baptized
美 [bæp?ta?z] 
英 [?bæp?ta?z]
- v.【基督】給…施行洗禮；給…命名；(精神上)洗滌；舉行洗禮
- 網(wǎng)絡受洗；受洗禮的；受過洗禮的
詞形變化
第三人稱單數(shù)：baptizes 現(xiàn)在分詞：baptizing 過去式：baptized 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
As flexible as a swallow, as fierce as a lion, it poured down from the sky and baptized me with a shower of happiness and refreshment.
如燕般輕靈，如獅般勇猛，它從天而降，給予我議常歡快和自由的洗禮。
Teri Mercill said the greatest gift she could ask for was to see her son baptized before he deploys to Iraq.
伊恩母親說她能收到的最好的禮物，是她的兒子能在被派往伊拉克之前能被施洗禮。
Again one of the teachings of early Christianity like this was, once you're baptized you're not allowed to sin anymore.
早期基督教有一條教義是這樣的，一經(jīng)洗禮就不許再犯罪。
And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
掃羅的眼睛上，好像有鱗立刻掉下來，他就能看見，于是起來受了洗。
Due to the presence of journalists, Medvedev to recognize the "not ready to be baptized in front of reporters. "
因有記者在場，梅德韋杰夫承認“沒做好準備在記者面前進行洗禮”。
And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.
承認他們的罪，在約旦河里受他的洗。
For a moment, I wondered whether they planned to tie me up to be baptized yet again, but most of them took scant notice of my panic.
有一陣，我想他們是否打算把我捆起來再做一次洗禮，但大多數(shù)人對我的痛苦視而不見。
And a short time after, when the child had been baptized, the names he had received were added, "John Christopher Frederick. "
后來又添寫上，他在受洗禮時得到了“約翰·克里斯托夫·弗里德里希”的名。
And immediately there fell from his eyes something like scales, and he received his sight and rose up and was baptized.
掃羅的眼睛上，好像有鱗立刻掉下來，他就能看見，于是起來受了浸，
Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.
當下，耶穌從加利利來到約旦河，見了約翰，要受他的洗。
Pray for her to be baptized into the body of Christ.
愿她受洗成為基督的肢體。
18And immediately there fell from his eyes as it were scales, and he received his sight; and rising up, he was baptized.
立刻有像鱗甲一樣的東西，從他的眼中掉了下來，他便看見了，遂起來領了洗。
And he took them with him in that very hour of the night and washed their wounds. And he was baptized immediately, he and all his household.
當夜，就在那時，禁卒把他們帶去，洗他們的傷，他和屬乎他的人，立即都受了浸。
And I remembered the word of the Lord, how He said, John baptized in water, but you shall be baptized in the Holy Spirit.
我就想起主所說的話，約翰是在水里施浸，但你們要在圣靈里受浸。
For He had not yet fallen upon any of them, but they had only been baptized into the name of the Lord Jesus.
因為圣靈還沒有降在他們任何人身上，他們只是浸入主耶穌的名里。
And he gave orders to stop the chariot. Then both Philip and the eunuch went down into the water and Philip baptized him.
于是吩咐車站住，腓利和太監(jiān)二人同下水里去，腓利就給他施洗。
During that time, the colonists convinced her to convert to Christianity, and she was baptized with the name "Rebecca. "
在那段時間，殖民說服她改信基督教，她受洗成為「蕾貝卡」（Rebecca）。
And he commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then prayed they him to tarry certain days.
就吩咐奉耶穌基督的名給他們施洗。他們又請彼得住了幾天。
Then cometh Yeshua from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.
耶斯華從加利利來到約旦河找約翰，受他的洗。
16because the Holy Spirit had not yet come upon any of them; they had simply been baptized into the name of the Lord Jesus.
因為圣靈還沒有降在他們一人身上。他們只奉主耶穌的名受了洗。
She was baptized when she was a month old and confirmed when she was thirteen.
她出生一個月時受洗禮，十三歲時受堅信禮。
She was baptized Mary.
她受洗時取名為瑪麗。
Imniashvili says that the ball was traditionally baptized in a mixture used in pre-Christian celebrations in western Georgia.
以納什維利認為，比賽用球雖然以傳統(tǒng)方式經(jīng)受洗禮，但其中也摻雜了格魯吉亞西部地方一些基督教之前的慶祝儀式。
And when the head of a household is baptized, the rest of the household is to be baptized.
當一家之長受洗，屬乎他的人也當一同受洗。
Simon himself believed and was baptized. And he followed Philip everywhere, astonished by the great signs and miracles he saw.
西門自己也信了。既受了洗，就常與腓利在一處。看見他所行的神跡和大異能，就甚驚奇。
When I touched it, I realized it was the Holy spirit, because it baptized me, and I began to speak in other tongues.
觸摸到它的時候，我意識到那就是圣靈，因它曾為我施洗，我就說起方言來。
Children are baptized when they are babies and confirmed when they are old enough to understand the teaching of the church.
小孩在襁褓時受浸禮，長大能了解教義時，再受堅信禮。
And as they went on their way, they came unto a certain water: and the eunuch said, See, here is water; what doth hinder me to be baptized?
二人正往前走，到了有水的地方，太監(jiān)說，看哪，這里有水，我受洗有什么妨礙呢。
But the Pharisees and the lawyers rejected the counsel of God for themselves since they had not been baptized by him.
但法利賽人和律法師，沒有受過約翰的浸，竟為自己廢棄了神的旨意。
Acts 10: 48 And he charged them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to remain for some days.
徒十48就吩咐他們在耶穌基督的名里受浸。他們又請彼得住了一些日子。
NIV Now John also was baptizing at Aenon near Salim, because there was plenty of water, and people were constantly coming to be baptized.
約翰在靠近撒冷的哀嫩也施洗、因為那裏水多.眾人都去受洗。
Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.
承認他們的罪，在約但河里受他的洗。
I've been baptized and confirmed, and I'm the son of an altar boy and the nephew of a priest, so I'm sure I'll be fine.
我已經(jīng)受了洗禮，并被確認過了，而且我還是一個祭臺助手的兒子和一個神父的侄子，所以我肯定不會有事兒。
It's a sore point with Sue's parents that the children have not been baptized yet.
孩子們至今未受洗禮，這是休的父母的一件傷心事。
Verse 38 gives the answer: "Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ. "
詩38給出了答案：“悔改，受洗的每一個你在耶穌基督的名字之一?！?/jz>
'And now, sir, ' she added earnestly, 'can you tell me this - will it be just the same for him as if you had baptized him? '
“先生，現(xiàn)在我要問，”她認真地補充說，“你能不能告訴我，這件事同你給他行的洗禮是不是一樣的？”
will it be just the same for him as if you had baptized him?
對他來說，這么做跟您給他施洗是一樣的嗎？
Standing in the Moscow River two young women embrace as they wait their turn to be baptized into the Russian Baptist church.
莫斯科河上，兩名年輕婦女相擁著等待進入俄羅斯浸信會教堂受洗。
For we were all baptized by one Spirit into one body--whether Jews or Greeks, slave or free--and we were all given the one Spirit to drink.
我們不拘是猶太人，是希臘人，是為奴的，是自主的，都從一位圣靈受洗，成了一個身體，飲于一位圣靈。
Also, its onetime main tributary, the Jordan River, is believed by many to be the place where Jesus was baptized [source: Washington Post].
且它曾經(jīng)的主要支流—約旦河，一度被很多人認為是耶穌受洗禮之地[來源：華盛頓郵報]。
Objective likeness of acts and the mental satisfaction found in being in conformity with others are baptized by the name imitation.
我們的許多動作具有客觀相似性，我們因自己的行為和別人一致而感到心理上的滿足，我們把這些稱為模仿。
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord.
就吩咐奉耶穌基督的名給他們施洗。
