second-class
美
英 
- adj.次要的;無足輕重的;(質(zhì)量、標(biāo)準(zhǔn)等)二流的;(車廂、船艙等)二等的
- adv.乘二等車地;坐二等艙地
- 網(wǎng)絡(luò)第二流;第二流的;次等
英漢雙解
1. | 次要的;無足輕重的less important than other people |
| Older people should not be treated as second-class citizens . 不應(yīng)把老年人當(dāng)二等公民對待。 |
2. | (質(zhì)量、標(biāo)準(zhǔn)等)二流的,次等的of a lower standard or quality than the best |
| a second-class education 二流的教育 |
3. | [obn] (車廂、船艙等)二等的connected with the less expensive way of travelling on a train, ship, etc. |
| second-class carriages/compartments/passengers 二等車廂╱隔間╱車廂乘客 |
4. | [obn] 第二類的(英國郵件等級,投遞較第一類慢,郵資也較低)(in Britain) connected with letters, packages, etc. that you pay less to send and that are delivered less quickly |
| second-class letters/stamps 第二類信件;第二類郵件所貼的郵票 |
5. | 第二類的(美國郵件等級,用于投遞報(bào)刊)(in the US) connected with the system of sending newspapers and magazines by mail |
6. | [obn] 二級優(yōu)等的(英國大學(xué)學(xué)位)used to describe a British university degree which is good but not of the highest class |
| Applicants should have at least a second-class honours degree. 申請者須有二級優(yōu)等以上學(xué)位。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
Send him to the train in time, her head thrown back, whispered and said stubbornly, give me your shirt on second class button.
送他上火車的時候,她仰著頭,低聲而固執(zhí)地說,給我你襯衫上的第二課紐扣。
This sort of technology is often considered to be a sort of second-class citizen of security technology.
這種技術(shù)通常被認(rèn)為是安全技術(shù)中的二等市民。
Rather than demote some participants to a "second class" of virtual participation, he would prefer to have everyone participate virtually.
與其讓一些參與者降級至“普通等級的”不到場的實(shí)時參與,他更愿意每個人都是這樣。
It was a time when native residents chafed at being treated as second-class citizens in parts of their own metropolis.
那是一個令本土居民感到惱火的時代,他們在這個都會的某些地方被當(dāng)成二等公民對待。
But all of these would look like a form of second-class membership, which would be hard for the Turks to accept.
不過以上種種建議看上去像是一種二等成員待遇,這將礙難為土耳其人所接受。
The boat must be built a few libraries, respectively, for the first class and second class services.
在船上必須要建造幾個圖書館,分別為頭等艙和二等艙服務(wù)。
So don't waste any more time trying to be a second class somebody else and get on with being a first class you!
所以,別再浪費(fèi)更多時間努力成為一個”二等“的別人了;去做”一等“的你!
Money talks and, for City, it has said goodbye to the days when they were made to feel like second-class citizens.
對曼城來說,金錢的魔力開始顯現(xiàn),他們已經(jīng)向感覺自己是二等公民的時期說再見了。
Chen left Shanghai for Beijing after several years of being made to feel like a second-class citizen in China's bustling financial hub.
在上海這個喧鬧的金融中心住了幾年,總被視為二等公民的陳廣選擇去了北京。
He paid 550 yuan for a second-class ticket, about a third the price of an airline ticket, he said.
他花了550元(譯者注,原文如此,作者錯誤)購買了一張二等座車票。他表示這只是機(jī)票價(jià)格的三分之一。
All the staff of our institute is now working hard confidently to turn our institute into a second class welfare institute of the state.
跨進(jìn)新的世紀(jì),全院員工滿懷信心,開拓前進(jìn),為創(chuàng)建國家二級福利院而奮斗。
When it comes to taking time off for children, men seem to be second-class citizens.
說到請假照顧孩子,男人似乎成了二等公民。
If the current internet boom follows a similar path, News Corporation shareholders will not be the only ones feeling second-class.
如果現(xiàn)今的因特網(wǎng)向同樣地方向發(fā)展,新聞公司股東將不會是唯一感受到不被重視的人。
Jawa leadership is usually conferred upon males -- females are viewed upon as second-class citizens at best, property at worst.
賈瓦人的領(lǐng)導(dǎo)權(quán)常常被授予男性——女性最多被視為二等公民,最慘被視為財(cái)產(chǎn)。
However, a significant difference between clones exists in terms of the total weight of the second-class.
在低營養(yǎng)液中,各無性系一級根數(shù)量和長度差異顯著。
Being a woman is synonymous with being a second-class citizen, in her opinion.
在她看來,做女人是做二等公民的同義詞。
But I ended up in second-class with no air conditioning.
結(jié)果我卻坐在了沒有空調(diào)的二等艙。
Having been slightly apprehensive about what our four-bed, second-class compartment would be like, we were pleasantly surprised.
對我們四個鋪位的兩等臥鋪車廂是什么樣子的,我們曾經(jīng)有點(diǎn)擔(dān)憂,但是實(shí)際情況讓我們喜出望外。
Fathers at home "are still often second-class parents, " since the mother usually stays home first and establishes routine, Mr. Rojas said.
呆在家里的父親“依然是二等家長”,因?yàn)?/c>是常常是母親先呆在家里,規(guī)劃好各項(xiàng)家務(wù)的安排,羅哈斯先生說。
I once made 20$ on a bet that my geography teacher would pull his pants up to this belly button the second class started. And he did.
我曾經(jīng)就和人家打了20美元的賭,說我的地理老師會在第二節(jié)課開始的時候把他的褲子拉到肚臍眼那里。
This arrangement bumps attributes into a second-class role in schema validation.
這樣的安排使得屬性在模式驗(yàn)證中扮演了二流角色。
The Titanic was like a floating palace-or perhaps three floating hotels-first class, second class, or third class!
泰坦尼克號像一座浮動著的宮殿——或者說是三個浮動著的大酒店——一等艙、二等艙、三等艙!
Let's take it out and save it. The tour guide said it belongs to the nation's second-class protected birds, the Night Heron.
我們把它救了上來。導(dǎo)游說這是國家二級保護(hù)動物——夜鷺。
If you are treating your physical and emotional body like a second-class citizen then that is what you will get back in return .
如果你像個次等公民那般對待你的生理和心理健康,那么你也將得到它回報(bào)你的。
Although many students doubt its function, in my opinion, there is no doubt that we will benefit from the second class.
雖然許多同學(xué)對其作用表示懷疑,但是我認(rèn)為我們會獲益于第二課堂,這一點(diǎn)毋庸置疑。
We have made a commitment that we will never let people come out of slavery on our watch, and end up as second class citizens.
我們要作出一項(xiàng)承諾,那就是,我們永遠(yuǎn)不能看著奴隸在我們的手里得到了解放,但最終仍淪為社會的二等公民。
The essayist, unlike the novelist, the poet, and the playwright, must be content in his self-imposed role of second-class citizen.
散文家們,不像小說家、詩人、劇作家,需對自己強(qiáng)加給自己的二等公民的身份知足。
Most pubs have at least two separate bars, like first and second class on the railways.
大多數(shù)的酒館起碼有兩個分開的酒吧間,像火車上的頭等和二等車廂那樣。
To be classified as a peasant often means being treated as a second-class citizen.
身份被劃為農(nóng)民通常意味著只能得到二等公民的待遇。
Thus, creditor who exercise the right should not Sc bound by the arbitration agreement between the debtor and the second-class debtors .
因此,債權(quán)人行使代位權(quán),不應(yīng)受約束于債務(wù)人與次債務(wù)人之間的仲裁協(xié)議。
according to accuracy is divided into: a special first-class flour, a special second-class flour, the standard flour, ordinary flour.
按精度分為:一個特殊的一流的面粉,一個特殊的二等面粉,標(biāo)準(zhǔn)面粉,普通面粉。
"We are second-class citizens and children are listening, " he said.
“我們是二等公民,孩子們正在聽?!?c>他
說。
The Palestinians also fear that such an acknowledgment might relegate their Arab-Israeli brethren in Israel as second-class citizens.
另讓巴勒斯坦人擔(dān)憂的是,這種認(rèn)可可能會使他們在以色列生活的阿拉伯裔同胞淪為二等公民。
a creditor is not become the party of the contractual relationship between debtor arid second-class debtor.
債權(quán)人未成為債務(wù)人與次債務(wù)人之間合同關(guān)系的當(dāng)事人。
It arrived by first-class mail in second-class condition. It is impossible to tell where the law stops and justice begins.
頭等郵件收到時卻是二等情況。你無法說得準(zhǔn)在何處法律讓位給正義。
Gay couples say that being denied the right to marry makes them feel like second-class citizens.
同性戀伴侶說被拒絕享有結(jié)婚的權(quán)利讓他們覺得自己像二等公民一樣。
And the entry qualifications of trainee teachers have also risen: the proportion with first- and upper-second-class degrees is going up.
就連實(shí)習(xí)教師的入門要求也提升了:優(yōu)等生以及中上等生的比例有所增加。
No person should ever be considered or treated as a second-class citizen, or be exploited in any way whatsoever.
不應(yīng)該把任何任人當(dāng)作二等公民來看待或對待,不應(yīng)該以任何方式去利用任何人以謀私利。
The second class could pick their own deadlines for each paper at the beginning of the course.
第二個班可以在課程開始前為他們的論文確定最后期限。
Can later doing second class servant girl, entitle to a near body to wait upon a lord son.
可做了二等丫鬟之后,就有資格近身伺候主子。