dig
美 [d?ɡ] 
英 [d?ɡ]
- v.掘（地）；鑿（洞）；挖（土）；掘得
- n.輕推；挖苦；嘲諷；考古發掘
- 網絡挖掘；挖洞；采掘
詞形變化
過去式：dug 過去式：digged 現在分詞：digging 第三人稱單數：digs 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | [i][t] 掘（地）；鑿（洞）；挖（土）to make a hole in the ground or to move soil from one place to another using your hands, a tool or a machine |
| to dig for coal/gold/Roman remains 挖煤；采掘黃金；掘地探尋古羅馬遺跡 |
| They dug deeper and deeper but still found nothing. 他們越挖越深卻仍然一無所獲。 |
| I think I'll do some digging in the garden. 我想我該給花園松松土了。 |
| to dig a ditch/grave/hole/tunnel 挖溝；挖墳；挖洞；挖隧道 |
| I've been digging the garden. 我一直在花園松土。 |
2. | [t] ~ sth 掘得；（采）掘出to remove sth from the ground with a tool |
| I'll dig some potatoes for lunch. 我要挖點土豆作午餐。 |
3. | [i] (+ adv./prep.) 尋找，搜尋（物品）to search in sth in order to find an object in sth |
| I dug around in my bag for a pen. 我在包里到處翻找筆。 |
4. | [t] ~ sth 贊成；看中；喜歡to approve of or like sth very much |
1. | （用手指或肘部）輕碰，輕戳，輕推a small push with your finger or elbow |
| She gave him a dig in the ribs . 她輕輕地戳了一下他的肋部。 |
2. | ~ (at sb/sth) 挖苦；嘲諷a remark that is intended to annoy or upset sb |
| He kept making sly little digs at me. 他總是拐彎抹角地挖苦我。 |
| to have a dig at sb/sth 嘲諷某人╱某事 |
3. | 考古發掘an occasion when an organized group of people dig in the ground to discover old buildings or objects, in order to find out more about their history |
| |
| an archaeological dig 一次考古發掘 |
習慣用語
dig deep (into sth)
探究；搜集；細查to search thoroughly for information
| You'll need to dig deep into the records to find the figures you want. 你必須仔細查閱檔案才能找到你需要的數字。 |
盡力提供（所需金錢、設備等）to try hard to provide the money, equipment, etc. that is needed
| We're asking you to dig deep for the earthquake victims. 我們請求你們盡力為地震災民提供財物。 |
dig your heels/toes in
拒不讓步；固執己見to refuse to do sth or to change your mind about sth
| They dug in their heels and would not lower the price. 他們說什么也不肯降價。 |
dig (deep) in/into your pocket(s), savings, etc.
慷慨解囊；花費；掏腰包to spend a lot of your own money on sth
dig sb in the ribs
（尤指為引起注意用手指或胳膊肘）捅某人一下to push your finger or your elbow into sb's side, especially to attract their attention
dig yourself into a hole
使自己陷入困境；使自己處境尷尬to get yourself into a bad situation that will be very difficult to get out of
dig your own grave|dig a grave for yourself
自掘墳墓；自取滅亡；自己害自己to do sth that will have very harmful results for you
英漢解釋
v. | 1. 挖,掘(土),鑿(井等),采掘(山芋,礦物等) 6. 〈口〉(把指尖等)戳進,插進,刺入 (into; in) 8. 挖土;開鑿,掘進,挖穿 (in; through; under) |
n. | |
英英解釋
例句
Hence, the Kuang Heng thought a way: He took a pair of penknife, sew a wall to dig big some.
于是，匡衡想了一個辦法：他拿了一把小刀，把墻縫挖大了一些。
I know it's got to be somewhere around here, I want you to take a look at the sheets see whether you can dig it.
我知道它就在這一帶，我想讓你看看這些報表，看你能否弄明白。
Ah, if we were able to dig out a dwelling in that cliff, at a good height, so as to be out of the reach of harm, that would be capital!
唉，要是我們能在峭壁的高處，什么危險也達不到的地方鑿一個住所，那就好了！
The day before, at Hanwang, he found an elderly man still in the ruins of his collapsed home, weeping as he tried to dig out objects.
前一天，在寒旺（譯音），他找到一名老者留在他倒塌的家中，邊落淚邊試圖挖出自己的東西。
racism, nepotism and a love of money are only going to get china so far. at some point you have to dig a little deeper. good luck.
種族歧視，任賢為親還有貪財只會讓中國越來越遙遠。在某一時刻你不得不深入。祝你好運。
In World War II th e general made it a point of pride to dig his own foxhole.
第二次世界大戰時，那將將軍驕傲地強調自己挖散兵坑。
Without thinking, I said, "I'm not quite ready to dig a bunker in the backyard. "
想都不想，我就回答：“我還沒太準備好在后院挖碉堡呢。”
No one wants to see a soul dig itself into a bottomless pit, as we are All One and each soul is intended to eventually return to the Source.
沒人希望看到一個靈魂自掘墳墓，因為我們都是“合一”的，每個靈魂都預期會在最終回歸到源頭。
Obama said he regretted his comment to Clinton in that debate that she was "likable enough" had been interpreted as a dig at her.
上場辯論中，奧巴馬評論克林頓“足夠可愛”，這在后來被詮釋成對她的挖苦，對此奧巴馬表示道歉。
This session will help you know more about your mother, if you dig your Mom about her childhood, her friends, teachers.
在訪談中，你能從媽媽口中得知她的童年生活、她的老師朋友的情況，這將會讓你更她的。
Now if you'll excuse me, I think I'll ride my bike over to the little restaurant around the corner and dig into a plate of dumplings.
我知道自己的弱點是什么。如果你能原諒我，我會騎車來到角落里的小餐館，在那兒好好享用一頓水餃大餐。
He went to a rotten log near at hand and began to dig under one end of it with his Barlow knife.
他走到近處的一根爛樹干旁邊，開始用他的巴露折刀在一頭開挖起來。
'We believe the regime is preparing to dig in at Sirte, setting up a number of checkpoints and placing tanks throughout the city, ' he said.
格特尼說，我們相信卡扎菲政權正準備在蘇爾特開挖戰壕，在全市設立檢查站并安排坦克防守。
She said for me not to worry, she would dig through her pennies if she had to get us home.
她要我不要擔心，如果有必要，她會盡全力讓我們回家的。
Later, armed police came to see him suffer so much, his hands Diaoguang nails, do not let the father digging, they help him dig.
后來武警來了，看他那么慘，雙手指甲掉光了，讓這個父親別挖，他們幫他挖。
Dig Into Your Job Benefits Find out what financial benefits are really available to you through your job - it might be more than you think.
深挖你的工作優勢在你的工作中找出你確實應該得到的利益，這很可能超出你的想象
He ran to the back corner of the building where his son's class used to be and began to dig.
他跑到建筑的背后那一角，就是他的兒子的班曾經在的地方，開始挖掘。
Because the gold was near the surface of the Earth, they could dig it out with knives.
由于黃金已接近地球表面的，他們可以挖掘出來的刀。
I tried to dig the truth out of him.
我設法從他那里查出真相。
The fun part is to be able to go and dig through the stuff, I call it fun. So, any questions on the assignment?
有趣的是能夠去并且挖掘出東西，我覺得有趣，所以，有任何關于作業的問題嗎？
The officer ordered his men to dig themselves in.
長官命令他的部下挖戰壕來堅守。
Where did you dig the beautiful woman?
你是在什么地方認識那個美女的？
The only way there was to do it was to dig up stumps but, of course, then you would have completely disrupted the habitat.
過去唯一的辦法是挖入樹樁內部，但這么做當然會完全破壞鍬蟲的棲息地。
This archaeological dig would not have been possible if it wasn't for the Marmaray Project and its engineers.
如果沒有馬爾馬拉隧道項目和工程師，就不會有這次考古挖掘。
I used to dig the garden every week, but I lost heart when all the plants died.
過去我每星期都要在花園里掘土栽種，但是自從所有的花木都死了后，我也就心灰意冷了。
That's when Susan started to implement the plan her father had crafted before his stroke: out in the pouring rain, Susan began to dig.
她就是在這個時候開始實施她父親中風前為她制定的計劃的：蘇珊在外面冒著傾盆大雨，開始挖起洞來。
It's not always easy for you to stop what you'redoing and dig into an emotional issue that seems to have no immediate impact on your day.
在你最興旺的日子里，讓你停下手頭正在做的事，去鉆研看起來沒有直接影響的感情事件，并不總是那么容易。
However, the company will not insist on applying its own business model to markets it does not know, says Mr Ma, in a dig at US rivals.
不過，馬云帶著諷刺美國競爭對手的口吻說，阿里巴巴不會堅持把自身的商業模式應用到陌生的市場。
I don't know exactly why, but for me that approach helps me dig a little deeper and encourages me to be a little more self-disclosing.
我不知道我干嘛如此虔誠，但對我來說這樣似乎能幫助我更深刻的了解我的內心。
There was a core group of people in our church who were fond of him and would dig into their pockets to help him reach his goal.
我們教堂里就有一群核心人物很喜歡他，他們一定愿意掏錢包幫他實現目標。
"It was during our dig that doubts began to emerge about much of what he wrote, '" said Prof. Petrella.
“隨著我們的挖掘，他描寫中的很多疑點逐漸暴露出來，”彼得雷拉教授說。
Mr Harper says it will take up to five years of "big, comprehensive" government stimulus to dig it out of the deep, black hole it is in.
Harper先生說這將要政府花上五年時間，使用“大的、全面的”刺激手段來幫助其走出這個深不見底的黑洞。
As you first dig into a new fitness regimen, as many people do this time of year, the discomfort of exercise can be, well, uncomfortable.
當你第一次嘗試高強度的健身鍛煉時，你可能會感到非常的不舒服甚至是難受，其實不僅僅是你，很多人都是這樣。
The primary mission of the Phoenix is to dig into an ice layer believed to exist a few inches below the surface.
“鳳凰”號的首要任務是挖掘火星地表下數英寸極可能存在的冰層。
An old Henan proverb, Dig earth to see Mother , tells of a son taking initiative to be reconciled with his mother.
掘地見母的故事源自河南，記述一兒子主動要與母親和好。
If I dig a grave, it has to be used for somebody so they'll pay me for it. A bit more patience.
如果我挖了一個墓穴，就一定得給人用，所以他們也得付工錢。
Scrabbling around in your pocket to dig out a phone may not be as elegant as glancing at a watch, but it saves splashing out on two gadgets.
在口袋里翻來翻去找一只手機雖然并不如低頭審視手表優雅，但是你用不著花兩份錢了。
Some, doubtless, were no better than tramps, ready to dig a hole in any bank and stay only as long as it suited them.
毋庸置疑，有的就是些流浪漢，隨便找個堤岸就可以挖個洞住進去，只要合身就行。
"I will take anything, " he said, relieved, and wincing under reproof. "I'd just as leave dig on the streets. Nobody knows me here. "
“我什么事都愿意做，”他說，松了一口氣，縮著頭等著挨罵。“上街挖泥我也愿意。反正這里又沒人認識我。”
This pattern is often reapplied several times through a rule as you dig down through an abstract syntax tree.
在您沿著抽象語法樹深入時，該模式通常會通過一條規則重復應用幾次。
We'll also dig into a sharp new feature that will make it possible for you to manipulate time-based data faster and easier than ever before.
我們還將深入挖掘一個強大的新特性，該特性支持更輕松快速地操作基于時間的數據。
And she stops and tries to dig a well in the sand with her toe. It is hard to see them clearly through the strong sun.
她停住了，隨后試圖在沙灘上用腳趾挖著水源，在強烈太陽光線的照射下很難看清楚。
