sanctions
美 [?sæ?k?(?)n]
英 ['sæ?k?(?)n] 
- n.處罰;批準;(對侵略者等的)制裁;良心制裁
- v.批準;認可;承認;支持
- 網(wǎng)絡(luò)國際制裁;懲罰;制裁措施
詞形變化
復(fù)數(shù):sanctions 現(xiàn)在分詞:sanctioning 過去式:sanctioned 反義詞
同義詞
英漢解釋
n. | 1. (對侵略者等的)制裁;良心制裁,制裁力,約束力 |
v. | |
英英解釋
例句
He said the U. S. will end sanctions on North Korea if it 'is taking serious steps around the nuclear issue. '
他說,如果朝鮮將在核問題上采取認真的措施,那么美國將結(jié)束對朝制裁。
Mr. Medvedev said the U. S. has nothing to lose by imposing additional sanctions, as it has no ties with Iran, unlike Russia and China.
梅德韋杰夫說,對伊朗實施更多制裁,美國不會因此有任何損失,因為與俄羅斯及中國不同的是,美國和伊朗沒有任何聯(lián)系。
Average income per person is one of the lowest in the world after years of state control of the economy and international sanctions.
在經(jīng)過多年的國家經(jīng)濟管控及國際制裁之后,緬甸是世界上人均收入最低的國家之一。
Laundering is often used to avoid sanctions or to mask an illegal source of funds, such as drugs and gambling.
洗錢通常旨在回避制裁或掩蓋非法的資金來源,例如販毒和賭博收入。
American sanctions against the bank will continue to scare other banks around the world away from doing business with North Korea.
而且美國針對該銀行的制裁也威脅到了其他與朝鮮有交易的銀行。
He said he doubts the U. S. would lift sanctions without a clear sign from Ms. Suu Kyi.
特尼爾說,他懷疑沒有昂山素季發(fā)出的明確信號,美國不會解除制裁。
Myanmar's leaders, no doubt, would like to see sanctions lifted rapidly.
毫無疑問的是,緬甸的領(lǐng)導(dǎo)人希望看到制裁能夠盡快解除。
He said he was concerned that the added sanctions will harm people in Iran.
他說,他擔心更多的制裁將傷害伊朗的民眾。
'They are really happy to see Western faces again, after all the years of sanctions, ' he says.
經(jīng)過這么多年的國際制裁后,他們真的很高興又看到西方人的面孔。
He said the major powers need to lift four sets of sanctions imposed by the U.
他說主要強國應(yīng)當廢除聯(lián)合國安理會制定的四套制裁措施。
It seems to be sending all the wrong messages to everybody . . . It is likely to lead to more UN sanctions rather than less.
這像是給所有人發(fā)出了錯誤的信號…很可能導(dǎo)致聯(lián)合國更多的制裁,而不是更少。
Syria is still classified by the United States as a state sponsor of terrorism and is subject to sanctions.
敘利亞仍被美國界定為一個資助恐怖主義的國家,并受到美國的制裁。
But China seems to be raising the stakes threatening sanctions on US companies selling arms to Taiwan, including Boeing.
但中國威脅對波音(Boeing)等參與對臺軍售的美國公司進行制裁,似乎是出了一記狠招。
He said the United States has agreed to set up of a working group under the six-nation talks to discuss US financial sanctions.
他說美國政府已經(jīng)同意在六方會談之下建立一個工作團隊,以討論美國的財政制裁問題。
"One of the issues was US financial sanctions, which unfortunately China did not oppose, " he said.
“原因之一是美國實行的金融制裁,而不幸的是,中國沒有反對,”他說道。
But it would beno less remarkable if it were to veto sanctions on its own.
然而當它基于自身利益投反對票時,一切也不會變得少人關(guān)注。
The Congress and others have to ask themselves whether it is possible to maintain an agreement without either sanctions or incentives.
國務(wù)諸公及其他人士務(wù)請自問:沒有獎勵,也無懲罰,一項協(xié)議如何能得以維持。
Within a week I had decided to send Patriot missiles to South Korea and to ask the UN to impose economic sanctions against North Korea.
一周之內(nèi),我決定在韓國部署愛國者導(dǎo)彈,并要求聯(lián)合國對朝鮮實施經(jīng)濟制裁。
This position is irreconcilable with that of the US and its allies, which have enacted a series of sanctions against Iran.
這種立場完全與美國及其盟國相反,而這些國家已經(jīng)制定了一系列制裁伊朗的措施。
Had sanctions been properly applied, future excessive borrowing by other countries might have been curtailed.
假如它們受到適當的制裁,其它國家后來的過度借貸就可能被控制住。
She said the proposal is in line with the EU's twin-track approach of using both dialogue and sanctions to target Iran's atomic program.
她說,這項建議與歐盟的雙軌制做法是一致的。雙軌制是指對伊朗的核計劃同時采取對話和制裁手段。
While the US has already started the sanctions, it is now very interesting to watch what China is going to do about this.
當美國已經(jīng)對其進行制裁時,觀察中國的一舉一動,是很有趣的事情。
The statement said the EU travel ban and asset freeze on sanctions list of new officers and a pro-Gaddafi, the Libyan airline.
聲明中說,歐盟將在旅行限制及資產(chǎn)凍結(jié)的制裁名單中新增一名親卡扎菲人員及利比亞一家航空公司。
Q: There has been a bit of talk that engagement hasn't worked, that we need to focus more on sanctions, on punishments.
問:一直有些輿論,說接觸并沒有奏效,我們需要更側(cè)重于制裁和懲罰。
The U. S. will continue over the next several months to try to push sanctions through the Security Council.
在未來的幾個月里,美國將繼續(xù)試圖使安理會通過制裁決議。
The Treasury Department said the sanctions against Gadhafi, three of his sons and a daughter also apply to the Libyan government.
財政部表示此項針對卡扎菲和他的三個兒子,一個女兒的制裁,同樣適用于利比亞政府。
He said: "If economic sanctions do not achieve their goals, they should issue a credible threat of force. "
他說:“如果經(jīng)濟制裁沒有達到目的,就應(yīng)該發(fā)出可信的武力威脅。”
Japan's banking watchdog likely will issue sanctions in the next two months against Citigroup, according to people familiar with the matter.
據(jù)知情人士說,日本銀行業(yè)監(jiān)管機構(gòu)可能會在未來兩個月中發(fā)布制裁花旗的措施。
He said today that Iran would stop negotiations with the P5+1 countries if further sanctions were to be imposed.
內(nèi)賈德今日稱,如果對伊朗實施進一步制裁,伊朗將中止同六國機制間的談判。
The United States will also have the same approach, we are also prepared for its implementation in the next few days, additional sanctions.
美國也將有相同的做法,我們還準備在未來幾天對其實施額外制裁。
He said he hopes any sanctions, however, would target the country's leaders and not strike at its impoverished people.
他說,他希望任何制裁,然而,將目標的國家的領(lǐng)導(dǎo)人,而不是罷工在它的貧困人口。
Analysts say the sanctions aimed at clamping down on luxury goods will crimp Mr Kim's ability to pamper those who keep him in power.
分析人士表示,上述對奢侈品的制裁措施,將使金正日籠絡(luò)手下擁戴者的能力大打折扣。
Officials said the U. S. wants any sanctions to be imposed with the U. N. Security Council and European allies.
官方說,如果實施制裁,美國希望與聯(lián)合國安理會(SecurityCouncil)以及歐洲盟國一起實施。
Clinton said the Obama administration is committed to increasing the pressure on Syria, including through additional financial sanctions.
克林頓說,奧巴馬政府正致力于增加對敘利亞的壓力,其中包括增加金融制裁。
Mr Qin confirmed the phone conversation and said the parties involved had agreed to continue talking, but did not comment on sanctions.
秦剛證實了上述電話會議,表示各方同意繼續(xù)通過各種渠道保持接觸,但沒有在制裁問題上置評。
Washington and its allies are seeking new sanctions against Iran unless it cooperates in showing it isn't trying to develop nuclear weapons.
美國及其盟國正在尋求對伊朗采取新的制裁,除非伊朗合作,證明沒有試圖發(fā)展核武器。
SANCTIONS imposed by the United States have long made it a bother to use credit cards in Iran.
長期以來,由于美國的制裁,在伊朗使用信用卡相當不便。
Americans who took the leadership in imposing sanctions on India have finally helped India get out of it.
在制裁印度方面居主導(dǎo)地位的美國最終幫助印度解除禁令。
The sanctions should, however, (at least in thebeginning) be a reprimand or a fine.
不過,處罰應(yīng)是警告或罰款,至少在最初應(yīng)當如此。
The statement certainly makes good on an earlier threat to respond to any new UN sanctions with a "super-hardline" response.
該項聲明以一種“超級強硬”的姿態(tài)兌現(xiàn)了其先前作出的諾言:要對聯(lián)合國任何新的制裁作出強硬回應(yīng)。