave and be with my family for a week.

我有點想家了。我想休息一周與我的家人團聚。

Suddenly, she was homesick, miss, think that only one of her nest, although alone but can give her warmth.

突然，她很想家，很想很想，想那個只有一個她的小窩，雖然孤單卻能夠給她溫暖。

Previously, not her parents, together from many, when a strong homesick, worried about my parents.

以前，不在父母身邊，聚少離多，那時強烈的想家，牽掛爸媽。

The deepest experience is homesick, not that kind of wanting to go back. Just want to talk with my family and see them through the internet.

最深的體會就是想家，倒不是想回去的那種想，就是想跟家里人說說話，想通過視頻跟家里人見個面。

He felt homesick, but made a brave attempt to appear cheerful.

他很想家，但卻竭力表現得很高興。

While homesick kids at summer camp have the supervision of counselors, college students have less of that.

當患思想病的孩子在夏令營里受到輔導員的管理時，這些大一學生的思鄉病就會緩解一些。

If there could build a high hathpace to overlook hometown for healing their homesick that would be very nice.

如果能筑起高臺，登高遠眺，一嘗思鄉之愿，那不知該有多好。

She is often homesick in this alien environment.

處在國外的環境之中，她常會想家。

Yihong running water, a string string and wind music of sustain and ming, you know, and you homesick a.

一泓流水，一弦絲竹之音和鳴，你便知道，你又思鄉了。

Then Procne became homesick and longed to see her dear sister Philomela.

由于遠離故土，普魯絲妮患了思鄉病，她非常想見親愛的妹妹菲勒美拉。

Night time , I was homesick , because the family did not forget to love so ; Dream of traveling there because the choice of the South.

夜深人靜的時候，是我想家的時候，因為愛所以親情不忘；因為夢所以跋山涉水選擇南方。

The girl became homesick after a week's stay at her aunt's.

女孩在姑媽家住了一個星期就想家了。

He felt homesick, but made a brave attempt to appear cheerful.

他很想家，但卻竭力表現得很高興。

She was deeply touched. A man who can admit that he's homesick must love his home and care about his family. He must be responsible.

她被深深地感動了。一個有思鄉情結的男人一定很愛家，很關心家人。他一定是值得信賴的。

And so we'll be eager to leave the temporary, deteriorating part of us and be truly homesick for our eternal home.

因此我們才會渴望離開這短暫漸衰的軀體，而真心思念永恒的家。

Edmundo Vasquez wrote the piece Auzielle for guitar in a time he was homesick.

當愛德穆都想起家鄉的時候，他寫下這首為吉他而作的作品。

It was my freshman year of college and I wandered around by myself feeling homesick and sad.

那是我的大學新鮮人時期，我一個人獨自游蕩思家心切感到難過。

Having been at sea for half a year, the seamen are homesick now.

出海已經半年多了，海員們都很想家。

Water from the gurgling stream in front of the unit, and countless homesick days, whispering hearts on the river can only talk.

河水從單位的門前潺潺流過，無數個想家的日子，心里的悄悄話只能對河水傾訴。

I know what you mean. But I am starting to feel a little homesick too. Well we'd better go and take our last cab ride here, to the airport.

我知道啊，不過我有點想家了。我們得走了，去搭最后一次出租車吧——該去機場了。

After staying in the college for a month, she found it hard to adapt to the weather in this city and became homesick.

在大學里待了一個月后她覺得自己很難適應這個城市的氣候，于是開始想家了。

But though it's the work of a prodigy, it's also, like all camp letters, a homesick cry for attention.

不過盡管這封信出自一位神童之手，它也像其他所有夏令營家信一樣，是想家的孩子用來引起注意的一聲喊叫。

Almost two years studying in different places, and sometimes homesick, I would like parents.

在異地求學快兩年了，有時還會想家、想爸媽。

Homesick and lonely in the USA, I soon discovered that the world of the imagination was a portable homeland where everybody belonged.

我在美國曾體驗到鄉愁與孤獨，但不久就發現這個原來想象中的世界竟然是一塊令人隨遇而安的家園，不論什么人都能找到歸屬感。

Li was desperately homesick after she moved to the foster home, but worse was to come.

搬到托管中心后，王麗很想家，但這不是最糟糕的。