portal
美 [?p?rt(?)l] 
英 [?p??(r)t(?)l]
- n.門戶；壯觀的大門；豪華的入口；入口站點
- adj.【解】門的；肝門的；關于門脈的
- 網絡傳送門；入口網站；門戶網站
詞形變化
復數：portals 同義詞
英漢雙解
1. | [usupl] 壯觀的大門；豪華的入口a large, impressive gate or entrance to a building |
2. | 門戶；入口站點a website that is used as a point of entry to the Internet, where information has been collected that will be useful to a person interested in particular kinds of things |
| a business/news/shopping portal 商務╱新聞╱購物門戶 |
英漢解釋
英英解釋
例句
set by this title was not difficult to see that the title is actually a stand portal Baidu is the search engine was very valued position.
通過這個標題得設置我們不難看出一個站得標題其實就是門戶，也是百度搜索引擎十分看重得位置。
In closing, I hope to have provided enough information for you to start using UML when designing your own portal applications.
最后，我希望已經為您提供了足夠信息，使您可以在設計自己的門戶應用程序時開始使用UML。
In a small alley, he saw a portal where a young girl was talking with a man of dark skin who looked like a fisherman.
在一個小胡同里，他看見一個大門，一個女孩正在那兒跟一個皮膚黝黑看起來像是漁民的男人說話。
These resources are not visible or accessible from any other virtual portal and therefore cannot be shared among virtual portals.
這些資源是可見的或是從其它虛擬門戶中可訪問的并且因此不能再虛擬門戶間共享。
To speak of the innovative applications for Chinese portal sites, it's no doubt that microblogging cannot be neglected.
提及中國門戶網站的創新應用，微博無疑是一個不容忽視的方面。
Edit this file to remove any entries that refer to a location in WPS_HOME or WAS_HOME for the portal that you are trying to uninstall.
編輯這個文件以刪除所有關于您試圖卸載的Portal的WPS_HOME或者WAS_HOME位置入口。
Wikiversity serves like an education portal where teachers and students can collaborate in an open learning environment.
維基學院像一個教育門戶服務，在這里老師和學生可以在一個開放的學習環境中進行協作。
In just a few minutes, I had the server running and was using a wizard to create and customize my first portal.
短短的幾分鐘時間，我就讓服務器運行起來，并使用向導創建和自定義了我的第一個門戶。
One Chinese web portal devoted a special page to reports on the poverty belt, with a headline "so close and yet so far" .
一家中國門戶網站專門辟出一個網頁用于報道北京、天津的周邊貧窮地區的經濟狀況，其標題是“近在咫尺，卻遠若天涯”。
So typically, you could see, you know, a small organization or a small team have some kind of a portal where they were sharing documents.
因此，一般說來，您可以看到，一個小的組織或者小的團隊都會有一些他們共享文檔的入口。
For this reason, we configure the portal server in a way that users can only view what you want them to view at the KISOK.
基于這個原因，在KISOK上配置門戶服務器時，使用戶只能夠看見您希望他們看見的內容。
In one of the dungeon blocks of incorrect crypts, there is no such end portal, but your character will remark that you've found a dud.
可是在其中一個錯誤地下室的地牢中，沒有這樣一個傳送站，但角色會提示說“坑爹啊找到了具廢物”。
Comverse says one of its clients deflects 200, 000 calls a week through its online self-service portal, saving it around $52m a year.
Comverse說，他的一個客戶通過便攜式在線自助服務每周減少了200,000個電話，因此每年節省了5200萬美元。
You know, we are trying to make this very developer portal-oriented.
你們都知道，我們正使它變成開發人員的入門導向的信息。
A portal employee joked that, it would be just enough to please two people -- Focus Media and WPP -- in the annual agency meeting in future.
一家門戶網站的員工開玩笑說，以后公司的代理商年會只需請兩個人就夠了：一個分眾，一個WPP。
It had already indicated that it planned to replace Google as the search service used by visitors to the Yahoo Portal early this year.
雅虎曾經表示，計劃在今年年初某個時候替換Google，不再將它作為雅虎門戶網站訪問者使用的搜索引擎。
Product and portal development expertise could be necessary to help call out the details of a project plan.
可能必須要有產品和門戶開發專業知識才能列出項目計劃的細節。
Interacting with a portal on such a page is possible via so-called render links which, by definition, do not change the server side state.
在此類頁面上可以通過呈現鏈接與門戶進行交互，而呈現鏈接定義為不更改服務器端的狀態。
Regardless of your methodology, requirements are a very important aspect to any portal.
不管您采用什么方法，對于任何門戶來說，需求都是一個非常重要的方面。
The doctor's observations travel over the service bus into a Web server hosting the portal of the insurance company that covers the patient.
醫生的觀察通過服務總線傳送到托管病人所在保險公司門戶網站的Web服務器。
Portal administrators and developers might be able to use this technique for your WebSphere Portal deployment.
門戶管理員和開發人員也許可以在您的WebSpherePortal部署中采用這項技術。
Of course actual personalization is often based on your role or job function within the portal context.
當然，實際的個性化通常基于您在門戶環境中的角色或職務。
In this article you've seen how a portlet service can be used to encapsulate the integration of your portal with a remote Web application.
在本篇文章中您看到了如何使用portlet服務將您的門戶和遠程Web應用程序的集成封裝起來。
Yahoo! seems to have come up with the ultimate response to Microsoft's heavy-handed attempts to purchase the internet portal.
看上去雅虎終于對微軟收購其互聯網門戶的重拳出擊有了回應。
In case the components do not provide any of this information, WebSphere Portal relies on global default values for each of the components.
如果組件不提供任何此類信息，WebSpherePortal將依賴于每個組件的全局缺省值。
WebSphere Portal supports this paradigm by replacing the screens, which had been used in previous releases, with normal pages and portlets.
WebSpherePortal通過替換屏幕來支持這一范例，先前的版本中是這樣運用的，關于普通的頁面以及portlet。
MCS provides this capability by introducing the concept of a theme policy (not to be confused with a Portal Theme).
MCS通過引入主題策略（themepolicy）（不要同PortalTheme混淆）的概念來提供這種能力。
The official Pluto distribution comes with Tomcat, but with a bit of tweaking, you can deploy the Pluto portal driver on Geronimo.
Pluto的官方發行版附帶了Tomcat，但是需要經過一些調整才可以將Pluto門戶驅動程序部署到Geronimo上。
A fully-customized and easy-to-use portal is needed for a financial consultancy company.
一個完全定制的，易于使用的門戶網站是一個金融顧問公司的需要。
I gave a talk recently to a number of portal practitioners at a conference, and one of my core recommendations was the idea of code reviews.
最近在一次會議上，我為許多門戶專業人員做了一個報告，我的核心建議之一就是代碼檢查的思想。
Among the finest techniques that you can promote your on the web enterprise portal is by means of an article submission service.
其中最優秀的技術，您可以在網絡上推廣你的企業門戶的文章提交服務手段。
This area has a high degree of electromagnetic energy and is often thought of as a portal or wormhole to somewhere off planet Earth.
這個區域電磁能巨大，時常被想到作為一個入口—旋渦—或離開行星地球到達某地的蟲洞。
In the case that an invalid URL mapping had been used, the user is directed to that "default" virtual portal as well.
對于使用無效URL映射的情況，也會將用戶定向到該“缺省”虛擬門戶。
The new toolbar at the top of the portal page enables you to provide links to several different areas of your portal.
位于門戶頁面頂部的新工具欄允許您提供到門戶的數個不同區域的鏈接。
If you do not specify a value the program will attempt to connect to a WebSphere Portal server running on the local machine.
如果您不為該參數指定一個值，該程序將試圖連接到一個運行在本地機器上的WebSpherePortal服務器。
Among the thousands of comments about the news on the Net East news portal, almost none appeared to take the verdict at face value.
新聞門戶網站網易有關該消息的報道引來數千條留言，似乎無人相信這個裁決。
A common issue encountered while trying to configure a List portlet is the inability to create user groups within WebSphere Portal.
配置Listportlet時遇到的一個共同問題是無法在WebSpherePortal內創建用戶組。
Although this work is critical, it covers only a portion of the total planning effort required over the lifetime of a portal.
雖然這項工作非常關鍵，但它僅涵蓋了整個門戶生存期中所需的總體規劃工作的一部分。
Now that you know how WebSphere Portal selects a locale for a request, you see how to set the locale of a request based on business rules.
現在您已經了解了WebSpherePortal如何為請求選擇區域設置，接下來將了解如何基于業務規則設置請求的區域設置。
The next sections introduce some general performance considerations for different parts of the portal programming environment.
下一部分中將介紹一些關于門戶編程環境不同部分的一般性能注意事項。
