當(dāng)?shù)?/c>民眾用水的能力。
This person also said the Tube tunnels were small, which would further complicate the task of putting network infrastructure into them.
這名人士還表示,倫敦地鐵的隧道比較狹小,會讓在隧道里布置網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施的任務(wù)變得更加復(fù)雜。
Divers tried to enter the mineshaft but were deterred by the dark and complex network of tunnels.
潛水員試圖進(jìn)入井下,但由于光線差且巷道網(wǎng)絡(luò)復(fù)雜,行動受阻。
The utility model relates to a system used for immediately closing a waterproof gate of various belt conveyor tunnels in the mine well.
本實用新型涉及礦井井下各類帶式輸送機(jī)巷道防水閘門即時關(guān)閉的系統(tǒng)。
Very early in the century experimenters using open-throat wind tunnels found their tunnels giving very pessimistic results.
在本世紀(jì)初期,實驗工作者發(fā)現(xiàn)用開口風(fēng)洞得出的結(jié)果偏于保守。
Both types of tests have been explored in wind tunnels.
這兩種形式的試驗都已在風(fēng)洞中進(jìn)行過探索。
The tunnels are some 20 m wide and correspondingly high and even a small stone falling from the roof could have killed a man.
這些隧道的寬度大約為20米,高度與此相仿,所以,即使頂部落下一塊很小的石頭都可能致人于死命。
I went to the tunnels of the Fortress.
我去了要塞的地道。
For laying in doors, in tunnels and in cable trench, able to berar external mechanical forces, but unable to bear large pulling force.
室內(nèi)、隧道、電纜溝等能承受機(jī)械外力的場所,但不能承受大的壓力。
Use only well-lit, busy stops. Do not enter poorly lit tunnels or stairwells alone. Try to stay with a group of people.
只去燈火通明、繁忙的車站。不要一個人走入燈光暗淡的隧道或樓梯間。盡量和人群呆在一起。
Within the first year, she was rewarded by the discovery of a shaft and several underground chambers and tunnels.
第一年她頗有收獲,發(fā)現(xiàn)了一口豎井,一些地下洞室和坑道。
They followed the Badger down long dark tunnels until they came into a large kitchen.
他們跟著獾走下一條長的地道直到他們進(jìn)入一個大的廚房。
Massachusetts Governor Mitt Romney says at least one portion of the closed tunnels is expected to reopen late this weekend.
馬薩諸塞州州長MittRomney稱本周末至少將會有部分關(guān)閉隧道可以重新開放使用。
Shortly after the chilly ants were dropped into the glass structure, they got to work making tunnels.
當(dāng)生性怕冷的螞蟻被放進(jìn)這個玻璃建筑后不久,它們就開始挖地道了。
It was one of the darker tunnels in Canada.
這是加拿大的一個隧道。
With demographics growing like that, construction is growing with infrastructure, like the building of tunnels and rapid transit.
隨著人口的迅速增加,建筑業(yè)與基礎(chǔ)設(shè)施一齊增長,比如建隧道和高速交通。
For decades, the tunnels, hundreds of meters below the surface, have hosted subterranean convalescents.
幾十年來,這個地下數(shù)百米處的鹽礦隧道一直充當(dāng)著地下康復(fù)中心的角色。
As seen from a distance, the Sun Tunnels and a quickly approaching dust devil, in Utah's Great Salt Lake Desert.
從遠(yuǎn)處看,太陽快接近隧道和沙塵暴在猶他州的大鹽湖沙漠。
They like to live alone, so they warn other mole rats to stay out of their way by banging their heads on the top of their tunnels.
因為它們喜歡獨居,所以它們通過用頭部撞擊自己所在的洞穴上方告誡其他鼴鼠走遠(yuǎn)點。
The inner part of the line clip is provided with at least two line clamping tunnels which are arranged in parallel.
線夾內(nèi)帶有并列的數(shù)量至少為二的夾線孔道。
Since the Germans were accustomed to looking down for tunnels, not up for secret workshops, they felt rather safe from detection.
鑒于德國人習(xí)慣向下搜尋隧道,而不是向上搜尋秘密車間,軍官們都感到遠(yuǎn)離了被查出的危險。
Shock waves can form when energy is quickly put into a confined channel; weak shock waves can be formed as trains enter tunnels.
當(dāng)能量在瞬間通過一個限制性通道時,沖擊波就會形成;火車在穿越隧道時就能產(chǎn)生微弱的沖擊波。
The children could easily learn the difference between rat footprints and stoat foot-prints in the tracking tunnels.
孩子們在追蹤洞穴的過程中,會很快學(xué)會識別老鼠和白鼬的足跡。
Among the targets have been the interior ministry, intelligence headquarters and underground tunnels between Gaza and neighboring Egypt.
這些打擊目標(biāo)包括內(nèi)政部、情報總部以及加沙和鄰國埃及之間的地下通道。
Down in the darkness of the tunnels it is utterly silent save for the drip of oily water falling from the ceilings.
除了從地道頂上滴下的油膩的水滴,在黑暗的地道下面是徹底的寂靜。
The advanced prediction for tunnels has been a subject highly concerned by engineering and geological circles in recent years.
隧道超前預(yù)報是近年來頗受工程界和地質(zhì)界人士關(guān)注的課題,方法很多,實踐也比較豐富,聲波反射法便是其中之一。
In subsea tunnels, the main hydraulic factors to be controlled are the amount of leakage and water pressures on the linings.
海底隧道中,控制滲流量和作用于襯砌上的水壓力是很重要的。
They did not shy away from tunnels and bridges, despite the cost - and the cost was not only in money, but sometimes also in lives.
他們不避免隧道和橋梁,不在乎花費,有時付出的代價不僅是金錢,甚至生命。