bless
美 [bles]
英 [bles] 
- v.祝福;求上帝降福;祝圣;稱頌上帝
- int.太好啦
- 網(wǎng)絡(luò)保佑;為…祝福;祝福術(shù)
詞形變化
過去式:blessed 過去式:blest 第三人稱單數(shù):blesses 現(xiàn)在分詞:blessing 反義詞
英漢雙解
1. | ~ sb/sth 求上帝降福;祝福to ask God to protect sb/sth |
| They brought the children to Jesus and he blessed them. 他們把孩子帶到耶穌跟前,耶穌祝福了他們。 |
| |
2. | ~ sth 祝圣to make sth holy by saying a prayer over it |
| The priest blessed the bread and wine. 神父祝圣了面包和葡萄酒。 |
3. | ~ sb/sth 稱頌上帝;贊美上帝to call God holy; to praise God |
| We bless your holy name, O Lord. 主啊,我們頌揚(yáng)您的圣名。 |
4. |
~ sb/sth (表示驚奇)used to express surprise |
| Bless my soul! Here comes Bill! 我的天哪!比爾來了! |
| ‘Where's Joe?’ ‘I'm blessed if I know!’(= I don't know) “喬在哪兒?”“我要是知道才怪呢!” |
1. | (對(duì)他人所做之事表示喜愛)哎呀,太好啦,太謝謝了used to show affection towards sb because of sth they have done |
| ‘He bought us all a present.’ ‘Oh, bless!’ “他給我們都買了一件禮物?!薄鞍?,太好了!” |
習(xí)慣用語(yǔ)
be blessed with sth/sb
賦有(能力等);享有(幸福等)to have sth good such as ability, great happiness, etc.
| She's blessed with excellent health. 她身體很好,是一種福氣。 |
| We're blessed with five lovely grandchildren. 我們很有福氣,有五個(gè)可愛的孫子孫女。 |
bless you
bless you, her, him, etc.
(表示滿意或感謝)used to show that you are pleased with sb, especially because of sth they have done
| Sarah, bless her, had made a cup of tea. 真得感謝薩拉,她給沏了一杯茶。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
God spoke through Jeremiah to warn them that He would not bless those who trusted in anyone or anything instead of Him.
神藉著耶利米警告百姓,他不會(huì)祝福那些倚靠其他人事物,離棄耶和華的人。
I'd gladly stand up next to you and defend her still today. There ain't no doubt I love this land, God bless the U. S. A.
我很高興今天仍站在你身旁并保衛(wèi)祖國(guó)。我毫無疑問地愛這片土地,上帝保佑美國(guó)。
Even if your father will Send you to the train tomorrow. I also will be the next to look at you silently bless you . . .
即便你的父親明天去送你上火車。我也會(huì)在旁邊默默的看著你祝…
In a soft, clear voice he said, "Thank you, Miss. And bless you for your kind gestures. "
在軟,清晰的聲音,他說:“謝謝你,小姐和祝福你的善良你的手勢(shì)?!?/jz>
For three consecutive nights, the maid had dreamt of Master conversing with her and knew that She had come to bless her.
后來女傭連續(xù)三晚都夢(mèng)到師父和她談話,她開心地得知那是師父在加持她。
May it be among the dispensations of His providence to bless our beloved country with honors and with length of days.
愿他的眷顧包含對(duì)我們可愛祖國(guó)的光輝而長(zhǎng)久的祝福。
Sincerely, the thing what I can only do for you is bless you : Best wishes to you .
由衷地,我能為你做的唯一的事就是為你祈禱:最好的祝愿全給你。
The four seasons, will put my colourful hand gently rub out with their heart, and a peaceful and happy 365 gift you and deeply bless you!
將繽紛的四季,放在我輕柔的手心里,用它們搓揉出365份平靜的快樂,贈(zèng)與你并深深地祝福你!
Lord, bless me with courage to speak to You from the heart. Bless me with courage to listen.
主,請(qǐng)賜我勇氣向禰說出心底話,也請(qǐng)禰賜我勇氣聆聽禰的話。
But i'm not so kind-hearted like you to bless for her with smile and remain tears to myself. This is too bitter.
可是我沒有你那么好心腸,可以笑著祝福她,把眼淚留給自己。
Right now, Brother Sharp has been taken back home by his mother. We need bless him with our heart. because he is a good man.
現(xiàn)在,犀利哥已經(jīng)被媽媽接回了家,我們要做的是真心祝福他,因?yàn)?/c>他是個(gè)好人。
" God bless you , Captain Frank , " came Rupert's deep solemn voice out of the dark when the flare died .
“上帝保佑你,弗蘭克船長(zhǎng),”火光熄滅,只聽見黑暗中傳來魯帕特深沉的煞有介事的聲音。
We seem to hear the sound of gun salute of festivity, soaked in the sea of jubilation. Thanks to own mother, bless own mother!
我們仿佛聽到了歡慶的禮炮聲,我們仿佛置身于歡騰的海洋,感謝自己的母親,祝福自己的母親!
Vernon zhong: Chief designer? Really a meteoric rise. I need to consider for a while to know if i can bless for you.
仲天騏:設(shè)計(jì)總監(jiān)啊?真是平步青云啊。我要考慮一下才知道能不能祝福你。
So in the same way, he said, I cannot bless the alcohol in such a way that you can drink it without having any problem.
所以同樣的,我不能加持了酒,然后令你喝了之后沒有任何過患。
My mission is to talk to you, not just sing to you that god bless me with the voice.
我的職責(zé)是用語(yǔ)言告訴你,而不總是用這上帝賜予的嗓子唱給你聽。
We should not be giving money so that God will bless us, instead we should be giving money because of how much God has ALREADY blessed us.
我們不應(yīng)當(dāng)為了得著神更多的祝福所以才奉獻(xiàn),而是應(yīng)當(dāng)因?yàn)?/c>神已經(jīng)這樣大大地賜福于我們,所以做出感恩的奉獻(xiàn)作為回應(yīng)。
I mean, I mean all I care about is you and the guy are fine. That's all I care. But honestly, you know, I mean, God bless you.
我是說,我關(guān)心的只是你和那個(gè)人是否很好。那就是我所關(guān)心的。但老實(shí)說,你知道,我是說,上帝保佑你。
May God bless her and her parents, just as she blessed that little boy, and me, that day!
愿上帝保佑她和她的父母,就像她在那一天將祝福送給那個(gè)小男孩和我一樣。
I don't know how, dear God, except to ask you to bless her as richly as she deserves and to help me live up to the example she has set.
上帝啊,除了請(qǐng)求您保佑她盡可能得到她應(yīng)得到的并幫我向她樹立的榜樣看齊外,我不知道再求您做什么啦。
"Bless me, I do believe I've been asleep, " he cried, "Well, I'm dead beat; I think I shall go to bed. "
“老天!我相信我是睡著了,”他喊道,“哎,我累極了;我想我得上床了?!?/jz>
'May Bhagwan bless you, ' he said.
“愿神保佑你。”他說。
Mary Rowe added in a soft but fervent voice, "Bless you Doctor! "
瑪麗·羅輕聲然而深情地說:“祝福你,大夫!”
Sarah, bless her, had made a cup of tea.
真得感謝薩拉,她給沏了一杯茶。
We bless your holy name, O Lord.
主啊,我們頌揚(yáng)您的圣名。
I intend to open my heart enough to be able to love and bless again.
我要打開足夠的心靈使它能再次愛與祝福。
Over the next few years, the Lord continued to bless me. Everything I prophesied came true!
接下來的幾年,上帝一直眷顧我,我所預(yù)言的一切都成真了。
May God richly bless you as you follow Him in obedience.
愿上帝豐富地賜福與你,因你順服地跟從他。
"Thank you. And again, God bless you, " he said. He put her hand to his lips, and moved towards the door.
“謝謝你。再說一句,上帝保佑你。”他把她的手在唇邊放了放,然后向門口走去。
The LORD will protect him and preserve his life; he will bless him in the land and not surrender him to the desire of his foes.
耶和華必保全他,使他存活。他必在地上享福。求你不要把他交給仇敵,逐其所愿。
It was feared that this agonizing energy of a suffering mass would cause havoc if God did not bless the world with peace!
恐怕如果上帝不給世界和平,苦難大眾的憤怒力量會(huì)引起巨變。
Do not be afraid, for I am with you; I will bless you and will increase the number of your descendants for the sake of my servant Abraham.
因?yàn)?/c>我與你同在,要賜福給你,并要為我仆人亞伯拉罕的緣故,使你的后裔繁多。
David Lanz: Obviously you do because you've got a whole website delegated to the piano and God bless you for that, it's great.
顯然你知道,因?yàn)?/c>你已經(jīng)成為網(wǎng)站的鋼琴全權(quán)代表,為此,上帝保佑,這太棒了。
"Lord of Light, bless your slave Moqorro, and light his way in the dark places of the world, " the red priest boomed.
“光之王,祝福您的奴仆莫闊羅吧,在世界的黑暗中為他照亮道路,”紅袍僧突然提高嗓音。
Wherever you come across the dark energies, send out your Light and bless those souls who are caught up in it.
任何地方你遇到黑暗能量時(shí),發(fā)送你的光,并祝福那困陷于黑暗之中的靈魂。
So they say "God Bless You" to a sneezer as a charm against the danger of the moment.
所以他們說“上帝保佑你”,以作為對(duì)這一時(shí)刻的危險(xiǎn)魅力打噴嚏。
And, behold, Boaz came from Bethlehem, and said unto the reapers , The LORD be with you. And they answered him, The LORD bless thee.
波阿斯正從伯利恒來、對(duì)收割的人說、愿耶和華與你們同在.他們回答說、愿耶和華賜福與你。
Vernon zhong: I need to consider for a while to know if i can bless for you.
仲天騏:我要考慮一下才知道能不能祝福你們。
i bless the day i found you , than i wish you could know how much i love you.
感謝上天讓我遇到了你,此時(shí)此刻我只想讓你知道我是多么的愛你。
Oh, if it was to do over again I'd hug him and bless him for it.
啊,要是一切能從頭再來一次,我一定會(huì)摟著他,夸他干得好。
Let the sea tide accompany me to bless you, please do not forget that I am forever invariable the yellow the face.
讓海潮伴我來保佑你,請(qǐng)別忘記我永遠(yuǎn)不變黃色的臉。
In his new book Joel Sonnenberg shares how God has continued to bless him and teach him to forgive in spite of the accident.
他在新書里分享到神如何祝福他,教導(dǎo)他饒恕造成車禍的人。
In God Bless You, Mr. Rosewater, the main character has a simple maxim: " God damn it, you've got to be kind. "
在《上帝保佑你,羅斯維特先生》中,主人公有一句很簡(jiǎn)單的口頭禪:“去他的,你得做好人!”
I don't know how, dear God, except to bless her as richly as she deserves and to help me live up to the example she set.
我不知道,親愛的上帝,除了祝福她,她應(yīng)該得到豐富和幫助我辜負(fù)例如她一套。
Live in the land which I shall tell you of. 3 Reside in this land, and I will be with you and bless you.
你寄居在這地,我必與你同在,賜福給你,因?yàn)?/c>我要將這些地都賜給你和你的后裔。