兼?zhèn)?/c>牛奶和果汁的平衡飲食,對(duì)一個(gè)健康的、正常發(fā)育的孩子來自說不比配方奶差。
But in general, uncle , uncle wait to be able to give red-paper-packed money then , the atmosphere is well-balanced.
而一般舅舅,大伯等則會(huì)給以紅包,氣氛相當(dāng)的喜慶。
The bottom line is, if you wish to build a well-balanced group, be sure to consider all ramifications of each individual you will have.
如果您希望創(chuàng)建一個(gè)有良好平衡性的團(tuán)隊(duì),那么底線是每個(gè)個(gè)體的分枝。
By the same token, a well-balanced diet with ample supplies of nutrients is thought by many experts to produce a glowing, younger look .
許多專家由此認(rèn)為,均衡合理而營養(yǎng)豐富的飲食會(huì)使人容光煥發(fā)顯得比較年輕。
She looked with approval at Henrietta, a nice well balanced intelligent child if ever there was one, and who deserved a better mother.
她贊許地看著亨里埃塔,這是個(gè)難得見到的情緒穩(wěn)定而聰明的好孩子,這個(gè)孩子應(yīng)該有個(gè)更好一些的媽媽。
He is medium-boned, and the length of his legs is in proportion to a well-balanced frame.
骨量中等,腿的長度與身體結(jié)構(gòu)保持平衡。
If you sleep on your side, you have usually got a well-balanced personalities. You know your strengths and.
如果你側(cè)臥而睡,則你的性格平和。你知道自己的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)。
The palate is well balanced with sweet cherry flavours, firm tannins and a good length of flavour.
口感非常均衡既有櫻桃的甜味,又有出色的單寧,香味持久,回味悠長。
For a plant to receive a well-balanced diet, everything in the soil must be in perfect balance. Such ideal conditions are rare in soil.
為了讓植物取得均衡的營養(yǎng),土壤中的各種物質(zhì)都必須符合最佳比例,遺憾的是如此“完美”的土壤在自然界中是很罕見的。
People who make it to the top of competitive industries are too driven to be well balanced.
在競爭性行業(yè)中處于頂端的人,緊迫感過強(qiáng)了,無法實(shí)現(xiàn)良好的平衡。
She looked with approval at Henrietta, a nice well balanced intelligent child if ever there was one, and who deserved a better mother.
她贊許地看著亨里埃塔,這是個(gè)難得見到的情緒穩(wěn)定而聰明的好孩子,這個(gè)孩子應(yīng)該有個(gè)更好一些的媽媽。
Finally, she followed her doctor's advice and began to eat a simple, well-balanced diet.
最后,她聽從醫(yī)生的建議,開始吃簡單、均衡的飲食。
well balanced variety with a good structure and sweet tannins. It has an optimum persistence. It tastes like green pepper.
擁有優(yōu)良結(jié)構(gòu)。多種口味均衡并帶有甜丹寧和綠胡椒口味,回味良久。
Maintain a well-balanced, low-fat diet. Eat enough to avoid low blood sugar levels, and drink plenty of fluids.
吃平衡的,低脂的食物。多吃點(diǎn)以防止低血糖,或則飲用充足的流質(zhì)。
As you can see these skills are wide and varied but are really important to all students in becoming well balanced individuals.
正如你所見,這些技能寬泛且各不相同,但對(duì)學(xué)生成為全面發(fā)展的個(gè)體卻至關(guān)重要。
The Pekingese is a well-balanced, compact dog of Chinese origin with a heavy front and lighter hindquarters.
北京犬是一種平衡良好,結(jié)構(gòu)緊湊的狗,前軀重而后軀輕。
We do not to realize that very little excellence is achieved by living a well-balanced life.
我們并沒有認(rèn)識(shí)到一個(gè)非常平衡的生活不能實(shí)現(xiàn)最后的卓越。
In practice, a rotor weighing about tonsandrotating at, r. p. m. may be so well balanced that the motion, except for sound, is perceptible.
實(shí)際上,一根據(jù)重約噸,每分鐘轉(zhuǎn)的轉(zhuǎn)子可以平衡得非?以致除了響聲外,人們幾乎覺察不出它是在轉(zhuǎn)動(dòng)。
The kit should be assembled based on the idea of providing each family member with at least one well-balanced meal per day.
一個(gè)工具包所包括的內(nèi)容應(yīng)以提供給每一個(gè)家庭(成員)每天至少一頓均衡的飲食為基本出發(fā)點(diǎn)。
I'd love to hear advice on how people who work full-time jobs can still manage to attain a well-balanced life.
我想聽聽能有優(yōu)質(zhì)生活品質(zhì)的全職人士的建議。
You can feel the excellent quality of a knife, WMF knives are well balanced in weight and that gives you a secure feeling.
你可以感受到優(yōu)質(zhì)刀,WMF的刀具獲得了很好的平衡,重量,并為您提供了一種安全的感覺。
This full-bodied wine combines a strong and deep dark colour with intense aromas of red berries. Rich and well balanced.
產(chǎn)品說明酒體豐厚,酒色深紅。濃郁而強(qiáng)烈的味道富含紅漿果的口感,醇厚而平衡。
Displays aromas of lemon and lime with a hint of passionfruit. Intense citrus and floral flavors are evident on the well-balanced palate.
檸檬和橙子的果香中略帶一絲西番蓮的芬芳,濃郁的柑橘及鮮花一般的口味頗為顯著而平衡。
L Light. Term applied to a wine low in alcohol, extract and colour but which may be well-balanced.
用于描述酒精和提取物含量較低,顏色較淺的葡萄酒,但這類葡萄酒可能擁有非常好的酒體平衡。
Deep purplish red color, rich of vanilla, toast and ripe fruit notes, well balanced structure, lingering with a hints of spice notes.
酒色深紫紅,濃郁香草,烤面包及成熟水果味。結(jié)構(gòu)平衡,悠長香辛回味。
One of the first crucial weight loss mistakes many make is not eating a well balanced breakfast.
最早的一種嚴(yán)重錯(cuò)誤是很多減肥者不吃早餐。
Well-balanced. A very harmonious wine with a subtle final of spices and developing into mellowed honey.
平衡極佳,是一款非常和諧的酒,香料在余味中逐漸轉(zhuǎn)為柔和的蜂蜜味。
In the automatic mode, the driver has a choice between a well-balanced comfort setting and a higher-performance sport setting.
自動(dòng)模式,司機(jī)在和諧舒適性設(shè)置和高性能運(yùn)動(dòng)設(shè)置二者間有一個(gè)選擇。
For sports not only help me to live a well-balanced life, but also provide me with opportunities to get closer to nature.
因?yàn)?/c>運(yùn)動(dòng)不但幫助我居住均勻的生活,而且提供機(jī)會(huì)給我變比較靠近到自然。
Displays a beautiful toast aroma on the nose with hints of apple, melon and citrus fruit, with a well-balanced weight and fullness.
散發(fā)著醇美的土司芳香及些許蘋果、蜜瓜、柑橘果香。
Very often the combination of cast iron gear and a steel pinion will give a well balanced design with regard to cost, strength, and wear.
通常,鑄鐵大齒輪和鋼制小齒輪的組合能夠在成本、強(qiáng)度和耐磨性之間達(dá)到較好的平衡。