因?yàn)?/c>通常要在大站臺(tái)上排很長的隊(duì)。
It will be winter, soon, but there's plenty of wood stacked up, and unlike the other sources of fuel and heat, it seems to be intact.
很快就要到冬天了，但人們已經(jīng)積累了足夠的木材，而且這些東西不像那些燃料和加熱器，他們看起來是完整無缺的。
Passengers in the rear will find there's plenty of head and legroom, but sitting three-abreast might be a bit of a squeeze.
乘客在后座會(huì)發(fā)現(xiàn)有各種各樣的頭部和腿部空間，但是坐在三排可能是一個(gè)有點(diǎn)被排擠的。
Unfortunately, there seems to be plenty of confusion about what exactly that means.
不幸的是，外界對(duì)于“最后貸款人”究竟意味著什么似乎還存有許多困惑。
There was still plenty of money out there, though, and the best works continued to achieve high prices.
當(dāng)然，即便在困難的時(shí)期，也有不少資金對(duì)藝術(shù)品市場虎視眈眈，最好的作品仍然能賣出好的價(jià)格。
Although the precise mechanism of headache pain is elusive, plenty of things seem to exacerbate headaches in susceptible people.
雖然頭痛的確切機(jī)制還無法確知，但似乎有許多事物都會(huì)加劇易感人群的頭痛。
We know from the comments of the last post that there are certainly plenty of Boomers who read this blog, at least.
至少從之前那篇文章下面的評(píng)論中，我們知道有許多嬰兒潮一代的人正在讀我們的博客。
He was damn good at his job, and I don't doubt that he's made plenty of money off of his considerable talents.
他太擅長于他的工作了，我并不懷疑，他靠著他相當(dāng)的才華賺了大量的錢。
With all that extra downtime, you'll have plenty of opportunity to stretch your calves and strengthen your anterior leg muscles.
在你休息的時(shí)間里，你有很多機(jī)會(huì)來拉伸你的腓腸肌和加強(qiáng)你小腿正面的肌肉。
"It's not a good idea to bath baby every day. Two or three times a week is plenty, " she said.
她說：“每天給寶寶洗澡并不好。一周洗兩至三次就足夠了。”
We still have to be aware about holding on to the ball and controlling the game but I think there was plenty to be satisfied with.
關(guān)于定位球的把握我們仍然要加以注意，從而控制好比賽，但是我認(rèn)為這場比賽還有很多是我滿意的。
Please use the west-side parking lot where there are plenty of parking spaces and very easy to get in and out.
請(qǐng)各位家長盡量到本校西側(cè)的停車場停車，該停車場地面開闊，環(huán)繞整個(gè)操場都有停車位。
A plenty of the folks die of pneumonia and not being able to stand that sort of treatment.
當(dāng)時(shí)就有許多人吃不消這樣虐待，都死于肺炎了。
It seems to me that she has had plenty of time to have finished the dishes.
我看那些盤碟她早該洗完了。
There would be plenty of renegade scientists willing to help inclosing young people's mind against all the approaches of reason.
許多背叛科學(xué)的科學(xué)家甘愿協(xié)助把青年的思想閉鎖起來，排斥理智。
All you reformed bastards, you used to have plenty of fun.
你們自己以前玩兒夠了，現(xiàn)在浪子回頭了。
There are plenty of crystals and rocks of natural formation that are as intricate as a watch.
有許多自然形成的水晶和巖石，它們象表一樣復(fù)雜。
You'll hear plenty of such calls, if you carry long in this quarter at the world, lad.
小伙子，你在這一帶呆久以后，這種聲音有你聽的。
But we were at sea again, and we had the stars and the ocean to look at, and plenty of room to meditate in.
不過我們又在海上了，有星星和海洋可以欣賞，還可以天南地北地思索一番。
I've plenty of faults but I'm very faithful.
我有好多短處，但人倒是忠實(shí)貞潔的。
He had always plenty of money nowadays.
他如今總不缺錢花。
The sea has plenty of space, not only for floating communities and parks, but also for storing supplies and for underwater travel.
海洋十分遼闊，不僅可供建造海上居民點(diǎn)和公園，也可供儲(chǔ)存物質(zhì)和進(jìn)行海底旅行之用。
Boil plenty of salted water, then add the spaghetti.
把足量的鹽水燒開，再放入意大利面條。
All they desired for themselves and their children was "plenty of work" .
他們只替自己和孩子祈求一件事，那就是：“人人有工作。”
Ah, there will be plenty of spectators!
那么看熱鬧的人一定不少！
He's plenty of go in him.
他勁頭十足。
The house is plenty large enough.
那房子足夠大了。
I know, because I've seen plenty our friends come down.
我知道，因?yàn)?/c>我看見我的許多朋友都垮下來了。
I like films with plenty of action.
我喜歡情節(jié)曲折離奇的影片。
"There was plenty of legitimate evidence against him, " he writes, drawn from diligent intelligence work and from his own boasts on video.
他寫道，從大量的情報(bào)及默罕默德本人在電視上的夸夸其談中可以收集到“充足的判他有罪的合法證據(jù)”。
Bill Clinton entered the White House with plenty of brown hair remaining, but left it with an early version of his current snowy mane.
克林頓當(dāng)選總統(tǒng)的時(shí)候還有很多棕色的頭發(fā)，但離開白宮時(shí)已開始顯出白發(fā)蒼蒼的老太。
His snoring was like the plot of a good action movie, with plenty of rising action.
他的鼾聲堪比一部動(dòng)作大片，充滿精彩情節(jié)。
There were plenty of warnings, but you were lulled into a false sense of security.
這里曾有著大量的警示，但是你們都被誘騙至一種虛假的安全感之中。
Glancing around I saw plenty of other children doing as he was doing, trying their best to earn a buck or two out of the tourists' pity.
環(huán)顧四周，有許許多多的孩子們正和他做著相同的事，盡他們所能的從觀光客的同情中賺取一兩個(gè)銅板。
How the main content of the briefing is structured obviously depends on the subject, but a general hint is to use plenty of headings.
簡報(bào)主要內(nèi)容的建構(gòu)很明顯要依賴您的主題而定，不過這里一個(gè)一般性的提示是使用許多標(biāo)題。
There is still plenty of improving in him because he never settles for what he has got.
對(duì)于杰拉德來說，他永遠(yuǎn)不會(huì)安于現(xiàn)狀，這使我相信他還有提高的空間。
He will also have plenty of opportunities to work on his public profile and strengthen his party, today something of a one-man band.
他也將擁有大量的機(jī)會(huì)服務(wù)于他個(gè)人的公眾形象和鞏固其政黨的執(zhí)政地位。現(xiàn)如今看起來頗有幾分個(gè)人舞臺(tái)表演的意味。
In the next two hours I'm sure we're going to hear plenty of testimony about how damaging having gay parents is on kids.
在接下來的兩個(gè)小時(shí)，我們還會(huì)聽到更多「同志養(yǎng)育小孩大不幸」的言論。
Fortunately, 8 seconds is plenty of time for a shot like this, as long as you begin the exposure when the traffic is moving.
幸運(yùn)的是，對(duì)于這張照片來說，8秒鐘顯得太充足了，只要你在車輛開始流動(dòng)的同時(shí)按下快門進(jìn)行曝光。
He held the record, but there seem to have been plenty of other multicentenarians around at the time, including Noah and old Adam himself.
他一直保持著這一長壽記錄，不過那時(shí)似乎有許多幾百歲的老人，諾亞和老亞當(dāng)自己也在其中。
If I had a chance to save a while I think I could open a place that would give us plenty of money.
倘若我有可能節(jié)約一段時(shí)間，我想我就能開一家酒店，為我們賺很多的錢。
It was remarkable. We had gone out there assuming that there would be plenty of methane still there and the fact was that it was all gone.
真是讓人吃驚，我們本來認(rèn)為還有很多泄漏出來的甲烷在那里的，可事實(shí)是甲烷都不見了。
Disturbingly, there are plenty of signs that we might well be prepared to do it to ourselves all over again.
令人不安的是，多種跡象表明，我們可能做好了準(zhǔn)備再從頭來一次自作自受。
I shall be your father, tomorrow--all the father you'll have in a few days--and you shall have plenty of that.
我將是你父親了，明天——一兩天之內(nèi)你就將只有這一個(gè)父親了——你還有的是罪要受呢。
And today, as you mention, there are still plenty of migrants coming out of the countryside into the cities to look for work.
在目前，就像你所提到的，仍然有大量農(nóng)民工到城市來找工作。
The most distinct characteristic of this form is the bright red hue that this trap takes on when it is exposed to plenty of sunlight.
這種個(gè)體最明顯的特色就是在照射充分光線下，全株會(huì)展現(xiàn)出鮮紅色調(diào)的樣子喔！
Such a lovely face ! Plenty of room at the Hotel California ! Any time of year.
如許可愛的面容！這就是永遠(yuǎn)迎客的加州旅館！一年的任何時(shí)候。
Calcium supplements and plenty of weight bearing exercise seem to help in maintaining bone mass.
及時(shí)補(bǔ)充鈣劑和足夠的負(fù)重鍛煉一般情況下有助于維持骨量。
If I break you in, I'll be doing plenty of your work at first. Suppose you begin at thirty, an' work up to the forty.
但他是熟手，你是生手，我得要教你，剛開頭時(shí)還得干許多該你干的活兒，只給你三十，以后漲到四十。
英 ['plenti] 
