obeisance

美 [o??be?s?ns] 　英 [???be?s(?)ns]

• n.景仰；尊敬；忠順；順從
• 網(wǎng)絡(luò)敬禮；鞠躬；敬意

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

A year gone, lying prone in the dust of a mountain road. Not to make obeisance, but to press into your warmth.

那一年，磕長頭匍匐在山路，不為覲見，只為貼著你的溫暖；

when i try to bow to thee , my obeisance cannot reach down to the depth where thy feet rest among the poorest , and lowliest , and lost.

當(dāng)我向你鞠躬時，我的敬禮達(dá)不到你歇足的深處，那最貧窮最低賤最無家可歸的人群中。

Mal'akh had played his cards artfully within the Capitol Building, showing obeisance to all the ancient etiquettes.

馬拉克在國會大廈中巧妙地玩了他的把戲，以此對所有古老的禮儀表示了尊敬。

Inside this enticement clever trick is authorized the human who does obeisance to be authorized to comply with.

這個誘惑里面的詭計(jì)就是有權(quán)被拜的人就有權(quán)被遵從。

Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them.

耶何耶大死后，猶大的眾首領(lǐng)來朝拜王。王就聽從他們。

One day, the youth that came to wearing junk, do obeisance to division into the door.

有一天，來了一個穿著破爛的年輕人，進(jìn)門拜師。

What might become of people who lack of faith of any kind, or obeisance to common social mores?

而沒有任何信仰的人，或是遵循平凡社會習(xí)俗的人，又將如何？

Nevertheless, you can think of " the coke that the pig drinks " , be also the favor that did obeisance to executant thinking?

不過，你能想到“豬喝的可樂”，不也是拜了執(zhí)行者思維之賜嗎？

When 2 people drink blood wine to do obeisance a son, each other already the heart hide intention to murder.

兩人喝血酒拜把子之時，彼此已經(jīng)心藏殺機(jī)。

However don't also tow according morrow, tonight You, I come right away to pick up person to return to do obeisance a hall to marry!

不過也別拖到明日，今晚酉時，我就來接人回去拜堂成親！

In America some conservatives have grumbled that Mr Clinton's trip was an act of obeisance that encourages further kidnapping.

在美國，一些保守人士對克林頓之舉相當(dāng)不滿，認(rèn)為這是對朝鮮卑躬屈膝，只能助長了他們的氣焰。

The daughter did to do obeisance to the movement of hall, father understood: Somebody marriage.

女兒就做了一個拜堂的動作，父親明白了：有人結(jié)婚了。

Small family want " small in see big " , the most important is to should be mixed " extravagant waste " the style says to do obeisance to.

小戶型要想“小中見大”，最重要的就是要和“奢侈浪費(fèi)”的風(fēng)格說拜拜。

Therefore he kneels does obeisance, after makes the rest to continue slightly to seek visits antiquities virtuously.

于是他跪地而拜，稍作休息后又繼續(xù)去尋訪古賢。

Don't know to when change so of do obeisance the gold, the eye is apparently a thing for can seeing those extravagantly!

不知道什么時候變的那樣的拜金，眼睛似乎只能夠看見那些奢侈的東西！

Wu Zetian sees the opportunity is mature already, put forward to do obeisance to sororal thing to Xu Hui, xu Hui agreed.

武則天見時機(jī)已成熟，便向徐惠提出拜姐妹之事，徐惠答應(yīng)了。

Third, the husbands and wives to do obeisance, its meaning is they need to mutually love and respect.

第三，夫妻對拜，它的意思是他們要互敬互愛。

He was asked afterwards why he could not make just one small gesture of obeisance.

后來有人問他，為什么他不做哪怕是一個很小的屈服動作。

The winter vacation just led for five days, someone to did obeisance early years-my aunt.

寒假才過了五天，就有人來拜早年了——我的阿姨。

And Bathsheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou?

拔示巴向王屈身下拜。王說，你要什么。

I have dreamed another dream and the sun and the moon and the eleven stars made obeisance to me.

約瑟說：“我夢見太陽，月亮和十一個星，向我下拜”。

They must learn to depend upon us once again and to give us the obeisance we deserve.

他們必須學(xué)習(xí)如何再次仰賴我們，并給予我們應(yīng)得的尊敬。

The message to companies: Know your place and pay obeisance.

中國當(dāng)局向公司發(fā)出的信息是：知道自己的身份，乖乖聽話。

And they bowed down their heads, and made obeisance.

于是他們低頭下拜。

Do obeisance to the florid China oriflamme!

敬禮這面絢麗的中國八一軍旗！

Second, they must do obeisance the parents, its meaning is they need to thank the parents to raise graciousness.

第二，他們要拜父母，它的意思是他們要感謝父母的養(yǎng)育之恩。

Wish the effect buddha: Match the palm such as the obeisance of the homeliness, tiny open such as lotus!

愿效佛：合掌如樸素的敬禮，微啟如蓮花！

Time is not early, disturb today here, have time next time we chat again, do obeisance to!

時間不早了，今天就打攪到這里，下次有時間我們再聊，拜拜！

That year, I lie prone on the mountain road, but not to make obeisance, only to press into your warmth.

那一年，我磕長頭匍匐在山路，不為覲見，只為貼著你的溫暖；

And they made obeisance to him, saying, Hail, King of Israel!

他們向他敬禮，說，萬歲，以色列之王！

How to still do obeisance them now?

怎么現(xiàn)在還拜他們？

The Direction of Contemporary Moral Education: from Moral Obeisance to Moral Choice

當(dāng)代道德教育指向：從道德順從到道德選擇的理路

Do obeisance to connect the pure hada of that sommer beam

去拜接那條潔白的哈達(dá)

To heR the mullah made obeisance, and, kneeling before heR, told his tale

毛拉深鞠一躬，跪在她面前，講述了自己的故事。

the actress who requires constant obeisance and flattery to satisfy her vanity

需要別人經(jīng)常仰慕阿諛以滿足其虛榮心的女演員

Mice doing obeisance for peach

景點(diǎn)名稱：老鼠拜桃