當(dāng)?shù)?/c>媒體報(bào)道,官方發(fā)現(xiàn)了毒品走私者的地道,它從提華納的北部邊界通往美國。
Cave blasting up a method is the method which packs a great deal of explosive into the cave and the tunnel to carry on blasting up.
硐室爆破法是將大量炸藥裝入硐室和巷道中進(jìn)行爆破的方法。
Just after the game in the tunnel, he told me that he wanted me to join the team and asked if I was interested.
就在比賽結(jié)束后在球員通道里,他告訴我說他希望我能加入切爾西,并且問我是否有興趣。
I just stood there and stared at the empty station and the black tunnel holes where they all ran in. It was completely silent.
我只是站在那里,并盯著空站和黑色隧道洞都跑了進(jìn)來,他們是完全沉默。
Large scale diversion tunnel is often adopted when building a hydraulic power station between high mountains or in canyons on a great river.
在高山峽谷的大江大河上修建水電站,往往需要大尺度導(dǎo)流洞。
The moon had been up for a long time but he slept on and the fish pulled on steadily and the boat moved into the tunnel of clouds.
月亮已經(jīng)升起好長一段時(shí)間了,他繼續(xù)睡著,魚很穩(wěn)定地拖著,船航向云層里。
Tunnel-type anchorage is not widely used in practice, and not enough attentions have been paid to its stability up to now.
隧道錨在實(shí)際工程中應(yīng)用不多,目前對其穩(wěn)定性的研究相對較少。
She has been panicking for months; she does not know there is always a light at the end of the tunnel.
數(shù)月來,她都是煩躁不安;她不知道黑暗中總有一線光明。
It is quite like the famous Tunnel, with the bright Light at the End pulling you through the Dark.
這是很象著名的隧道,在明亮的光線穿過黑暗的拉動你最終。
The reflection on his face in the train window when they went through a tunnel was a little sinister.
當(dāng)他們穿過隧道時(shí),車窗上反映出他的面部,有點(diǎn)兒兇神惡煞的樣子。
A few balances mounted above the tunnel support the model in an inverted position for "normal" running.
有少數(shù)天平安裝在風(fēng)洞上面,把模型支在倒裝位置上進(jìn)行“正常”的試驗(yàn)。
The construction crew blasted out a tunnel through the mountain.
建設(shè)組炸開了一條穿山隧道。
The miners were buried alive when the tunnel collapsed.
坑道塌方,礦工都被活埋。
We excavated the mountain for a tunnel.
我們開山鑿洞,修建隧道。
They had to blast a tunnel through the mountain.
他們得炸出一條穿山隧道。
Night pearly too stationary, just gaze at him, one the word is a tunnel.
宵白也不動,只是盯著他,一字一句地道。
Also like the Insignia, the new Astra has spent over 600 hours in the wind tunnel, benefiting performance, economy and overall refinement.
也希望徽章,新的Astra已經(jīng)花費(fèi)了600小時(shí)的風(fēng)洞,這得益于高性能,經(jīng)濟(jì)和整體完善。
Eurostar said the four trains had been moved from the tunnel and passengers were being transferred to England.
歐洲之星說,四列火車已經(jīng)從隧道移走,乘客都被轉(zhuǎn)移到英格蘭。
'It has been a long, long road for each party, ' he said. 'We can finally see a light at the end of the tunnel. '
他說,交易各方都走了很長的路;我們終于可以看到隧道盡頭曙光乍現(xiàn)。
But it seemed just as likely that they were other routes in and out of the chamber. To retreat back up the tunnel seemed foolish. . .
可看起來,似乎是這洞窟的另一些可出入的道路。再撤回他來的那條隧道看上去太傻了……
Then a door opened directly across the ring from us and a bull came out of a dark tunnel.
隨即,我們正對面的斗牛場的一扇門打開了,一頭公牛從黑暗的地道中沖了進(jìn)來。
This year, a huge circular bore is to be lowered into a layer of sand deep beneath the city, where it will drill a tunnel to link them.
今年,就要在城市地下深處的砂層打通一個巨大的圓形隧道,把地鐵站連起來。
Aluminum hydroxide has been used in the form of thin-layer inside a dryer tunnel and has been applied in some drying processes.
氫氧化鋁的洞道式薄層干燥在生產(chǎn)中有重要應(yīng)用,但要消耗大量的能量。
The train came out of the long tunnel into the snow country.
穿過縣界長長的隧道,便是雪國。
The population is exasperated and does not see a light in the tunnel or how the country is going to get out of this long crisis period.
人口是憤怒,不看到了曙光,或該國如何將擺脫這種長期危機(jī)時(shí)期。
I had no idea then how far the tunnel extended, and for a long time, any light at the end of it was a hope rather than a reality.
我不知道怎么那么遠(yuǎn)隧道延伸,很長一段時(shí)間,任何盡頭的光明是希望,而不是現(xiàn)實(shí)。
If, at the time, the British had not feared invasion, the tunnel would have been completed.
假如不是因?yàn)?/c>那時(shí)英國人害怕入侵,隧道早就建成了。
But I remember walking out of the tunnel and hearing our fans and thinking they were really up for it.
但我記得走出球員通道就聽見球迷們的喊聲,我想他們真的是很想要這場勝利。
After 10 years of losses, YSL is starting to see a glimmer of sunlight at the end of the tunnel.
經(jīng)過10年的虧損,YSL終于看見了隧道盡頭的一線曙光。
Then the whole thing swung forward on the wall like a little door, and the entrance to a real tunnel was revealed.
這時(shí)墻上的肖像如同一扇小門一樣打開了,露出一條真正的隧道的入口。
The Channel Tunnel , or ( to use its nickname ) the " Chunnel " , enables you to travel by train from Paris to London in about 3 hours .
英吉利海峽地道,或(使用其昵稱)的“Chunnel”,讓您可以乘搭火車從巴黎到倫敦,約3小時(shí)。
When I concentrate on my wisdom eye, I feel a strong feeling, as if I am going through a tunnel in a car.
當(dāng)我把注意力放在智慧眼時(shí),在智慧眼處便會有一股強(qiáng)烈的感覺,就好像開車通過隧道一樣。
With some variations her vagina will seem like a straight tunnel that you can easily go in-and-out, in-and-out of.
有些體位可以使得她的陰道像一個直通的管道,你可以方便的抽插、抽插、抽插。
As is known to all that the freezing-heaving mechanism of tunnel surrounding rock is a common problem of the tunnel in the cold region.
隧道圍巖凍脹變形機(jī)理是寒區(qū)隧道工程常見的問題之一。
The shield tail brush is an important accessory in soft soil tunnel shield device, and is often used in the tunnel construction.
盾尾刷是軟土層隧道盾構(gòu)設(shè)備中的一個重要配件,在隧道施工中常被使用到。