因?yàn)?/c>智商比較低。
Having withstood the weathering of the ages, the statue is now succumbing to a modern man-made threat.
經(jīng)過歷朝歷代風(fēng)吹雨打而安然無(wú)恙的樂山大佛，如今卻遭遇到了現(xiàn)代的人為威脅。
He realized he needed to be strong to protect his sister, Cindel, who was succumbing to a fever on this strange forest moon.
而此時(shí)，辛德爾忽然在這個(gè)奇異的森林月球上發(fā)起高燒，梅斯意識(shí)到自己必須堅(jiān)強(qiáng)起來(lái)，保護(hù)妹妹。
So place long, lingering kisses and tease your partner before succumbing and performing oral sex on her.
在她屈服之前，讓你的嘴唇長(zhǎng)時(shí)間停留在那里吧，深深地吻那里。
A life of principle, of not succumbing to the seductive sirens of an easy morality, will always win the day.
始終能夠贏得勝利的是那種堅(jiān)持行為準(zhǔn)則、不屈從于一種安逸倫理觀誘惑的生活。
Ferguson now argues that the United States may be succumbing to financial overstretch.
弗格森爭(zhēng)辯說(shuō)，美國(guó)可能會(huì)屈從于金融過度擴(kuò)張的壓力。
One by one, countries across the block are in danger of succumbing to the global economic downturn (see article).
一個(gè)接一個(gè)地，整個(gè)歐洲大陸上的國(guó)家面臨著受全球經(jīng)濟(jì)衰退沖擊的危險(xiǎn)。
Rather than succumbing to inflation or recession, the global economy will muddle through, as it has many times in the past.
全球經(jīng)濟(jì)不會(huì)是通脹或者衰退，而將總是能過得去的，就如過去許多時(shí)候一樣。
As well as succumbing to this grisly fate, each unfortunate infected caterpillar gradually turns a deep shade of red.
除了最終要死于這個(gè)令人毛骨悚然的命運(yùn)之外，每只不幸被感染的毛蟲身上會(huì)逐漸出現(xiàn)一片深紅色。
That Toyota Motor Corp. finally is succumbing to the reality of a smaller global car market is good news.
田汽車（ToyotaMotor）終于開始面對(duì)全球汽車市場(chǎng)收縮的現(xiàn)實(shí)，這是一件好事。
In the light of her bereavement over Willie's death, can we put serious blame upon Mary for succumbing?
從瑪麗對(duì)威利之死的傷慟這一點(diǎn)來(lái)看，我們能對(duì)她為此而陷于唯靈論加以苛責(zé)嗎？
The possibility of succumbing to the temptation of violating the principles incorporated in documents of trust could not be overlooked.
屈從于誘惑而違背信托文件中的原則，對(duì)這種情況不能聽之任之。
If a plant produces a stunningly beautiful blossom, a naturalist leaves it alone, not succumbing to the desire to take it home.
如果一棵植物開了一朵出色美麗的花，一個(gè)自然主義者不會(huì)去擾動(dòng)它，不會(huì)隨順欲望而把它摘回家。
As the US rescues GM and Chrysler, it is succumbing to intense pressure to make federal help conditional on maintaining domestic production.
隨著美國(guó)出手拯救通用和克萊斯勒，它正逐漸屈服于強(qiáng)大的壓力，即聯(lián)邦政府援助必須以維持國(guó)內(nèi)生產(chǎn)為前提條件。
Therefore, men who cannot adapt and end up succumbing to temptation and cheating are likely to be more stupid.
因此，那些無(wú)法適應(yīng)并最終屈服于誘惑和欺騙的男性有可能更愚蠢。
In the meantime American hawks are already accusing Mr Obama of succumbing to mere "hand-wringing" over the regime's actions.
與此同時(shí)，美國(guó)的鷹派已經(jīng)在指責(zé)奧巴馬對(duì)朝鮮政權(quán)的“束手束腳”。
The heroes, suffering their fatal wounds , make a last-ditch effort to wipe out their enemies before finally succumbing to death .
英雄受了致命重傷后，卻激發(fā)最強(qiáng)的生命力，奮勇把敵方殺得尸橫遍野，然后死亡。
His last days and hours succumbing to pneumonia in a railway master's house were followed by the entire world.
在一位火車站站長(zhǎng)的家中，他身患肺炎而離世前的最后幾天、最后的時(shí)刻，受到了全世界的關(guān)注。
To sit still and think, without succumbing to an anxious reach for a machine, has become almost impossible.
靜坐沉思，而不屈從于對(duì)機(jī)器的渴望，幾乎已經(jīng)成為不可能。
You can leverage the benefits of a credit card without succumbing to high interest rates.
你可以充分利用信貸所帶來(lái)的利益，而不必考慮其高利息率問題。
Rather than succumbing to despair, Luminara embodies the teachings of the Jedi Order even in desperate times.
即使在絕望的時(shí)刻，盧米娜拉也沒有屈服于絕望，而是展現(xiàn)了絕地武士團(tuán)的教義。
Big Pharma is succumbing to Wall Street's worst instincts rather than demonstrating corporate and civic responsibility.
醫(yī)藥巨頭正屈服于華爾街最原始的本能，而沒有展示企業(yè)的社會(huì)責(zé)任感。
Succumbing to her emotions and frustrations, the investors sells at $23, below her initial buy price.
該投資者最終被她的情緒和挫折感壓倒，在23美元的價(jià)位賣掉了股票，低于她起初的買入價(jià)。
The soldiers who perished often developed a bluish skin color and struggled horribly before succumbing to death by suffocation.
患上這種病癥而喪生的士兵通常皮膚泛青，死前因缺氧窒息而痛苦掙扎。
In addition, bats had Ebola-like sequences, which the scientists speculate could help them transmit the disease without succumbing to it.
此外，蝙蝠也有著類似于博爾納病毒基因的排序，科學(xué)家們推測(cè)這些病毒基因順序可能幫助他們不受屈服的情況下傳播這樣的病毒。
This critical component prevents the operating system from succumbing to the same attack repeatedly.
這一關(guān)鍵性組件避免了操作系統(tǒng)再次遭受同樣的攻擊。
Walentin lived for another 18 months as a quadriplegic before finally succumbing to his wounds.
威倫廷四肢癱瘓活了18個(gè)月，最后醫(yī)治無(wú)效死亡。
On July 2, 2005, however, Mr. Hands made love to one last horse before succumbing to "acute peritonitis due to perforation of the colon. "
不過在2005年7月2日，大手先生在死于“結(jié)腸穿孔所導(dǎo)致的急性腹膜炎”之前，和最后一頭種馬做了最后一次愛。
For one thing, more and more women are leading independent working lives, rather than succumbing to a life of child bearing and raising.
越來(lái)越多的女性擁有獨(dú)立的工作，而不是屈從于壓力而一直生育撫養(yǎng)孩子。
They accused the government of handling the incident in a way that portrayed Japan as weak and succumbing to pressure from China.
他們指責(zé)政府處理事件的方式讓日本顯得很軟弱，并且是在向中國(guó)的壓力低頭。
More recently he spoke of China succumbing to stagflation, possibly including a technical recession.
最近，他更經(jīng)常說(shuō)中國(guó)經(jīng)濟(jì)陷入滯脹，可能包括技術(shù)性的衰退。
英 [s?'k?m] 
