infringe
美 [?n?fr?nd?] 
英 [?n'fr?nd?]
詞形變化
第三人稱單數：infringes 現(xiàn)在分詞：infringing 過去式：infringed 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | [t] ~ sth 違背，觸犯（法規(guī)）to break a law or rule |
| The material can be copied without infringing copyright. 這份材料可以復制，不會侵犯版權。 |
2. | [t][i] 侵犯，侵害（合法權益）to limit sb's legal rights |
| They said that compulsory identity cards would infringe civil liberties. 他們說強制辦理身份證會侵犯公民的自由。 |
| She refused to answer questions that infringed on her private affairs. 她拒絕回答侵犯她隱私的問題。 |
英漢解釋
v. | 1. 破壞(法律等),侵犯(權利等),違反(協(xié)議等) |
英英解釋
例句
extortion, do not use violence or "other methods" , which does not infringe personal rights of citizens.
敲詐勒索罪，不使用暴力或者“其他方法”，因而不侵害公民的人身權利。
Content does not infringe upon any copyright, trademark, patent trade secret or any other proprietary right belonging to any third party.
內容不侵犯任何版權，商標，專利或商業(yè)秘密屬于任何第三方的任何其他專有權利。
e. g. His new neighbor keeps asking him for help, just ridiculous, small favors, and it's beginning to infringe on his personal life.
他的新鄰居不斷地在一些荒唐的小事上尋求他的幫助，這已經開始影響他的私人生活了。
Essentially, assertiveness involves standing up for your rights when someone else is about to infringe on them.
就其本質而言，果斷自信指當別人要侵害自己的權利時敢于站出來維護它。
If I worked as a high level immigration officer, I would not let you work like this to infringe the law.
如果我是一名高級移民官員，我絕對不會讓你們像這樣以觸犯法律的形式去工作。
Protect: This means ensuring that third parties (non-state actors) do not infringe upon the enjoyment of the right to health.
保護：意思是要確保第三方（非國家行為者）不得侵害享有健康權。
But they had to ensure that their products did not infringe ITL's patent with its superior design and superior functional characteristics.
但這些競爭者必須保證其產品不會侵犯具有高超設計和高超性能特點的ITL公司的專利。
All the content of the design product shall be created by the design unit originally, and shall not infringe the IPR of any third party.
設計成果中的所有內容均由參與設計單位原創(chuàng)，不得包含任何侵犯第三者知識產權的材料。
I do not own copyrights to this music nor am I purposely trying to infringe on those laws.
我沒有自己的版權，這樣的音樂，我也不是故意試圖違反這些法律。
A court in Tokyo has ruled that Samsung Electronics did not infringe on patents held by Apple, a victory for the South Korean company.
東京的一家法庭裁定，三星電子并未侵犯蘋果的專利，三星勝訴。
and that it is consequently against the nature of the body politic for the Sovereign to impose on itself a law which it cannot infringe.
因此，要求主權者給自己規(guī)定一條他自己不得違反的法律，是違反政治體的本性的。
If two or more persons jointly infringe upon another person's rights and cause him damage, they shall bear joint liability.
第一百三十條二人以上共同侵權造成他人損害的，應當承擔連帶責任。
Senator Ron Wyden put a hold on the bill over these issues, which, he argued, could infringe on the right to free speech.
senatorronwyden通過這項議案來管制這些問題，他提出，這些會侵犯言論自由的權利。
As one of the most severe compulsory measures, pretrial detention may infringe upon individual freedom of a suspect or defendant.
審前羈押作為一種最嚴厲的強制措施，會使犯罪嫌疑人、被告人的人身自由受到較為嚴重的侵害。
Party B should show shelf, figure, materials, etc. referred to to guarantee infringe intellectual property right of third party any.
乙方應保證提交的展示架、圖形、資料等不侵犯任何第三方的知識產權。
In a world densely populated with rights, every legal act is likely to infringe at least one other.
在一個權利密集的世界里，每一合法行為都可能侵犯至少一種其它權利。
The government of the United States had no right to infringe on the religious freedom of a peaceful people.
美利堅合眾國政府無權侵犯一個愛好和平人民的宗教自由。
No entity or individual may infringe upon the land contractual management rights of farmers by the excuse of regional and standard planting.
任何單位和個人不得以區(qū)域化、標準化種植為借口，侵犯農民的土地承包經營權。
They also said that use of the word "suicide" is not illegal and that screening out such words might infringe on user rights.
騰訊方面還表示，使用“自殺”一詞并不屬于違法行為，屏蔽這樣的詞會侵犯用戶的權利。
While Svetlana Melnikova questions the practical considerations of the measure, she says it would not infringe on anybody's legal rights.
盡管斯維特拉娜梅利尼科娃問題的措施的實際考慮，她說，不會侵犯任何人的合法權益。
She was like sapphire blue, noble let not man infringe upon the but again pure missed love. . .
她就像寶石藍，高貴的不容人侵犯卻又單純的錯失了愛情…
We believe the evidence clearly demonstrated that we do not infringe and that the i4i patent is invalid.
我們相信有證據清楚地證明我們沒有侵權，而且i4i的專利是無效的。
It saved its toughest words for the United States, warning against military activities that might infringe on waters around China.
對于可能侵犯其周圍海域的軍事活動，中國沒有對美國發(fā)出強硬的外交措辭。
Thought must be given to state and local requirements and making sure you don't infringe upon the rights of someone else's business name.
但必須考慮到各個國家和地方的要求，并保證你不侵犯其它公司名稱的權利。
The new regulations do not specify any penalties for smokers who infringe the ban or business owners who let them.
新的禁煙令沒有明確對于抽煙者或是那些縱容手下抽煙的老板們應該給予什么樣的懲罰。
her household duties would infringe upon her and Hurstwood sat there, a perfect load to contemplate , her fate seemed dismal and unrelieved.
可是，到了早晨，她受到家務的騷擾，而赫斯渥則坐在那里，儼然一個累贅，這時她的命運還是顯得凄慘而沉重。
No organizations or individuals may infringe upon the property of such organizations or their right of decision-making in management.
任何組織和個人不得侵犯農民專業(yè)合作經濟組織的財產和經營自主權。
Files that infringe on the copyrights of any entity excluding the user .
我們將刪除可能違反他方版權或其它知識產權的內容。
Your supervisor sometimes permits you to infringe the underwriting guide line.
您的主管有時候允許您違背核保準則。
But the answer is not to infringe on their right to say what they want to say.
但是關鍵是不能侵犯每個人的自由言論的權利。
Work is also around Europe also Ni marriage, corrosion of money people and infringe upon human relationships profoundly revealing.
作品還圍繞著歐也妮的婚事，對金錢腐蝕人心，侵害人際關系作了深刻揭示。
MySpace has a legitimate defence that many of its users do not infringe anyone's copyright.
MySpace的辯解也有理有據，因為該網站的許多用戶沒有侵犯任何人的版權。
China strongly opposes any attempt to infringe the basic principles of UNFCCC and to abandon the Protocol so as to start something new.
中國堅決反對任何違背公約的基本原則、拋棄《京都議定書》另起爐灶的企圖。
She draped in woodiness armor, but not inferior at any striker, who dare to infringe upon her, will be subject to heavy blow.
她身披木質鎧甲，卻不遜色于任何射手，凡是敢侵犯她的人，都會受到沉重的打擊。
A residents committee shall manage its own property; no department or unit may infringe upon its right of ownership of property.
居民委員會管理本居民委員會的財產，任何部門和單位不得侵犯居民委員會的財產所有權。
Write down like called secrets after this in to fill in secret, let not to infringe upon the thief peep privacy.
似稱之為秘密寫下來后填進秘密本里，容不得侵犯他人隱私權的小偷窺視。
Thus the influential course between diversification and capital structure might infringe the creditors' and investors' benefit.
因此上述多元化和資本結構相互影響的過程實際上是對債權人和投資者的某種利益侵害。
It may; but the more problematic issue is whether the planned Bush Institute will infringe SMU's academic freedom.
也許會，但是更棘手的問題是計劃的布什研究所是否會妨礙SMU的學術自由。
Nevertheless, unless the question contains the potential for answer-giving which may infringe upon free will, we offer our answers.
然而，我們會提供我們的答案，除非這個問題的回答包含潛在的對自由意志的侵犯。
No unit or individual may infringe upon the property and lawful rights and interests of such enterprises.
任何單位和個人不得侵犯中小企業(yè)財產及其合法收益。
