pooh

pooh

美 [pu] 　英 [pu?]

• int.（表示對臭味的厭惡）噗
• 網絡小熊維尼；維尼熊；呸

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

There may have been a few things about Christmas on which Pooh was a little hazy, but opening presents wasn't one of them.

對于圣誕節，維尼也許有的事情還不太明白，可是拆禮物，他最在行了！

"I have tried not to change Pooh at all, " Burgess said anxiously, "but I suppose there is bound to be a little bit of me in him too. "

“我一直試圖一丁點兒都不改變小熊維尼，”伯吉斯急切地說，“但我想，這本書中的小熊維尼還是一定有我的一些創作影子在內。”

The bank manages the case that not to be pooh- poohed closes down and cannot pay, also can happen.

銀行經營不善倒閉而不能支付的情況，也會發生的。

Mr Bard 'pooh-poohed the idea of her doing anything rash . . . he was simply not interested in bad news of any kind, ' Miller wrote.

巴德先生“對于這個女人將做出的魯莽的事表示蔑視——他只是對任何形式的壞消息不感興趣”，米勒寫道。

not a thing of all that had been theirs did she retain but the old seal and spoon. 'Pooh - I have as much of mother as father in me!

他們除了給她留下來一方古印和一把羹匙而外，其它的東西一件也沒有給她留下來。“呸——我本來就是我的父母兩個人養的！”她說。

Yet another parent-teacher meeting had come and gone at which his mother, Jackie, rehearsed her concerns and Dan's teacher pooh-poohed them.

在剛剛過去的這一次家長會上，媽媽杰茜再次表示擔憂，可是丹的老師卻完全不當回事兒。

He relishes gardening and his favourite food is the carrot and other vegetables, he makes it a point to avoid Pooh during lunch time.

他開胃小菜園藝和他最喜歡的食物是胡蘿卜和其他蔬菜，他也避免維尼在午餐時間。

Pooh! nonsense, mother! ' said the little father Jackal. 'Come, we'll run on a bit! '

“不，別亂說，豺媽媽！”小豺爸爸說道。“來，我們立刻跑的快一點！”

Finally, Owl was given a stocking the color of the sky-in which, Pooh thought, he would like to fly if he were Owl.

最后，維尼把一只天藍色的襪子送給了貓頭鷹，要是我是只貓頭鷹，可以飛，該多好呀！

Pooh crawled from the bush, brushed the prickles from his nose and began to think again.

維尼從矮樹叢中爬出來，輕輕擦一下鼻子上的刺，又開始思考了。

'Pooh! You can't be silly enough to wish to leave such a splendid place?

去！你總不至于傻得想離開這個好地方吧。

Recently I found it so hard to tell an old friend how much I valued his support that I started babbling about Winnie-the-Pooh.

最近我想跟一個老朋友表白我多么珍視他給予我的支持，我發現真的很困難，我只好扯起了小熊維尼。

"Trust, friendship and happiness -- Pooh doesn't lose any of those things, it just changes how we talk about him, " Lewis said.

劉易斯說，“信任、友誼和快樂--這是維尼熊永遠不會失去的東西，它要改變的只是我們對它的看法。”

'Pooh! Well, if you didn't wish to come to Trantridge why did you come, ' She did not reply.

“呸！好啦，要是你不想到特蘭里奇來，那你又為什么來了呢？”她沒有回答。

Pooh found a yellow egg under some daffodils. He put the egg in his basket.

維尼在水仙花下找到了一枚黃色的蛋，他高興極了，連忙把蛋放進籃子里。

"No, " said Pooh humbly, "there isn't. But there was going to be when I began it. It's just that something happened to it along the way. "

“是的，”維尼心虛的說，“它是沒什么意義。不過它會在當我開始做這件事的時候出現。它只會在我前進的道路上出現的。”

When I yell at him to return the Winnie the Pooh I gave to him, he still won't give it back.

吵嘴時我要他還我送給他的維尼熊，他堅決不還。

While not agreeing on a great deal, most ministers pooh-poohed enthusiasm for a quick global economic recovery.

雖然他們在日前結束的會議上沒能達成什么重要協議，但大多都對全球經濟將迅速復蘇的樂觀情緒嗤之以鼻。

Do you know why it is so happy? (because the pooh favorite honey) do you think it is the honey pot, pooh filled with honey.

你們知道它為什么這么高興嗎？（因為維尼最愛吃蜂蜜了）你看這就是維尼的蜂蜜罐，里面裝滿了蜂蜜。

The others quickly followed suit with presents of their own for Pooh, which all turned out to be pots of honey.

其他人也把自己送給維尼的禮物拿出來了。哇，全是小熊維尼最愛吃的蜂蜜！

If you hide your intelligence, another promised, "you'll soon become the little woman to be pooh-poohed, patronized and wed. "

如果能隱藏你的智慧，“很快你就會變成小女人，被男人憐愛和保護，并步入婚姻。”

You know, Pooh, you did a very important thing today.

知道嗎維尼你今天做了一件很了不起的事

Pooh left feeling unsatisfied and a little out of sorts.

維尼失落的離開了身體有點不舒服

Ssangchu Islanders are the BEST! ! Please express our thanks to them! ! Especially to Pooh Bear! So much dedication to do that! !

生菜島民是最棒的！請轉達我們對她們的的感謝！！尤其對維尼熊！真的是非常的認真投入才能這樣做！！

Sure some pooh-pooh such technical strategies as a form of capitalistic numerology.

當然，一些人士認為此類技術策略只是一種資本主義的數字命理學。

Iran pooh-poohs sanctions, claiming even new ones won't make it give up its "right" to enrich uranium.

伊朗不在乎制裁，聲稱甚至不會因為新制裁而放棄生產濃縮鈾的「權利」。

A woman held a Winnie the Pooh and Tigger fan in front of her house in Beijing Friday.

一婦女坐在自家門口，拿的是小熊維尼的扇子。

'Pooh - I have as much of mother as father in me! ' she said.

“呸——我本來就是我的父母兩個人養的！”她說。

Russia on the basis of a very animated feature "Winnie the Pooh story, " the adaptation of hand travel.

根據一個俄國非常特色的動畫片《小熊維尼的故事》改編的手游。

Equality campaigners pooh-pooh the idea that permission to hold civil-partnership registrations could ever become an obligation to do so.

關于平等的社會運動人士對此報以噓聲。他們認為允許進行同性民事關系登記這樣的事情不會成為一種義務。

Piglet takes Pooh's hand and replies, 'Nothing, I just wanted to be sure of you. '

小豬皮杰上前握住維尼的手，答道，“沒什么，我只是想確定你就在這里。”

The snowflakes tickled Pooh's nose and crept down the back of his neck to get warm.

雪花落到小熊維尼的鼻尖上，弄得他癢癢的。

He shoved a large pot of honey, with a striped ribbon and bow, down the stocking hanging from Pooh's mantel.

他拿起一個系著蝴蝶結和彩色絲帶的蜂蜜罐，放進維尼掛在壁爐上的襪子里面。

'Pooh! - what's the advantage of that, mother?

呸——那有什么好處，母親？

Tina: Forget it, just win me a Whinny the Pooh and that'll be fine.

蒂娜：得了，你今天能給我把維尼贏回來就行了。

Rabbit couldn't wait to tell how he'd always dreamed of owning a color-coordinated carrot cover. How could pooh possibly have known?

瑞比也迫不及待地說，自己早就想要個這樣的彩色胡蘿卜套了！維尼你是怎么知道的？

But the company also has in preproduction a hand-drawn Winnie the Pooh feature.

不過該公司的另外一部手繪維尼熊動畫片也在前期制作中。

'Oh, pooh! 'the girl with black hair said. 'Who's afraid of an old ghost? '

“哦，呸！”那個黑發姑娘說，“誰會害怕什么幽靈？”

Mr Abhisit had pooh-poohed the popularity and legitimacy of the red shirts, so sitting down with their leaders was a concession.

阿披實一直對紅衫軍的聲望及其合法性嗤之以鼻，因此現在與紅衫軍領袖坐在一起，對于他來說已是一大讓步了。

Visions that are called from the vasty deep become reality. Ideas that were once pooh-poohed as outlandish become commonplace.

從太虛深處引發的幻覺變成了現實，曾經被當作怪論輕視的觀點變成了普通真理。