dismissal
美 [d?s?m?s(?)l]
英 [d?s'm?s(?)l] 
詞形變化
復數:dismissals 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | [u][c] 解雇;開除;撤職the act of dismissing sb from their job; an example of this |
| He still hopes to win his claim against unfair dismissal . 他聲稱遭無理解雇,仍然希望贏得申訴。 |
| The dismissals followed the resignation of the chairman. 董事長辭職后緊接著就是解雇人員。 |
2. | [u] 不予考慮;不予理會;摒棄the failure to consider sth as important |
| Her casual dismissal of the threats seemed irresponsible. 她對這些威脅毫不在乎而不予理會,似乎很不負責任。 |
3. | [u][c] (訴訟的)駁回,不予受理the act of not allowing a trial or legal case to continue, usually because there is not enough evidence |
| the dismissal of the appeal 駁回上訴 |
4. | [u][c] 解散;打發走the act of sending sb away or allowing them to leave |
5. | [u][c] (球員或球隊的)退場,出局the end of the innings of a player or team |
英漢解釋
英英解釋
例句
If such a thing should happen again with you, or any of the others, it means instant dismissal.
如果再出現這種事,不管是你,還是其他人,都必須立即開除。
A chief of Police who had seen an Officer beating a Thug was very indignant, and said he must not do so any more on pain of dismissal.
一個警察局長看到一個警察正在打一個惡棍,他很氣憤,告誡這個警察不許再這樣做,否則就開除他。
Newly established merge refers to two or more companies merge into one new company with the dismissal of each original party of the merge.
新設合并,是指兩個以上公司合并設立一個新的公司,合并各方解散。
If it does happen, oppose any request for a continuance that the prosecution makes, and ask for an immediate dismissal of all charges.
如果交警沒有出庭,你應當反對任何關于延期訴訟的要求,并要求得到因訴訟被突然解雇的所有費用。
Once the company attracted people who do not fit to be decisive in the first year of their dismissal.
公司一旦發現招來的人才不適合,就應果斷地在第一年將其解聘。
The 30-year-old had intended to ask for a transfer after Grant's dismissal, but changed his mind after the appointment of Scolari.
這名三十歲的球員原本決定在格蘭特離職后謀求轉會,但斯科拉里上任讓他改變了主意。
He was threatened with dismissal if he continued to turn up late for work.
他受到警告,如果繼續上班遲到,就被辭退。
Gerald smiled grimly at this humorism. Then he made a little gesture of dismissal, with his eyebrows.
杰拉德對這種幽默付之一笑,然后又揚揚眉毛表示不屑一顧。
The atmosphere in the office had been tense for some time but this latest dismissal brought matters to a head.
辦事處的氣氛已緊張一段時日,而最近解雇員工一事使事態的發展達到了頂點。
Management experts said the dismissal of chief executives is usually a more stately process, involving lawyers on all sides.
管理專家稱,解雇首席執行官通常是一個比較慎重的過程,會需要雙方的律師都在場。
"In nine out of 10 cases, suspension (without pay) of this kind, is followed by a dismissal, " he said.
他說,“在此類案件中,當事人十之有九在停職(停薪)之后被解雇。”
His dismissal did not alter his rank, but it was unknown what role he would next play in the Pentagon, if any.
他沒有改變他的排名,但尚未可知他接下來所扮演的角色扮演五角大樓(如果有的話)。
I understand that if I give any false information or withhold any information, I shall render myself liable to dismissal.
我知道如果我作出任何虛假信息或隱瞞任何資料,我會令自己會被解雇。
Deng Xiaoping said, "To get rich is glorious. " However, the line is often misinterpreted as an aggressive dismissal of ethical concerns.
鄧小平在一次講話中曾經說過:“致富光榮”,而這句話卻經常被錯誤地理解為對倫理因素無情的拋棄。
The Employment Relations Authority found that the dismissal was flawed procedurally , and that there was no serious misconduct.
雇用關系署認為紐航解雇哈德森存在程序性瑕疵并且哈德森女士并無嚴重瀆職。
At the time of his dismissal after raising his concerns with the company, Kopchinski had a baby son and his wife was pregnant with twins.
這時候,在被公司解雇后,Kopchinski有了一個兒子,并且他的妻子懷上了雙胞胎。
The brewery said the proposed dismissal of its overseas auditor, PwC, would "improve the efficiency and reduce the costs of disclosure" .
青島啤酒表示,解聘境外審計師羅兵咸永道會計師事務所(PwC)將“有助提高效率及降低披露成本”。
If a prank ends up costing the company in terms of money, injuries or a staff member's dismissal then it has gone too far.
如果惡作劇給公司造成了經濟損失、導致人員受傷或同事被解雇,那就太離譜了。
Despite terms of compensation set for contract dismissal by the employers, "the cost of this law is actually very limited, " Sun said.
孫說:“盡管合同規定若雇主單方解除勞動合同后要支付違約金,這點成本實際上是非常有限的”。
The bank has dismissed two employees due to their alleged involvement in the scheme. Both of them are suing the bank for improper dismissal.
德銀已解雇了兩名涉嫌參與監視行動的雇員。這兩人均以不當解雇為名對德銀提起了訴訟。
The boss threatened him with dismissal and capped it off by saying, "if you don't get serious about your job, you can quit at once. "
老板以解雇威脅他,最后說:“如果你干活兒不肯賣力氣,你可以馬上滾蛋。”
The stain of dismissal was a bitter price to pay after the achievements of the previous twenty years.
這次被開除是在過去20年間取得成就之后所付出的令人痛苦的代價。
The dismissal is curt but not fierce.
打發他走的吩咐是粗率的,但并不兇。
After discovery is completed, if the case has not been terminated by dismissal, summary judgment, or settlement, it must be set for trial.
完成后發現,如果案件沒有終止解雇,簡易判決,或解決,必須確定審判。
Shop him to his boss. Get some concrete examples and emasculate him. You might get canned but so what? Do them for unfair dismissal.
向他的老板舉報。搜集一些具體的例子,讓他無力辯駁。你有可能被辭掉,不過那又如何?正是因為遭遇不公平,才要這么做。
Usually in those handbooks is a list of behaviors, if committed by an employee on work premises, that are cause for immediate dismissal.
通常員工手冊里羅列了一些行為守則,如果在辦公場所違反了,會立即處罰。
But he knew that had he done so, his idiosyncratic genius would soon have led to his dismissal.
但他明白,如果他這樣做,自己的異質天賦將很快讓自己被炒魷魚。
The public servant to be dismissed shall be informed in writing of the decision on his dismissal.
辭退決定應當以書面形式通知被辭退的公務員。
They took offense that the act had been blocked with a dismissal vote, rather than a full debate and work on amendments.
令共和黨人感到氣憤的是,眾議院的這項法案直接被否決票阻止,而沒有經過全面的討論和作出修改。
Don Corleone turned his back. It was a dismissal. Bonasera did not budge.
唐·科里昂轉過身去。這是一個不同意的表示。但是伯納塞拉沒有讓步。
The only exception to this rule was the 1975 dismissal of Gough Whitlam who was then the Labor Prime Minister of Australia.
唯一例外的是,1975年,工黨總理高夫·惠特拉姆政府被總督解散。
After the Japanese experience, such cavalier dismissal of the intrinsic problems of nuclear power is no longer plausible.
日本經歷之后,這種完全無視核能自身危害的觀點,不再貌似有理。
The boss was ready to threaten the employees with dismissal.
這個老板動不動就以開除要挾雇員。
In the letter the President expressed his thanks and appreciation to them, but did not explain the reasons for dismissal.
總統在信中對他們表示感謝和欣賞,但未說明解職原因。
However, the removal of such punishment as demotion or dismissal shall not be deemed as a resumption of the original rank or post.
但是,解除降級、撤職處分的,不視為恢復原級別、原職務。
The strikers were threatened with dismissal if they did not return to work.
罷工者受到威脅說,如果他們不復工,就會被解雇。
You'll be receiving your dismissal notice in a week anyway.
不管怎樣,一個星期內你會收到辭退令。
His supervisor was probably already pacing up and down with a dismissal speechrehearsed.
他的上司大概在一邊踱步,一邊構思著解雇他的言辭。
He looked blank when he was informed of his dismissal.
當被告知自己被解雇時,他顯得茫然。
In communities across the United States, that was a ground for dismissal.
在美國各地的社區,這都是解雇的依據。
In its dismissal, the Russian Foreign Affairs Ministry adds that Moscow is open to a human rights dialogue with interested countries.
俄羅斯外交部在反駁聲明中還說,莫斯科愿意就人權問題同感興趣的國家展開對話。
An Arsenal spokeswoman told BBC Sport that they would not be appealing against Sagna's dismissal.
阿森納的一位發言人在接受BBC體育采訪的時候說,他們不會對薩尼亞的紅牌提出上訴。
In a few cases, such egregious online behavior has led to their dismissal from medical school.
在少數情況下,這種令人震驚的上網行為會導致他們被醫學院開除。