rooftops

美 [?ru?f?t?p] 　英 [?ru?f?t?p]

• n.屋頂；屋頂(建筑)
• 網(wǎng)絡(luò)屋頂圖片；昨夜星辰

詞形變化

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

You think you own these rooftops? I happen to think you could use my help.

你以為這些個(gè)屋頂是你的？我恰好認(rèn)為你需要我的幫助

If buildings sprang up suddenly out of the ground like mushrooms, their rooftops would be covered with a layer of soil and plants.

假如建筑物像香菇一樣突然從地上冒出來(lái)，那么它們的屋頂上就會(huì)覆蓋著一層泥土和植物。

"New York is such a packed environment, rooftops have always been a natural refuge, " says founder Mark Elijah Rosenberg.

“紐約是那么地擠，屋頂自然是一個(gè)好去處，”“屋頂電影節(jié)”創(chuàng)始人馬克·以利亞·羅森博格說(shuō)道。

The building dates back to the late Qing Dynasty. It has an excellent location and long views over the city's rooftops at the rear.

飯店建筑是清末時(shí)期的，地理位置好，在飯店后面可以眺望整座城市建筑物的屋頂。

The current occurs due to the photovoltaic effect that powers the common solar cells seen on rooftops across the United States.

由光電池效應(yīng)而產(chǎn)生的電流，啟動(dòng)普通屋頂太陽(yáng)能電池，這在美國(guó)四處皆可見(jiàn)。

And Manila, refusing to acknowledge what has happened, is telling their populace sitting on rooftops to just wait it out.

還有馬尼拉，拒絕承認(rèn)發(fā)生了什么，正告訴他們的百姓坐在屋頂上等水退去。

Those of you who were stranded on rooftops looked to the sky for deliverance, and then you saw the Coast Guard choppers come.

在屋頂擱淺的那些您看了對(duì)天空為解放，您然后看見(jiàn)海岸警衛(wèi)砍刀來(lái)。

As the cries of "Allahu Akbar! " rang out across the rooftops of Tehran, she'd rock herself back and forth, eyes fixed on the screen.

當(dāng)整個(gè)德黑蘭的屋頂上響起了“真主至大”的喊聲時(shí)，她坐在沙發(fā)上前仰后合，眼睛一個(gè)勁盯著屏幕。

His reindeer, says Silverberg, are genetically bred to fly, balance on rooftops and see in the dark.

而至于他的馴鹿，Silverberg說(shuō)它們的基因中有飛翔、在屋頂上保持平衡，以及夜視的成分。

I'll be doing a lot of thinking on rooftops, you know, about justice and whatever. Maybe the girl I love gets blown up.

我要屋頂上沉思，你知道，都是關(guān)于正義和其他問(wèn)題，例如我喜歡的女孩為什么對(duì)我發(fā)脾氣。

The succession of horizontal lines along the rooftops and landscape also helps to convey a sense of depth.

沿屋頂和山水的一連串橫線還幫助傳遞出深度之感。

From rooftops and balconies, soldiers shoot those who try to get in or out of the neighborhood.

從屋頂和陽(yáng)臺(tái)，士兵開槍試圖讓那些誰(shuí)在或附近了。

Helicopters are being used to help save people stranded on rooftops.

當(dāng)局動(dòng)用了直升機(jī)解救被困在房頂上的人。

Away from them, on countless side streets, pedestrians look down on rooftops on either side.

而在數(shù)不清的小街上，行人們俯視著道路兩旁的屋頂。

A key part of their technical set up was a half-mile long length of wire, which was thrown across the rooftops of several houses in Boston.

他們技術(shù)的關(guān)鍵部分是一條半英里長(zhǎng)的電線，它穿越了波士頓中數(shù)座房屋的屋頂。

He rolled down the window, the night air whipping his hair, and looked back at the shrinking rooftops of Privet Drive.

他搖下車窗，晚風(fēng)拍打著他的頭發(fā)，女貞路的屋頂在下面漸漸縮小，

Snipers have fired indiscriminately from the rooftops and, it is said, helicopter gunships have spread terror from the sky (see article).

狙擊手肆意地向屋頂掃射。據(jù)說(shuō)武裝直升機(jī)也從空中散布恐怖。

And Brummies, as they're known, are unlikely to shout their musical pedigree from the rooftops of the city's Victorian terraced houses.

而且伯明翰人，在人們一貫的認(rèn)知里，也并不擁有在全市滿目的維多利亞式排房屋頂上嘶吼的音樂(lè)血統(tǒng)。

The kids sat on the operator's lap and took turns at the controls, guiding the boom as it swung above the rooftops on Northern Hills Drive.

孩子們坐在駕駛員的膝蓋上，輪流擺弄控制裝置，引導(dǎo)著吊臂在北山快車道邊上的房頂上晃來(lái)蕩去。

It has leaps through space, thrilling sequences involving fights on rooftops, helicopter rescues and battles over mind control.

跨越空間，在屋頂打斗，令人振奮的一連串動(dòng)作，直升機(jī)救援和戰(zhàn)斗，這一切都用思維來(lái)控制的。

The low-flying plane seemed to skim the rooftops.

低飛之飛機(jī)就好像從房頂掠過(guò)一樣。

Costigan said his officers would use binoculars to monitor rooftops along the route of the presidential motorcade.

卡斯特甘說(shuō)他的官員們將用望遠(yuǎn)鏡來(lái)沿途監(jiān)視通往總統(tǒng)府的車隊(duì)兩旁的屋頂。

Updated Google Earth images showed aerial-view photos of towns where a mosaic of colorful rooftops had been churned into mush.

最新的谷歌地球圖片提供了受襲城鎮(zhèn)的鳥瞰圖，各色的屋頂被攪得粉碎散落一地，像用屋頂鑲嵌成的馬賽克拼圖。

A few minutes later, a noisy rain begins to scatter itself across the rooftops.

幾分鐘后，一陣嘈雜的雨開始散落在屋頂。

Snipers have been placed on rooftops and a security fence surrounds the site.

狙擊手在屋頂就位，會(huì)場(chǎng)周圍架設(shè)了隔離網(wǎng)。

Parents toss a lost bottom tooth up to the rooftops, so that the new tooth will grow upwards, too.

父母將孩子下牙床的掉牙扔上屋頂，這樣新牙才會(huì)向上長(zhǎng)。

Helicopters eventually rescued the men and pulled some other survivors to safety from downtown rooftops before darkness fell.

最終，在夜幕降臨前，直升飛機(jī)救起了這兩名男子，并將其他一些幸存者從市區(qū)的屋頂轉(zhuǎn)移到安全地帶。

While moving along the rooftops and beams, you collect blue orbs that are later cashed in for personal and gear upgrades.

在沿著屋頂和梁行走的時(shí)候，你需要收集藍(lán)色的寶物，這些都可以為你的裝備升級(jí)。

Men hung off the balconies and rooftops of surrounding buildings, some filming with mobile phones.

男人們在陽(yáng)臺(tái)以及周邊建筑物的屋頂處張望，一些人在用手機(jī)錄像。

All you see is rooftops poking out at the moment.

此刻，你所能看到的就是水面上若隱若現(xiàn)的屋頂。

Rooftop structures, often unauthorized , have been built on the rooftops of tenement buildings in the urban areas.

天臺(tái)搭建物通常是在市區(qū)樓宇天臺(tái)搭建的違例建筑物。

The monkey babies are allowed to grow up as high society on the city's rooftops.

猴寶寶的地位是可以高踞城市屋頂的高等社會(huì)階級(jí)。

Rooftops Canada-Abri International, Youth for Unity and Voluntary Action, National Co-operative Housing Union, Positive Art Workshop.

組織者：“屋頂”國(guó)際組織，青年團(tuán)結(jié)志愿行動(dòng)，國(guó)家合作住房聯(lián)盟，“正面”藝術(shù)工坊。

Was a long and dark December, from the rooftops I remember, there was snow. White snow. . .

在隱晦的十二月，我記得屋頂上有很多雪，白色的雪。

The city boundaries stretched to the forever-gray horizon, where old housing rooftops contrasted with shiny new high-rise towers.

城市的邊界延伸到那永遠(yuǎn)灰白色的地平線，那里的屋頂與嶄新的熠熠生輝的高樓成了鮮明的對(duì)比。

The skyscrapers of central and southern Chongqing rise above the blue rooftops of small factories that dot the surrounding hillsides.

在重慶中城和南城高聳的摩天大廈俯視之下，周圍山坡上散落著藍(lán)色屋頂的廠房。

Boys played cricket on rooftops; old men played draughts or chess; hogs enjoyed an uninterrupted nose through the rubbish.

男孩們在屋頂上打板球，老人們在玩國(guó)際跳棋或是國(guó)際象棋，就連肥豬也在垃圾堆里享受美餐。

The light-colored rooftops of residences and other structures contrast sharply with green vegetation and brown, sediment laden floodwaters.

淺色的房頂和綠色植被、棕色土地形成強(qiáng)烈對(duì)比，洪水也呈現(xiàn)泥沙的顏色。

Some of the highest doses of radiation were sustained by the workers enlisted to clear debris from Chernobyl's rooftops.

在切爾諾貝利核電站屋頂清理碎片的工人是接受輻射最多的人群之一。

Solyndra is chasing the market for commercial rooftops: factories, warehouses and supermarkets.

Solyndra正追逐著商業(yè)性建筑的屋頂市場(chǎng)：工廠，大酒店和超級(jí)市場(chǎng)。

Firemen pulled shaken survivors and body bags from rooftops. . . Badly burnt victims were wrapped in bandages and sent to hospital.

消防員從屋頂上拉下哆嗦的生還者和運(yùn)尸袋…嚴(yán)重燒傷的受害者被纏上繃帶，送往醫(yī)院。