bystander

美 [?ba??stænd?r] 　英 [?ba??stænd?(r)]

• n.旁觀者
• 網(wǎng)絡(luò)局外人；觀潮派；打醬油

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

It all happened in about 5 seconds. Anyway, while all this was going on, a woman, just a bystander, started shouting at them.

一切就發(fā)生在5秒鐘內(nèi)。不管怎么說了，這一切發(fā)生時有一位婦女，一位旁觀者，開始對著他們高喊。

Mr Tomlinson then appears to have been lifted to his feet by a bystander.

湯姆林森似乎被一名旁觀者扶了起來。

Online movie uses interactive mode of transmission, in its communication process, the absolute sense of the "bystander" begins to disappear.

網(wǎng)絡(luò)電影采用了互動性的傳播方式，在其傳播過程中，絕對意義上的“旁觀者”開始消失。

The International Monetary Fund (IMF), the fireman in previous financial crises, has been a bystander during the credit crunch.

IMF（國際貨幣基金組織），先前金融危機的消防隊員，在信貸緊縮時儼然為一個旁觀者。

The unruly boy soon cleared off when a bystander threatened to call the police.

當(dāng)一個觀者威脅說要去叫警察時，那鬧事的男孩馬上溜走了。

Other explanations include the so-called "bystander effect, " in which crowds make people less likely to help injured people.

另外一個原因是所謂的“旁觀者效應(yīng)”1，即旁觀人數(shù)越多，救助行為出現(xiàn)的可能性就越小。

What do you think the role of a bystander should be in a bullying situation?

在恃強欺弱的處境中，你認為一個旁觀者的角色應(yīng)該是什么？

Conformity is not an abstract concept to these students. Two years ago, the bystander effect happened not far from here.

順從對學(xué)生來說不是個抽象的概念。

Most things people say try to accomplish one of four goals: to be a mover, opposer, follower, or bystander.

人們說話大部分是為了達到四個目的：成為一個鼓動者，反對者，追隨者或者旁觀者。

Howe took one of a sequence of photographs that show a clearly dazed Mr Tomlinson being helped by a bystander.

豪從一組清楚顯示旁觀者正在救助湯姆林森先生的照片中挑出一張說。

That's not the end. They were so good that they convinced a bystander to help them lift the motorcycle and put it in the truck.

那還沒有完。他們偽裝得如此好以致于一位旁觀者還幫助他們把摩托車抬進卡車。

Western psychologists asked to comment on the incident have largely portrayed it as a classic case of "bystander effect. "

要求對事件發(fā)表評論的西方心理學(xué)家們基本上都把它描繪成一個經(jīng)典的“旁觀者效應(yīng)”案例。

This will help you feel less like a bystander and more like a key participant in the first few days of your baby's life.

這會減少你的“旁觀者”感覺，讓你在新生命的開始便成為一個舉足輕重的角色。

At first Korea appeared to be an innocent bystander caught in the storm sweeping through Asia.

一開始﹐韓國似乎只是被捲入亞洲金融風(fēng)暴的無辜旁觀者。

With such realization, you can be a carefree bystander, undisturbed by the churning and capricious worldly affairs.

在看透這一點時，你就可以自在地旁觀，世事翻騰反覆而不揚一條眉毛。

'Enough data has accumulated to say that bystander CPR positively impacts survival, " he tells WebMD. "

已經(jīng)有足夠的數(shù)據(jù)表明，旁觀者積極的行心肺復(fù)蘇術(shù)會提高患者的生存率。

In his work, Ling Jian does not record or observe the objects unfeelingly from a standpoint of a bystander.

在他的作品中，凌健并不只是從一個旁觀者的角度冷漠地觀察或無情地記錄。

By comparison, Mr Brown has so far chosen to be a bystander.

相比之下，布朗先生到目前為止仍選擇袖手旁觀。

When the impact on the bystander is beneficial, the externality is called a positive externality.

當(dāng)對旁人的影響是有益的，外部性被稱作是正外部性。

Unlike in 1995, Mexico was an innocent bystander in genesis of this recession.

與1995年不同，墨西哥在這次衰退中是一個無辜的旁觀者。

His transformation from "innocent" bystander to central manipulator is the stuff of a Shakespearean tragedy.

他從“無辜的”旁觀者中央機械手的轉(zhuǎn)變是一個莎士比亞悲劇的東西。

Mostly, Bangladesh is an innocent bystander, but not always.

大體上來說，孟加拉國是個無辜的旁觀者，但也有特例的時候。

The roles of villain, victim and bystander are all the wrong choices, but they are only temporary mistakes waiting to be rectified.

惡人、受害者和旁觀者都是錯誤的選擇，不過這樣的選擇能夠只是暫時、并可以去改變的。

Throughout the crisis, Beijing was a passive, reactive bystander, going along with Western intervention.

整個危機期間，北京都是一個消極被動的旁觀者，遠離西方國家的干預(yù)行動。

Domestic radon risks may be dominated by bystander effects-but the risks are unlikely to be greater than we thought.

通過在場人影響家庭氡氣危害可以被控制-但該危害不大可能比我們設(shè)想的要大…[中國核科技信息與經(jīng)濟研究院]。

When the impact on the bystander is adverse, the externality is called a negative externality.

當(dāng)對旁人的影響是不利的，外部性被稱作是負外部性。

The men will surely be killed unless the subject of the experiment, a bystander in the story, does something.

如果實驗參加者作為故事中的一個旁觀者不進行干涉這五個人就死定了。

Bystander: "A hundred years of life for Mr. Khrushchev. "

旁邊某人：“祝愿赫魯曉夫先生長命百歲?！?/jz>

Since the original experiments, many studies have explored the bystander effect.

從原始的實驗開展以來，許多研究探索了這個旁觀者效應(yīng)。

First, one of the most researched and best understood phenomenon in psychology is bystander apathy or the bystander effect.

首先，心理學(xué)中最受廣泛研究和理解的現(xiàn)象是“旁觀者冷漠”或者“旁觀者效應(yīng)”。

If God is a bystander, observing but not involved, then God may well exist, but we don't want to know about him.

如果上帝是一個旁觀者，觀察但不參與，那么上帝可能仍然存在，但我們不想了解他。

A picture snapped by a bystander shows the suspect in the stabbing being taken away by the police.

該圖照片由旁觀者拍攝，照片中刺殺事件嫌疑犯正被警方帶離現(xiàn)場。

In the long feudal society, "the sexual affection" is unclean and the private life. It is also unworthy for the bystander saying.

在漫長的封建社會，“性愛”是“不潔”的象征，是私密生活，不足也不值為外人道也。

A bystander had videotaped the beating, and the tape had been released and shown on televisions across America.

一個旁觀者把打人的過程拍攝了下來，錄像帶被送到全國各地的電視臺公開播放。

It would be best if only one bystander responded, the thinking goes.

基于這樣的考慮，最好只有一個旁觀者來作出反應(yīng)。

in Pakistan, he supposedly posed as an anonymous bystander and gave interviews to newsreporters about his nephew's arrest.

還有一次在巴基斯坦，他還喬裝成匿名旁觀者對他外甥被捕一事接受新聞記者的采訪。

In a gory and bloody scene, a horrific Zombie Flash Mob eats the brains of an innocent bystander.

在一個血腥的場景里，一群可怕迅猛的吸血鬼在搶食一個無辜路人的大腦。

"We have nothing against them, Allah created us all equal, " opined a bystander who identified himself as a pious Muslim.

“我們對此沒有異議，阿拉平等地創(chuàng)造了我們，”一位自認為是虔誠穆斯林教徒的旁觀者這樣說道。

A man from the crowd shot the young Mr Lien clean through the face, wounding him and killing a bystander.

有人在人群中向年輕的連勝文開槍將其臉部射穿，并誤殺了一名旁觀者。

The Sino-Indian frontier dispute of 1962 was a key part of my education in foreign affairs, even though I was largely a bystander.

雖然我只不過是中印1962年邊境爭端的一個旁觀者，但這一爭端卻是我外事教育中的關(guān)鍵部分。