leadership

leadership

美 [?lid?r???p] 　英 [?li?d?(r)??p]

• n.領導；領導能力；領袖；領導人員
• 網絡領導力；領導才能；領導學

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Transactional leadership is really just a way of managing rather a true leadership style, as the focus is on short-term tasks.

交易型領導風格與其說是真正的領導風格，倒不如說是一種真正的管理辦法，因為它的焦點是關注于短期的任務上。

Dropout issue of elementary school students has always been a difficult problem for education leadership at all levels.

小學生輟學問題一直是各級教育領導的一個難題。

In fact, from what Janice told me of the mutiny, our Tesla seems to have his sights set on leadership of the Invid.

實際上，根據賈妮斯告訴我的關于這次叛變的情況，我們的泰斯拉把因維人的領導地位當成了理想。

Dictatorships and democracies alike seem to be dismissive of American leadership.

無論是獨裁國家還是民主國家現在似乎都對美國的領導權不屑一顧。

Office worker Mary Lee said she had come with her two young daughters to take a personal stand against Chen's leadership.

一位姓李的公務員說她和她的兩個女兒立場都是挺倒扁一方的。

"The continued intransigence and defiance of the North Korean leadership demands a strong response, " he said.

他說：“面對北韓領導層繼續表現出的頑固與蔑視，我們必須作出強硬反應。”

His capability and keen sense of leadership made him the ideal candidate for that position.

他的能力及敏銳的領導力使他成為那一職位的最佳人選。

BC: I would brag that I would allow any bandit that defeated me in solo combat to claim leadership of the camp. It seemed fair, you know?

我曾經夸耀說，任何在單人角斗中打敗我的強盜都可以得到營地的領導權。聽起來很公平，是吧？

Adm. Mullen blamed both men for the attacks, and said the elder Mr. Kim's leadership is "worrisome. "

馬倫指責這兩個人是襲擊事件的操控者，并說金正日的領導認人不安。

To leave their jobs without any leadership did not consult those who, as absenteeism treatment.

擅自離開工作崗位未向任何領導請示者，視曠工處理。

In regard to the question of further strengthening and improving the Party leadership, we shall discuss it in full.

關于進一步加強和改善黨的領導的問題，我們將充分地進行討論。

"It reflects the situation that there are many voices that are trying to be heard among the top leadership, " said Jakobson.

“這反映了中國高層領導之間也有很多不同的聲音希望表達出來。”雅各布森說道。

Leadership seems to be the marshaling of skills possessed by a majority but used by a minority.

領導似乎是被多數持有，但是被少數用的技術的整頓。

It was also expected to see the handing over of political leadership, from the elderly revolutionary nomenklatura to a younger generation.

它也被預期能看到從年長的革命當權人物到年輕一代的政權交接。

Friday, summit leaders take up a report by an independent audit panel that sharply criticized the organization's leadership.

星期五，參加峰會的各國領導人對一份由一個獨立審計小組發表的報告展開討論，這份報告對非盟的領導層提出了尖銳的批評。

Mr. Aso, whose previous two successors resigned after just a year each in office, attempted Thursday to assert strong leadership.

麻生太郎周四試圖表現出強大的領導能力，在他之前的連續兩任首相都僅僅當政一年便就下臺了。

In an ideal world, the answer to such quandaries would be elections to produce a new leadership with a clear mandate.

在理想狀態下，解決這種困惑的方案即是通過選舉產生新的具有明確執政思路的領導層。

The self-confident side of the leadership's split personality is often what worries China's neighbors and the US alike.

領導階層分裂性格中的自信一面常常讓中國的鄰國和美國擔憂。

The test of our leadership will not be the degree to which we feed the fears and old hatreds of our people.

對我們領導能力的檢驗不表現于助長人民的恐懼感和深仇宿怨。

In many ways, servant leadership is a form of democratic leadership, as the whole team tends to be involved in decision-making.

在很多方面，仆人式領導風格是民主式領導風格的一種形式，因為整個團隊成員都會參與到決策過程中去。

Once more, she was aware, the role of leadership had fallen to her.

她意識到，領袖的角色又一次落到了自己肩上。

Given the eagerness of British and Germany to stay in step with France, I had no difficulty conceding Paris a leadership role.

鑒于英國和德國希望與法國保持步調一致，要我承認巴黎的領導作用并無困難。

Henry Ford II is not at this time offering the type of quality leadership that his dealers expect from him.

亨利·福特二世目前未能發揮他的承銷商期待他發揮的那種優異的領導作用。

Presidential leadership in the great liberal advances has generally come from men of wealth or family position or both.

在偉大的自由主義的進展中，總統的領袖才具總是出自有財富或家世或兩者兼而有之的人物身上。

He had at once the impression of organization, very different from the old happy-go-lucky ways under his leadership.

他馬上感到一切都組織得有條不紊，跟過去他當頭兒那會兒松松垮垮的，勁兒可不大一樣。

But if the tasks were overwhelming the opportunity for bold leadership was also great.

不過，雖然任務壓得透不過氣來，但進行英勇領導的機會也是很多的。

He had an officer's gift for leadership, and a logical, ordered mind which was surprisingly open to new ideas.

他具有軍官的領導才能和清楚的頭腦，出人意外地愿意接受新思想。

She will first have to establish her leadership credentials.

她得首先證明她有擔任領導的資格。

There was, however, one ray of hope: the development of an aggressive and advanced leadership among both races.

不過，有一線希望：在白人和黑人雙方，一種積極進取的和先進的領導層正在成長。

In 1977 and especially 1978, a new Chinese leadership moved out aggressively to expand economic and educational change with the West.

一九七七年，特別是一九七八年，中國的新領導開始雄心勃勃地要同西方發展經濟和教育交流了。

During the brief campaign for his party's leadership Noda said he was no goldfish, but rather an unattractive loach, a bottom-feeding fish.

在他的黨領袖短暫競選期間，野田佳彥表示，他不是金魚，他寧愿做一個不引人注目的泥鰍。

I had become convinced that school performance depended more on the quality of a principal's leadership than on any other single factor.

我當時就確信，學校的教育質量更多方面仰仗的是校長的領導才能，而不是任何其它的單一因素。

Europe spends its share on research, but if one looks at technological leadership, that spending does not seem to be paying off.

歐洲在研究方面花的錢并不少，但反觀其在技術上的領先地位，這種花費似乎沒有產生應有的效果。

If this were even possible, it would require a muscular style of leadership he appears, so far, to have no taste for.

即使這有可能做到，他還需展現出強硬的領導風格，而他迄今似乎沒有意愿這么做。

'We think it would be a mistake to disregard what the Syrian leadership is trying to do with the opposition, ' he said.

他說，我們認為，無顧敘利亞領導層對反對派的所作所為將是一個錯誤。

Melissa Teves Pavlicek's essay on her mother-in-law has won a competition sponsored by the International Women's Leadership Conference.

MelissaTevesPavlicek的一篇描述他岳母的散文獲得了由國際女性領導力會議發起的一項比賽的頭獎。

And this should be a time of tireless action and sleepless nights for all of us with a leadership role in health.

而且對于我們所有這些在衛生領域發揮領導作用的人而言，現在應該孜孜不倦、廢寢忘食地努力工作。

Whichever way you look at it, good leadership seems to be in short supply.

無論從哪個角度看，優秀的領導力似乎都供不應求。

Overall, he comes across as a man of faith and morality, with a knack for effective leadership.

一言蔽之，他給人的印像是兼具信仰與美德，同時又具有卓越的領導才干。

"There is no political leadership and no thought leadership, " said the chairman of a large European bank.

某歐洲大型銀行的董事長表示：“沒有政治領導和思想領導。”

But some close to the company say that Google's leadership still has not grasped how much its image has changed.

但一些與這家公司關系密切的人說，谷歌的領導層仍然沒有領會其形象已經發生了多大的變化。

Leadership is a trick of perception, a bit of wisdom Shakespeare lent Henry IV, to pass along to Prince Hal.

領導權是一種任職謀略，是莎士比亞借給亨利四世，讓其傳給哈爾親王的一點智慧。

But China's leadership -- both in government and in the private sector -- understands that this was a relatively unique situation.

但是，在中國的政府和私企，其領導層都明白，這不過是一個相對獨立的個案。

"People are losing their homes in the US. Without leadership [to prevent it, there will be] a clear case of social tension, " she said.

她表示，美國人正在失去自己的房子。如果沒有領導人出面阻止這一趨勢，顯然就會造成社會緊張。

Left to its own devices, however, it has shown little leadership, vision or sense of imperial responsibility in its vaunted "zone" .

然而，即使聽任俄羅斯自行其是，他在自己炫耀的“區域”中也沒有顯示出多少領導力與帝國主義職責的愿景或感覺。

Today, most Asian countries are trying to find ways to encourage more creativity, individuality and leadership in their children.

今天，許多亞洲國家嘗試找到激發孩子們創造力，個性和領導能力的方法。

This one happens to show up in leadership to me because leadership is so heavily dependent on building great relationships.

這一理論對于我在領導權方面發揮著作用，因為領導力深刻地依賴于良好的人際關系的建立。

Britain missed out on leadership in the wind-power industry, scooped by Germany and Denmark.

英國在風能利用上失去了領導機會，被德國和丹麥搶先一步。

Sometimes, IT leaders focus so much on the formal structure of the company that they lose out on informal leadership.

有些時候，IT領導人把關注的重點過多的放在了企業的正式領導上，而忽視了非正式的領導角色。

He says it would be a mistake for the national leadership of either party to read too much into a victory on polling day.

他說兩黨的國家領導對這次選戰的勝利過分解讀會是個錯誤。