qom
美 
英 [k?um]
英漢解釋
例句
It secretly built a new enrichment plant inside a mountain near the holy city of Qom, the second time it had been caught out this way.
它秘密的在鄰近圣城庫姆的一座山里建立了新的濃縮工廠，這是第二次它以這種方式被逮住。
It is the recovery of the Qom River after the river, less than 10 years of history.
它是庫姆河復蘇后出現的新河，歷史不足10年。
The United Nations Nuclear Agency says questions still need to be answered about Iran's recently declared nuclear site at Qom.
參考翻譯：聯合國原子能機構表示，關于伊朗最近披露的位于庫姆的核設施仍有許多問題需要回答。
Iran has already begun moving part of its uranium- enrichment capacity to Fordow, a facility buried deep within a mountain near Qom.
伊朗已經開始把它鈾濃縮設備的一部分向佛島（Fordow）轉移；佛島是深埋在庫姆（Qom）附近山中的裝置。
Khomeini deepened his interests in poetry and mysticism as a young man studying in the Shiite holy city of Qom.
霍梅尼年輕時在什葉派圣城庫姆的學習生涯加深了他對詩歌和神秘主義的興趣。
The plant is buried in a mountainside on a military compound near the Iranian city of Qom.
這處設施位于庫姆附近，隱藏在一個軍事基地的山腰里。
She decided to become a Muslim six weeks ago after visiting the shrine of Fatima al-Masumeh in the city of Qom.
六個星期以前，在她在訪問完庫姆城的法蒂瑪圣殿后就做出了加入伊斯蘭教的決定。
Jones said it was significant that Iran had agreed to inspections of the new uranium enrichment site near Qom.
瓊斯表示，伊朗同意開放Qom核設施檢查，是相當明顯的一步。
The IAEA report, published November 16, comes after its inspectors visited Iran's newly revealed nuclear facility near the city of Qom.
這份報告是在國際原子能機構核查人員進入伊朗最近被曝光的建在庫姆附近的核設施后發布的。
Yet even here, you meet people who sympathise with the clutch of Qom's senior clergy who have spoken out against the ruling establishment.
即便在這里，你仍然可以碰到一些人，他們同情在庫姆的那些公開表示對現政權反對的高級神職人員。
There are multiform pores microscopically in Qom formation, which can be divided into primary pores and secondary pores.
鏡下觀察庫姆組碳酸鹽巖儲層孔隙類型多樣，可分為原生孔隙、次生孔隙及裂縫。
Once Qom is on line, it will be able to produce ever more enriched uranium, ever faster.
一旦庫姆上線，那它將能以更快的速度生產更多的濃縮鈾。
But Qom also raises the possibility of other secret sites, something Iranian officials flatly deny.
但是庫姆的發現也增加了伊朗還有其他秘密基地的可能性，而這是伊朗官員所極力否認的。
American Bishop meets with Iranian Ayatollah in the holy city of Qom to affirm their religions'common quest for peace.
美國主教和伊朗什葉派領袖阿亞圖拉在伊朗圣城庫姆省晤談，肯定彼此宗教在追求和平擁有共同立場。
The UN inspectors carried out the first what would be 3 days of inspections on the site just north of the holy city of Qom.
聯合國檢查員開始對位于圣城庫姆附近的核設施進行為期三天的檢查。
They have to look for hidden Qom in the river basin as a "coffin 1000" to the tomb.
他們要尋找隱藏在庫姆河流域的一個“有一千口棺材”的古墓地。
Witnesses have reported a big security presence in Qom and there may have been attempts to prevent some followers traveling there.
目睹這報道說庫姆城安排了大型的保安軍隊，有組織一些追隨者漫游到那里的意圖。
Letting inspectors into the Qom site is hardly a concession either.
讓檢查員進入庫姆也只是迫不得已的讓步。
In July, it said it shot down a drone near the city of Qom.
今年7月，德黑蘭說，在伊朗庫姆市（Qom）附近擊落了一架無人機。
The decorative strips of neck-fabric are outlawed in the holy city of Qom.
在圣城庫姆，在頸部佩戴裝飾性的布條不管何種形式都是非法的。
According to one account, he has been busy in the seminary town of Qom, canvassing senior clerics to back a move to sack Mr Khamenei.
有一種說法，他正在圣城庫姆游說那些老字輩教士們回來對付哈梅內伊。
But Qom shows why business-as-usual is dangerous.
不過科姆已經表明一個再平常不過的商業活動為什么就那么危險。
Before Qom, Iran's president, Mahmoud Ahmadinejad, had said Iran wanted to buy this from abroad.
在建立庫姆核工廠之前，伊朗總統內賈德曾表示將從國外進口該燃料。
But during Mr Sadr's time in Iran, where he has been studying in the holy city of Qom, he renewed his friendship with the mullahs.
但薩德爾在伊朗期間，一直在圣城庫姆潛心研究，加深了同伊斯蘭神學家之間的友誼。
From the standpoint of sequence stratigraphy, it is considered that Qom formation is a whole sedimentary cycle, being second-order sequence;
從層序地層學的角度分析認為：庫姆組為一個完整的沉積旋回，屬于二級層序；
Map showing location of Qom, near to the secret nuclear base
地圖上的庫姆市，靠近伊朗秘密核基地。
