African-American

African-American

美 [?æfr?k?n???mer?k?n] 　英

• adj.非洲裔美國人的
• n.非洲裔美國人
• 網絡非裔美國人；美國黑人；非裔美人

詞形變化

復數：African-Americans  

英漢雙解

英漢解釋

adj.	1. 非洲裔美國人的
n.	1. 非洲裔美國人

英英解釋

adj.	1. someone who is African-American is from the U.S., but their family originally came from Africa
n.	1. someone from the U.S. who belongs to a race of people that has dark skin and whose family originally came from Africa

例句

President Obama, the first African-American president of the United States, brings a life story unlike that of any previous U. S. leader.

美國第44任總統巴拉克·奧巴馬是美國有史以來第一位非洲裔總統，他有著與以往美國所有總統不同的身世。

White was the first African-American man to serve on the Missouri Supreme Court and was a highly regarded judge.

懷特是擔任密蘇里州最高法院法官的第一位非裔美國人，頗受好評。

Albert's killing, like most of the youth murders in Chicago, took place in the poor and largely African-American south side of the city.

像其它芝加哥大多青年人謀殺一樣，阿爾伯特的死發生在城市南方的大多數貧窮的美國黑人身上。

"Among African-American teenagers, about one in two were affected compared to one in five white teens, " she said.

“在所有的非裔美國青少年中，大約一半以上受到了影響，而白皮青年們最多只有五分之一，”她這樣說。

There is no well evidence of that dawn the election of an African-American to the presidency of the United States.

最好的證據根本就是，今晚一個非洲裔美利堅合眾華人當選為美國的總統。

The next day, at the White House, I held a reception for Nelson Mandela with African-American religious leaders.

第二天，我和非裔美國宗教領袖們一起在白宮主持接待了納爾遜·曼德拉。

Historically, it was an African American ghetto that had a reputation as a crime-ridden no-go zone among white Angelenos.

從歷史上看，這曾是一個非洲裔黑人區，在洛杉磯人中間的的聲名一直是一個犯罪猖獗無法前去的區域。

He said, "To function effectively as an African American male in the U. S. it helps to have a disarming mechanism. "

他說“為了有效運作，美國的非裔美國人充當讓人松弛的機器。”

You see people without neighbors who are African-American were much more likely to say, "That would give me a problem. "

你們會發現那些沒有非裔美國鄰居的人更有可能會說：”那樣會給我帶來麻煩。“

But out of sight of his white friends, mother, and grandparents, Barry struggled to understand what being African-American meant.

但是，在看不見他的白人朋友，母親，外祖父母的時候，巴里就苦苦掙扎于到底非洲裔美國人意味著什么。

He was always a very proud African-American player who was deeply hurt by the conditions of the time, and I don't blame him at all.

他是一個被那個時代種族歧視深深傷害的、非常驕傲的黑人球員，他根本沒做錯什么，錯的是種族偏見。

Although there are a number of reference works on African American writers, the emphasis tends to be on historical and literary authors.

雖然有許多參考書對非洲的美國作家的數量，重點往往是對歷史和文學作家。

Female, African-american. I think he is one of the best actors out there! I loved him in Infernal Affairs, one of my favorite movies.

女性，非裔美國人。我想他是目前最好的演員之一！我愛《無間道》里的他，那是我最喜歡的電影之一。

African-American employment is often serial rather than continuous, and many people lack retirement and health plans.

非裔美國人的就業往往是不連續的，而且缺乏退休和健康計劃。

She also cited the 2008 race's significance as the first to produce a major party nomination of an African-American presidential candidate.

她還談到了2008年總統競選中首次提名一位非洲裔美國人作為主要政黨總統候選人的重要意義。

She witnessed more civil rights history than any other African-American leader of her time.

她比同時期的非洲裔領袖見證了更多的民權運動史。

Yet he was told that because he was black, an African-American, there was no way he could beat the white, Nazi German athletes.

可有人告訴他因為他是個美國非洲裔的黑人，所以他根本比不過那些白人，即那些納粹德國的運動員。

In her essay, Ms. Dare wrote about her own experience growing up as an African-American girl interested in sports.

在她的作文中，德爾女士寫了作為一個對體育感興趣的非裔美國姑娘的成長歷程。

Senator David Palmer, an African-American running for President, writes his speech for the next day's California primary election.

參議員大衛.帕默是一名非裔美國人，他正在競選總統，此刻，他在為明天加利福尼亞州的初選書寫演講辭。

Even with an African American couple in the White House, the fate of the black family in America has never been so precarious.

盡管白宮入駐了一對非裔美國人夫婦，美國黑人家庭的命運從沒像今天一樣不靠譜。

But Carmen Carrera admits that her family would not be equally happy if she had chosen to marry an African-American.

但是卡門·卡羅拉也承認如果她選擇嫁一個美國黑人（非洲裔美國人）的話，她的家人不會像現在這樣高興。

I grew up in a mostly African American community in Chicago. I planned to live and die in my community. But God had different plans.

我在芝加哥一個以非洲裔美國人（即黑人）為主的社區里成長，本打算在這里居住和終老，但神卻另有計劃。

Even Mendes herself thinks it's odd. Why is she considered too dark to be paired with a white lead, but just right for an African-American?

就連曼德斯本人都感到有點奇怪，為何片商覺得她太黑，不能和白人男主角搭配，配黑人男主角卻剛剛好？

Some Haitians were amazed Friday that an African-American CNN camerawoman did not speak Creole, the French-based native language in Haiti.

周五，有些海地當地居民很是驚訝有個非裔美國CNN攝影師為什么不說克利奧爾語—當地以法語為基礎的語言。

It began soon after the end of slavery in the south, when African-American musicians became able to travel and play music for a living.

它起源于美國南部奴隸制度終結不久之后，因為那時起非洲裔的美國人得以四處旅行并靠音樂謀生。

The first person who was hit when the British soldiers began firing was an African American sailor named Crispus Attucks.

英國士兵開始射擊后，第一個被射中的是一個叫做克利斯普司.阿圖卡斯（CrispusAttucks）的非裔美國水手。

But very promising, and something that you counseled me on, African-American women tend to have a more aggressive form of breast cancer. . .

但非常有前景，而且我能告訴你的是，非裔美國婦女容易患上較惡性的乳腺癌…

Knowling grew up in the Midwest, in a large African-American family that had little money and plenty of dysfunction.

諾林在美國中西部一個非裔家庭長大，家庭成員眾多，但經濟狀況卻捉襟見肘，生活窘迫。

Lou Jing was brought up by her mother, a single parent, after her African American father had left China for reasons not explained.

婁婧在她母親撫養下長大，他的非裔美國人父親沒有留下解釋就拋下她們離開中國。

So I packed my stuff and moved into a noisy, violent housing project in an African-American neighborhood in New Orleans.

因此，我就收拾好行李，搬到位于新奧爾蘭的一個美籍非裔社區，住在一個很吵鬧，時常有暴力事件發生的政府公房區。

An African-American with a father born in Kenya and a childhood spent partly in Indonesia presents a very different face to the world.

一位父親出生在肯尼亞、在印度尼西亞度過了部分童年時光的非裔美國人，向世界展示的是一張完全不同的面孔。

She was the first African American to compete for the U. S. Nationals.

她也是第一個能在全美國運動比賽中嶄露頭角的非裔美國人。

Hayden was an African American poet who managed, in this brief epic, to bring the slave trade into lyrical focus with a polyphony of voices.

海登是一個非裔美國詩人，他專注于描寫奴隸貿易的多韻抒情敘事詩。

Barack Obama has been elected president of the United States, the first African-American elevated to the White House, AP reported.

美聯社報道，巴拉克-奧巴馬當選為美國總統，成為入主白宮的第一個非洲裔美國總統。

Hughes's creative genius was influenced by his life in New York City's Harlem, a primarily African American neighborhood.

休斯的創作深受他在紐約市哈萊姆區的生活影響，哈萊姆區是最主要的非裔美國人居住地區。

African-American children in the North had separate schools; the children of slaves received no schooling.

北方的非裔美國人子女有單獨的學校；奴隸子女則沒有機會受教育。

For Obama, Julius Erving, better known as Doctor J, was a hero--a gentlemanly, smart, and thoughtful African--American sports figure.

對于奧巴馬來說，朱利葉斯歐文，更多是以J博士聞名，是個英雄人物---很紳士，聰明又體貼的非洲裔美國運動健將。

Mr. Obama closed out his campaigning by phoning into radio shows that reach African-American and young voters.

奧巴馬致電電臺向非洲裔美國人和年輕人拉選票，做出最后的競選努力。

Gloria Naylor, a renowned African American writer, seems to defy many of the stereotypes of someone who believes in mind control.

GloriaNaylor著名的美國黑人作家，似乎藐視許多人相信大腦控制的陳腔濫調。

african american, 20, male. In the mood for love was the first movie I saw with him.

非裔美國人，20歲，男。第一部電影是《花樣年華》。