leasehold
美 [?lis?ho?ld] 
英 [?li?s?h??ld]
- adj.租賃的；租用的
- n.（按租約使用房屋或土地的）租賃權
- 網絡租賃土地；租賃地契；租用業權
詞形變化
復數：leaseholds
英漢雙解
1. | 租賃的；租用的that can be used for a limited period of time, according to the arrangements in a lease |
| a leasehold property 租賃的房地產 |
1. | [u] （按租約使用房屋或土地的）租賃權the right to use a building or a piece of land according to the arrangements in a lease |
| to obtain/own the leasehold of a house 獲得╱擁有一所房子的租賃權 |
英漢解釋
英英解釋
例句
Litigated commercial cases involving interests in real estate and leasehold interests in a federal court in Indiana.
在印第安娜州就不動產所有權及租賃利益進行商業訴訟。
Where it is leased after the establishment of the mortgage right, the leasehold relation may be challenge the registered mortgage right.
抵押權設立后抵押財產出租的，該租賃關系不得對抗已登記的抵押權。
In recent property right reform of tourism attraction, the whole leasehold mode is handled abroad, as well as disputed greatly.
在當前對風景旅游區的產權制度改革中，整體租賃模式運用廣泛但爭議頗大。
Such mortgage contract may not conflict with the provisions of State legislation or the contract for the grant of the leasehold.
抵押合同不得違反國家法律、法規和土地使用權出讓合同的規定。
The leasehold customers and terminal customers are positioned respectively.
客戶定位上，對租賃客戶和終端消費者分別進行定位；
More than the standard, should be defined as usury leasehold behavior, not subject to legal protection.
超過上述標準的，應界定為高利借貸行為，不受法律保護。
Sihong county committee secretary Xu Yijun said, folk is leasehold 85% is normal, for Sihong economy development makes contribution.
泗洪縣政法委書記徐宜軍稱，民間借貸85%是正常的，為泗洪經濟發展做出了貢獻。
The capitalized value of leases and leasehold improvements included in property, plant, and equipment.
在資本價值的租賃和租賃物的改良包括在財產，廠房和設備。
Inform the finance division to make invoice after confirm the leasehold contract with sales person.
各類租賃合同與銷售確認后通知財務開票；
Leasehold improvements are amortized over the life of the asset or the term of the lease, whichever is shorter.
租賃物改良是根據資產的生命周期或是租賃期限（取二者時間上較短的一個）進行攤銷。
Is commodity examination needed for leasehold import equipment?
租賃進口設備是否需要商檢？
Absolute title also exists to leasehold land, giving the proprietor a guaranteed valid lease.
租借土地也享有絕對所有權，它給予物主一個有擔保的有效租借權。
If the payback was good, and operating costs made sense in the building and the leasehold of 20 years, we moved forward.
如果回報是好的，而運營成本在建筑20年租期內行得通的話，我們就繼續。
Zvi Lerman, Karen Brooks: Turkmenistan: An Assessment of Leasehold-Based Farm Restructuring, 2001, The World Bank, Washington, D. C.
《土庫曼斯坦：對重構租賃式農場的評價》，2001，世界銀行，華盛頓特區。
In this part, I combined the main spirit of the Chinese law related to the leasehold made selective analysis on the two issues.
本部分結合我國法律關于租賃權的基本精神，對這兩個問題作了重點分析。
Intangible assets are non-current items owned by business, such as a copyright, franchise, goodwill, patents, and leasehold.
無形資產是企業擁有的非流動性的資產，例如版權、特許權、信譽、專利權和租賃權。
So the future impact of this action to obtain the ownership of leasehold interests.
所以這種處分影響了將來取得租賃物的所有權的人的利益。
He noted buyers have leasehold rights, not property rights.
他指出，買方擁有使用權，沒有所有權。
The second chapter is the qualitative analysis of housing leasehold.
第二部分的內容是房屋租賃權的定性。
The third chapter deals with the legislative completeness of housing leasehold.
第三部分的內容是房屋租賃權的立法完善。
The house leasing means the owner gives it's leasehold to renter and renter pay the rental toward the ower.
房屋租賃是指房屋所有人作為出租人將其房屋出租給承租人使用，由承租人向出租人支付租金的行為。
The third chapter discusses related problems about the registration of Bareboat Leasehold.
第三部分對光船租賃權登記的相關問題進行闡述。
c. The practical consequences is that we have limited leasehold land which, as guests in over-crowded India, can not be expanded.
實際的結果，是我們所客居于過度擁擠之印度之有限租賃地，無法擴張。
We've built an industry-leading position of 13. 9 million net acres of U. S. onshore leasehold and 25. 5 million acres of 3-D seismic data.
我們已經建立了凈13.9萬英畝美國境內租賃和25.5萬英畝的3-D震撼（巨大的）資料，確立了行業的領先地位。
Leasehold or freehold? ; Leader-eviction rules in the British Conservative and Labour Parties; Thomas Quinn
租賃物還是不動產？——英國保守黨和工黨的領導開除規則
Accumulated depreciation - leasehold improvements miscellaneous property, plant, and equipment
累積折舊-租賃權益改良
Discussion on the Land Leasehold Institution and its Reform
試述我國的土地批租制度及其改革
housing leasehold; lease contract; claim; usufructuary right; property publication;
房屋租賃權；房屋租賃合同；債權；用益物權；物權公示；
commercial housing; pretended advertisement; twice-sold-house; mortgage; leasehold; relief for rights;
商品房銷售；虛假廣告；一房二賣；抵押權；租賃權；權利救濟；
Discussion on Developing Intensively- managed Eucalypt Plantations on Leasehold Forestry Land by Guangxi State Forest Farms
廣西國營林場租賃林業用地發展速豐桉淺議
Exploration on Developing Agricultural Machinery Leasehold Service Network
發展農機租賃服務網絡的探討
Carrying out the daily maintenance for leasehold autos and guaranteeing the leaseholder safety of driving
實行租賃汽車日常維護，保證租車人駕車安全
leasehold , deal , husbandry , cleanout and custody of container , pin box , frozen box and specific box
集裝箱罐箱冷凍箱或其他特種箱的租賃買賣維修清洗及監管
A Tentative Analysis of the Coordinated Reforms on Land Leasehold System and the Property Tax System
試論土地批租制度與房地產稅收制度的協同改革
The Leasehold Business of Construction Machinery in Europe
歐洲建筑設備租賃業
The Mathematical Model of the Optimal Land Leasehold of The Fruit Tree Planting
果樹種植最佳土地租賃期的數學模型建構
On the application of divided blocks asset simulated leasehold operation in gold mines
資產分塊模擬租賃經營在黃金礦山的應用研究
On cost management measures in maintenance by carrying about leasehold system
實行設備租賃制以后機務內部的成本管理措施
Party A bears the following responsibility within the leasehold:
四、在租賃期內，甲方承擔下列責任：
Discussions on Leasehold Price in Leasehold Asset Valuation
租賃資產評估中租賃價格確定方法的探討
