subtleties

subtleties

美 [?s?t(?)lti] 　英 ['s?t(?)lti]

• n.微妙；巧妙；精妙；敏銳
• 網絡陰險；微妙之處；微妙面

詞形變化

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

Subtleties and complications surround this principle but, for starters, "That is all you know, and all ye need to know, " said the poet.

這一原則自有其復雜微妙之處，但是首先，就像詩人說的那樣，“這就是所有你知道的，以及你必須知道的”。

your kids need to be old enough to understand the subtleties of life before they're exposed to these five skills.

在還沒有掌握這五項技能前，要想能打破常規生活，那您的孩子一定需要足夠大才能做到。

Really mastering the subtleties of touching is one of the best ways to really explode a woman's ideas of just how amazing sex can be.

真正的掌握愛撫的微妙之處可以爆炸式的改變女人的觀念，讓她們知道性愛可以有多么的奇妙，這是最好的方法之一。

New findings in neurology always seem to come with the caveat that there are subtleties that need to be explained.

神經學的新發現總帶有一項警告：其中還有些細微難解之處，有待厘清。

More than the simple mechanics of many-to-many relationships, I hope that you picked up on some of the subtleties of creating them as well.

除了簡單的多對多關系以外，希望您還能從本文了解一些創建多對多關系的出色技巧。

Many Java programmers do not distinguish between calls and execution, and even fewer need to understand the subtleties of initialization.

許多Java程序員并不區分調用和執行，而且沒有幾個人需要理解初始化的微妙之處。

The results of your behavior occur on many levels of awareness. Be mindful of the power and subtleties of these different forms.

你行為的結果體現在不同形態的意識表現上，比如你感到頭疼或者郁悶。留心這些不同形態的策妙之處。

So gentle "wind" as well versed in the subtleties of the system, a certain person, how can people not "top" ?

如此溫柔之“風”，作為深諳個中玄機的體制內某些人，怎會不“頂”？

Sargent would press home the fact that the subtleties of paint must be controlled by continually viewing the work from a distance.

Sargent一再強調，細節的描繪一定要控制好，要在經常遠離畫面不斷觀察的前提下完成。

'We're trying to capture the subtleties in the surfaces that are there now, but of course in 10, 20 years' time they might decay.

我們試圖獲取巨石表面現在的細微特征信息，這些信息可能會在10,20年內由于風雨侵蝕而消失。

A few subtleties need to be explained here, as there are multiple sources for the word trayicon.

這里需要說明一下一些細微的區別，因為有多個使用單詞trayicon的源代碼。

We suspect the children with autism are not attuned to the same social subtleties.

我們懷疑，患自閉癥的孩子不能針對這樣微妙的社交活動進行協調。

Unfortunately, many nutritionists decided it would be too difficult to educate the public about these subtleties.

不幸的是，許多營養學家覺得，要教育大眾這些細節太過困難，因此他們放出簡單明瞭的訊息：「脂肪有害健康」。

The current framework for measuring the contribution of financial intermediaries captures few of these subtleties.

當前的金融中介機構貢獻評估框架缺乏對這些細項的測評。

They might be subtleties like 'action movies that don't have a lot of blood, don't have a lot of profanity but have a strong female lead. '

‘它們可能是難以捉摸的，就像在動作電影中，沒有太多血腥的畫面，沒有什么污言穢語，而唯有一個強大的女主角。’

Men find the subtleties of feminine communication hard to understand.

男性往往會覺得女人的情感過于微妙，難以捉摸！

It has reportedly agreed to stop waterboarding people. But it is unclear which subtleties it still plans to employ.

據悉，中央情報局已同意不再施“水板刑”*，但仍不確定它將采取什么奇術。

As you read further, the subtleties of color temperature will be examined more thoroughly.

隨著你往下讀，將會有更深入關于色溫的論述。

But such subtleties are likely to be lost on financial markets beyond the country's financial capital.

但在德國金融中心法蘭克福以外的金融市場上，這些細微差別可能會被忽視。

The subtleties of movements to maintain propulsion in the most economical manner would be lost if one adopted an exaggerated side position.

如果此人用了一個夸張得一側姿勢那將使以一個省力方法產生推進力的動作的精妙之處盡失。

All the subtleties of the present combination were troubling Couperwood as he followed Butler into the room upstairs.

當柯帕烏跟著巴特勒走進樓上房間里去的時候，他心里正為目前這一切微妙的糾纏弄得手足無措。

A long-dead figure's sense of humor, and other such subtleties of character, are tremendously difficult for the biographer to capture.

一個早已過世人物的幽默感，以及性格中其他此類細微之處，對傳記作家而言是極為難以捕捉的。

Hence back of all the fine subtleties of the world's economic system there lies this atavistic instinct to hold on to the metal itself.

因此，不論時代如何變遷，在世界經濟體制的背后，始終有一種人類本能的沖動，希望把黃金牢牢掌控在自己手中。

More precisely, they are somewhat oblivious to the emotional subtleties of non-verbal cues, according to a new study of college students.

更準確地說，男人往往察覺不到非語言的微妙暗示。這是一項大學生研究成果所表明的。

While users can describe a process or share terms in an interview format, watching them work points out subtleties that they are unaware of.

在面談時用戶會描述過程，那么你去觀察他們怎樣描述的，從而指出他們遺漏的那些重要的細微之處。

With the coming of special relativity, many practitioners gained appreciation of the subtleties of linear algebra.

隨著狹義相對論，許多從業人員獲得贊賞的微妙線性代數。

Man worships thought, admires its subtleties, its cunning, its violence, its cruelties for a cause.

人類崇尚思想，并以事業的名義推崇它的精細，它的狡詐，它的暴力，它的殘忍。

Writing effective timer-driven managed code requires a clear understanding of program flow and the subtleties of the . NET threading model.

寫一個高效的定時器驅動型可管理代碼要求對程序流程有一個清晰的理解及掌握.NET線程模型的精妙之處。

The communication gaps made conveying specifics and subtleties about package component orders troublesome.

通訊空白傳達微妙的細節和有關包的組成部分訂單麻煩。

There is a sound scientific basis for the recommendation but, when you boil it down to a one-line exhortation, the subtleties are lost.

該提議有一個合理的科學基礎，然而，當你將其概括為一句規勸，細節部分就都失去了。

The difference often lies in the subtleties: economy of movement, preventing the pump, and maximizing recovery while climbing.

差距往往體現在細微之處：動作的經濟性，防止充血，以及盡可能的促進攀登過程中的恢復效果。

Such subtleties may not matter much to the headline writers.

或許對報刊記者來說，這種微妙的聯系意義不大。

Matthew would hear nothing of these subtleties.

馬修將聽到其中的微妙。

THe real passion lies in the poignant acquisition of knowledge about all the shading and subtleties of the creative secrets.

真正的激情蘊含于痛苦的求知過程中，那里有與創造奧秘相關的全部底蘊和微妙。

All the subtleties of the present combination were troubling Couperwood as he followed Butler into the room upstairs.

當柯帕烏跟著巴特勒走進樓上房間里去的時候，他心里正為目前這一切微妙的糾纏弄得手足無措。

Whether this is the case depends on physical subtleties that are currently undecided, but it is not implausible.

事實是否真如此，取決于目前尚未定論的微觀物理理論，但并非完全不可信。

Second, many programmers are unaware of the subtleties of certain multithreaded programming idioms, which can lead to errors in code.

其次，許多程序員并不知道特定多線程編程方法的微妙細節，而這可能會導致代碼錯誤。

Unless you're well schooled in the subtleties of fabric quality, you won't notice much difference between top-shelf and bargain rack.

除非你對布料質量的微小差別都知之甚深，否則你不會感覺到貨架上上好布料和廉價布料間的太大差別。

Invariably, the subtleties, nuances, and scope of the problem at hand become clear only after the application has been written.

只有在編寫應用程序之后，問題的性質、范圍和微妙之處才會逐漸清晰起來。

It is difficult for people from other cultures to master the subtleties of the American joke.

對于來自其他文化的人來說掌握美國笑話的微妙之處是困難的。

Thus the subtleties in the spatial discrimination for the projection method are removed.

因此，在空間的投影方法的歧視微妙之處被刪除。