repentance

美 [r??pent?ns] 　英 [r?'pent?ns]

• n.懺悔；后悔；懊悔；悔過
• 網(wǎng)絡(luò)悔改；悔恨；悔悟

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

If I had a grain of true repentance for an abominable life of twenty-four years past, it was then.

假使我對過去二十四年的罪惡生活有絲毫追悔的話，那就是那個(gè)時(shí)候。

This would be an excellent way to prove the sincerity of your repentance and a good first step toward restoring your marriage relationship.

這就是最好證明你已經(jīng)誠心悔改的態(tài)度，這也是恢復(fù)你們婚姻關(guān)系最好的一步。

His sins flooded up within him and he wept out his repentance, crying "Jesus, I'll even preach for you if you'll save my soul. "

他的心里充滿了罪惡感。他哭著懺悔，喊道：“耶穌，如果你拯救我的靈魂，我甚至愿意為你布道。”

Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts, repent in action to show the true repentance of heart.

惡人當(dāng)離棄自己的道路，不義的人當(dāng)除掉自己的意念，以行為的悔改來證實(shí)心里的悔改。

But she emphasizes that, for her, repentance was no mere lyrical exercise.

但是她強(qiáng)調(diào)她的道歉只會展現(xiàn)在歌詞里面而已。

Many times I have seen from his eyes down, but I did not think the young repentance.

好多次我都從他的眼神里看到失望，但是年幼的我還是沒有想到悔改。

I never stood by the bedside of a godly man who reposed any confidence whatever in his own prayers, or repentance, or religiousness.

我從來沒有看到在病床上的屬靈長者會把信心設(shè)立在不論是自己的禱告，還是懺悔或虔誠的信仰上。

Speaking to pilgrims on March 17th, he said he hoped it would help "repentance, healing and renewal" of a "severely shaken" church.

教皇于3月17日對朝圣者說，他希望這封信能夠有助于“搖搖欲墜的教會進(jìn)行懺悔，進(jìn)而得到復(fù)原和新生。”

As she had been taught to do, Kay struck her breast lightly with her clenched hand, the stroke of repentance.

愷按照人家教給她的辦法，右手握起拳頭輕輕地捶擊自己的胸口，這就是懺悔的表示。

There are two words that are absolutely necessary for you to understand if you want to become a new person: confession and repentance.

你要想成為一個(gè)新造的人，有兩個(gè)詞你必須領(lǐng)會，這兩個(gè)詞是：認(rèn)罪和悔改。

Since the great action since the launch boycott of napoleon, stubborn support thugs napoleon's death is still goes upstream repentance!

自從抵制拿破侖大行動發(fā)起以來，頑固的支持惡棍拿破侖的流逝逆流至今仍死不悔改！！

John's baptism was to show repentance for sins, and yet Jesus had no sin, so why did he go in for baptism?

約翰所施的洗禮，是受洗人表明棄罪悔改的心。然而耶穌并沒有罪，為什么祂要往水中受洗呢？

It's not enough to be sorry, we've also got to do something new, because repentance is essentially recreative and restorative.

為罪難過還不夠，還要有新的行為，因?yàn)?/c>悔改在本質(zhì)上是有建設(shè)性的。

'Leaving Congress because it was imposed on him - that punishment is not able to signal that sense of repentance. '

離開國會因?yàn)?/c>這是他被迫的，這種懲罰并不能看作是悔改的標(biāo)志。

When the Word of God converts a man, it takes away from him his despair, but it does not take from him his repentance.

當(dāng)上帝話語使人歸正時(shí)，它除去這人的沮喪，但卻不會挪去他的悔改心情。

It behooves you, therefore, to exhort her to repentance, and to confession, as a proof and consequence thereof.

因此，應(yīng)該由你來規(guī)勸她悔過和招供，以證明你盡職盡責(zé)并非枉然。

Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.

神把他高舉在自己的右邊，作元首作救主，把悔改的心賜給了以色列人，使他們罪得赦免。

And that repentance for forgiveness of sins would be proclaimed in His name to all the nations, beginning from Jerusalem.

并且人要靠著他的名，傳悔改以得赦罪之道，從耶路撒冷起，直到萬邦。

This confrontation caused Job to be awestruck and dumbfounded, and it must also have driven him to his knees in sorrowful repentance.

這神奇的遭遇使約伯啞口無言，也必然驅(qū)使他跪了下來，痛切悔改。

The life of seclusion and separation (exile) from all those things that had once ensnared Israel (and Gomer ) would bring her to repentance.

獨(dú)居和分離（被擄）的生活，是要把以色列（和哥篾）帶向悔改。

If I had a grain of true repentance for an abominable life of twenty-four years past, it was then.

假使我對過去二十四年的罪惡生活有絲毫追悔的話，那就是那個(gè)時(shí)候。

In deference to the public mood, the festivities were reduced in scale, and a note of repentance was added to a dignified cathedral service.

考慮到公眾情緒，慶祝活動規(guī)模減小，莊嚴(yán)的大教堂服務(wù)中又添加了一項(xiàng)懺悔短簽。

Jamieson, Fausset, Brown The combination of myrrh and frankincense found in the Temple represents the bittersweet nature of repentance.

廟宇內(nèi)找到的沒藥和乳香的混合是代表悔改的苦樂滲半本性。

He went into all the country around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.

他就來到約旦河一帶地方，宣講悔改的洗禮，使罪得赦。

Because have good person, can have love. Even if he hurts others, also can have the heart of repentance make up.

因?yàn)?/c>具有善良的人，才能擁有愛心。哪怕一不小心傷害到了別人，也會有悔改彌補(bǔ)之心。

Then my eyes filled with tears: for I realized what I had done, and for the first time I felt repentance and sorrow.

然后我的眼睛充滿了淚水：因?yàn)?/c>意識到自己做了什么事，我第一次感到后悔與難過。

substantial elements- "subjective repentance" , stressed the need to focus on the concept of juvenile offenders within the true repentance.

實(shí)質(zhì)要件—“主觀悔改”，強(qiáng)調(diào)要注重未成年犯內(nèi)在觀念上的真正悔過。

After David knew about the death of Uriah & other soldiers, he did not show any repentance. Again, he used lies to cover his sin.

ü大衛(wèi)得知烏利亞和其他幾位仆人戰(zhàn)亡的消息，仍無悔意，再用謊言包裝遮蓋其罪行。

As knowing that some deep life-matter- which, if full of sin, was full of anguish and repentance likewise- was now to be laid open to them.

因?yàn)?/c>他們明白，某種深透的人生問題--即使充滿了罪孽，也同樣充滿了極度的痛苦與悔恨--即將展現(xiàn)在他們眼前。

Without a sense of your fault, how can repentance and amendment be expected?

對自己的錯(cuò)誤都不能認(rèn)識到，怎么能指望你會悔改呢？

The entire life of a Christian is one of continual repentance.

基督徒的生活就是持續(xù)悔改的一種。

With your ineffable love, even at the times I most offended you, you prepared me by a very great repentance to taste Your gifts and graces.

即使在我最多冒犯您的那段時(shí)光，您仍然用那無法言喻的愛使我改過自新，仍讓我品嘗您的禮物與恩惠。

Let's consider these two things one at a time, first repentance, then baptism in the name of Jesus.

讓我們考慮在這兩個(gè)時(shí)間的事情之一，首先懺悔，然后在耶穌的名受洗。

32I have come to call not the righteous but sinners to repentance .

32我來本不是召義人悔改，乃是召罪人悔改。

But thou hast mercy upon all, because thou canst do all things, and overlookest the sins of men for the sake of repentance.

但是，你憐憫眾生，因?yàn)?/c>你是無所不能的，你假裝看不見人罪，是為叫罪人悔改。

What consoles one nowadays is not repentance, but pleasure. Repentance is quite out of date.

如今能給人帶來安慰的不是懺悔，而是享樂。懺悔早已經(jīng)過時(shí)了。

Spiritual battles must be fought with the very weapons hardest to wield at the time: prayer, meditation, self-examination, and repentance.

在屬靈的戰(zhàn)場上，我們必須運(yùn)用當(dāng)下最難揮舞的武器，就是：禱告、默想、自省和悔改。

Bowing by himself for five years, he went through the repentance twenty-six times. He now appears to be much more intelligent than before.

拜了5年以后，總共拜了26部的萬佛懺，現(xiàn)在他看起來比較聰明，比以前聰明很多。

Maybe you might not want to believe in me anymore, but I shall prove my repentance with my actions.

我知道自己的話對您來說可能可信度不高，但是我會用行動來證明我的改過之心。

The angel refused either to listen to him or to accept his repentance; on the other hand, he did not simply break away.

那位天使拒絕聽他解釋或者接受他的懺悔，也沒有簡單地離去。

But all this was in vain, and my repentance came too late.

但是一切都是徒勞，我的后悔來的太遲了。