nine-to-five
美 
英
英漢解釋
例句
Think you could manage a completely different challenge to the normality of a nine to five routine?
試想你將處理一個完全不同的挑戰，朝九晚五成為家常便飯的生活。
He felt fenced in by domesticity , by his nine-to-five daily routine, by the social demands of urban living.
他覺得自己被家庭生活，被朝九晚五的日常工作，被各種城市的生活需求給困住了。
Nine to five of the OL looking for a modern new changes, may wish to consider this knit jacket Slim popular winter.
正揚織帶時尚解析：朝九晚五的OL想要尋找摩登新變化，不妨考慮今年秋冬流行的修身針織外套。
I knew early on that I tend to reason and logic, suitable for nine to five, hated the work disrupted the rhythm of my life.
我很早就知道，我偏向理性和邏輯，適合朝九晚五，痛恨工作打亂我的生活節奏。
One of the points of becoming a full-time student is to escape the nine-to-five drudgery of the working world.
進入全日制學校學習的初衷，其一是為了逃離職場繁重亦復乏味、朝九晚五的工作。
For one thing, "The German Way" has meant the end of absurd pay days for entry level employees doing nine to five work.
一方面，“德國模式”意味著朝九晚五的初級銷售員工不再享有高得離譜的薪水。
I expect you to be here from nine to five, at the very least.
我希望你至少從九點到五點會待在這里。
Certainly. By the way, our office hours are nine to five, Monday through Friday. I will call you in a week if you got the job.
當然。順便說一下，我們的工作時間是周一到周五，每天早九點到下午五點。如果你一經錄用，我一周之內會電話聯系你。
he must bid farewell to the nine-to-five job at Standard Telephones and Cables, up the A379 in Paignton, and hit the more open road.
這個人必定要告別其在標準電話與電纜有限公司的朝九晚五的工作，直駛向佩恩頓的A379道，踏上征程。
The money is great for those lads . . . but if you could get the same amount and have a nine-to-five job, I'd say fuck the football.
對那些年輕小伙子來說，有錢很不錯，但你能擁有同樣多的錢以及一份朝九晚五的工作，我會說讓足球見鬼去吧。
The first is that people who are still in work seem to have an inordinate amount of spare time from nine to five.
首先，那些仍在工作的人從九點到五點之間似乎有太多的空閑時間。
Is busy day, North Korea Nine-to-five immutable way of it?
是忙碌的一天，北朝鮮朝九晚五的不變的方式嗎？
So, if your hours are nine to five, make sure you're at your desk at nine and at least until five.
所以，如果你的工作時間是朝九晚五，那么一定要在九點鐘準時上班，最早在五點下班。
The total number of member lookups in this code has been reduced from nine to five.
總的成員搜索次數從九次減少到五次。
After years working nine to five in a boring job, he set off to sail round the world.
做了多年朝九晚五枯燥的辦公室工作之后，他出發去做環球航行。
got into the groove of a nine-to-five job. I would like to have a change.
我陷入了這種朝九晚五枯燥的工作，我很想有個改變。
To make a living, nine to five, do a good job should be sub-dedication.
為了生計，朝九晚五，盡心做好工作應是本分。
from a small sound and Mei's voice, so that the painting style, is a nine-to-five people in the long.
借水音傳來笛聲和小阿妹的歌聲，這樣的畫中風情，是朝九晚五的人們久違的。
Both Clare and Doris are majoring in sociology. Now they are talking about the investigation that they are doing on "Beyond Nine-to-five" .
克萊爾和多維斯專業都是社會學，現在他們正在談論他們正在做的“早九晚五的工作時間之外”調查。
The UK Sleep Council called on the country's bosses to end nine-to-five working in favor of more flexible hours.
英國睡眠（調查）委員會要求老板們結束朝九晚五的工作方式，而選擇靈活的時間。
For example, before starting my own business, I tried to fit into the nine-to-five office world even though it made me miserable.
例如，在我開始自己的生意以前，我試圖融入白領生活，盡管那讓我很難過。
Do you send email only during the usual nine-to-five business hours, turning away from its ASCII lure in the evening?
只有朝九晚五之間才發郵件，在晚上從它那ASCII碼的誘惑下離身而去嗎？
Got into the groove of a nine-to-five job.
陷入了八小工作的常規。
Why do we work our nine to five, being miserably lost in a neverending cycle of gain and loss?
我們為什么要早九晚五的工作，迷失在毫無止境的得失的周而復始之中呢？
Our office hours are nine to five-thirty, Monday through Friday. . .
我們的上班時間是從周一到周五，每天九點到五點半……
If one day, a nine-to-five, or the workaholic overtime every night and suddenly talking about love.
如果有一天，一個朝九晚五，或者夜夜加班的工作狂，突然間談起戀愛了。
I want to get married, I want to marry men of a stable temperament, our respective to and from work, over the lives of nine to five.
我想要結婚，我想與一個性格溫和的人結婚，我們各自工作，過著朝九晚五的生活。
By the way, our office hours are nine to five, Monday through Friday.
順便說一下，我們的工作時間是周一到周五，每天早九點到下午五點。
From nine to five on weekdays and nine to one on the weekend.
平日是朝九晚五，周末則是早上九時至下午一時。
I work a little longer than nine to five most days.
多數時候，我的工作時間都超過朝九晚五的范圍。
Collar of the nine to five life is health, loss of pleasure, may live only in order to work, only to run just to chase something vague.
白領階層朝九晚五的生活令人生喪失樂趣，也許活著只為了工作、只為了奔忙，只為了追逐那些虛無縹緲的東西。
Those who work a five day week may work hours other than the typical "nine to five. "
而那些每周5天工作日的上班制度也不是通常所說的朝九晚五。
He's not nine-to-five and he likes risk.
他不是朝九晚五的人，他喜歡冒險。
Office jobs are typically nine to five.
辦公室的典型工作時間是朝九晚五。
But many Brits don't work nine to five and so these findings becomes much more significant.
但是由于很多英國人都不是朝九晚五地工作，這些發現就變得很重要了。
Most people work from nine to five.
大多數人從點工作到點。
From nine to five. Eight hours.
從九點到五點。八個小時。
So what do the findings mean for the nine-to-five crowd?
那么，研究結果對朝九晚五的人有什么用呢？
i don't like nine to five kind of job.
我不喜歡朝九晚五地工作
I'll be working from nine to five.
我將朝九晚五的拼命工作
