chance

美 [t?æns] 　英 [t?ɑ?ns]

• n.機(jī)會(huì)；機(jī)遇；偶然；冒險(xiǎn)
• v.冒險(xiǎn)；拿…去冒風(fēng)險(xiǎn)
• linkv.碰巧；偶然發(fā)生
• adj.意外的；偶然的；碰巧的
• 網(wǎng)絡(luò)可能性；運(yùn)氣；偶然性

詞形變化

反義詞

英漢雙解

習(xí)慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

I know there are some types of music I can't stand, no matter how much I try to give it a chance.

因?yàn)?/c>我知道總有那么些音樂，不論我多么努力地想試著去欣賞，我都是不能忍受的。

Enjoy the solitude, the chance to be alone with your thoughts, or to listen to music you love, to see the world around you.

那么享受這段孤獨(dú)時(shí)光，這是與自己的思想獨(dú)處的機(jī)會(huì)，或者聽聽你喜歡的音樂，看看你周圍的世界。

I never had a chance to meet Waley, but I dedicated one of my books, Chinese Rhyme-Prose, to his memory.

我從沒機(jī)會(huì)見過他，但我把自己的譯作《漢魏六朝賦選譯》獻(xiàn)給他作為對(duì)他的紀(jì)念。

There's just a chance that she may have left her keys in the office.

有可能他把鑰匙忘在了辦公室。

Since the deer generally do not have obvious symptoms, hunter-killed deer would have close to a random chance of being infected.

由于通常情況下，鹿并沒有明顯癥狀，被獵人打死的鹿被感染的機(jī)會(huì)將近乎隨機(jī)。

"I cannot take the chance, " he muttered, back in motion once more. "Burak, do you still wish to see your planet freed from its curse? "

“我不能貿(mào)然行動(dòng)，”他喃喃自語，又一次激動(dòng)起來。“伯拉克，你還希望自己的星球從詛咒中解脫嗎？”

Jane accepts the break with outward composure, but soon visits heR aunt, Mrs. Gardiner, in London, hoping to see Bingley theRe by chance.

潔英表面上鎮(zhèn)靜地接受了這一關(guān)系的中斷，但不久便去倫敦探望她的姑母加德納夫人，希望在那里能邂逅彬格萊。

Let me get out of here before Jack has a chance to put the touch on me for another10 bucks.

趁杰克來不及開口向我再借10元錢之前，我快點(diǎn)離開這兒吧。

Clay obviously is a little bit of a different story. But still also there I gave myself a chance to win the French.

紅土上情況顯然稍微有些不同。但我還是會(huì)爭(zhēng)取機(jī)會(huì)贏得法網(wǎng)。

If you're not doing it at least once every month or two, there's a good chance you're falling out of touch.

如果每一兩個(gè)月你沒有像這樣至少做過一次，很有可能你已經(jīng)和讀者失去了聯(lián)系。

That turned out to be premature, as there remains a strong chance that Fiat may walk away from the talks.

這原來是為時(shí)尚早，因?yàn)?/c>仍然有很大的機(jī)會(huì)，菲亞特可能離開會(huì)談。

We realized that we were very, very lucky to be in Her physical presence again. We had been waiting for this chance for many years.

我們感覺自己是何等幸運(yùn)可以再度跟隨在她身旁，我們已等待這個(gè)機(jī)會(huì)好幾年了。

The children were given the chance to search under one of the cups and allowed to keep the sticker if they found it.

孩子們在兩個(gè)杯子中尋找標(biāo)簽，誰先找到，誰就可以得到那張標(biāo)簽。

Married people are more likely to survive cancer, whereas those going through a break-up have the worst chance of beating it, a study shows.

已婚者比較可能在罹癌后生還，而經(jīng)歷分手的人，戰(zhàn)勝癌癥的機(jī)率最低，一項(xiàng)研究顯示。

yet phil jackson designed a last-chance play to get a three-point shot for a player who has made one three-pointer in two years.

菲爾也為最后的三分絕殺布置了戰(zhàn)術(shù)，--把機(jī)會(huì)給那個(gè)過去兩年只投過一次三分的人。

The company gave us a presentation on how the new system worked . Afterwards, the employees got a chance to ask questions.

那家公司給我們做了一個(gè)如何操作系統(tǒng)方面的演示后，開始接受我們的提問。

Because my mother, we have a chance today to bring the hands of the pen, to portray the love of her mother.

因?yàn)?/c>媽媽，我們今天才有機(jī)會(huì)提起手中的筆，來描摹媽媽的愛。

And it's the only chance for you to lead your company out of difficulties, isn't it?

而且這也是你帶領(lǐng)公司走出困境的唯一的機(jī)會(huì)，是嗎？

She decided not to come out for lunch with us, on the off chance that her manager would call her into a meeting.

她決定不和我們出來吃午飯，有微乎其微的可能，她的經(jīng)理會(huì)給她電話參加會(huì)議。

My feeling was that there was a less than 50% chance on an agreement, then during the night India and China said they liked the draft.

我感覺達(dá)成協(xié)議的概率小于50%，然后中國和印度表示他們喜歡這個(gè)草案。

Chance brought her into his mind while it was in this heated state.

在這種熱烈的氣氛下，她偶爾在他的腦海里浮現(xiàn)出來。

When we hear weather forecast of a seventy percent chance of rain, we change our plans from a picnic to a pool game.

當(dāng)我們聽到預(yù)報(bào)有70%的降水概率時(shí)，就改變去野餐的計(jì)劃，而去打臺(tái)球。

Say, when you get a chance will you stop in at my office!

喂，你若有工夫到我的辦事處來一趟好不好？

Decision trees have standard symbols: squares symbolize decision points, and circles represent chance events.

決策權(quán)樹有統(tǒng)一的符號(hào)：方框表示決策點(diǎn)，圓圈表示可能的事件。

I wish we could turn the clock back two years and give the marriage another chance.

我但愿時(shí)光能倒退兩年，再給我們的婚姻一次機(jī)會(huì)。

He never lost a chance to defend her.

他要想盡辦法為她辯護(hù)。

Frequently, the opportunity to change jobs offers workers a chance to move up to a better position.

變更職務(wù)往往使任職人有升遷的機(jī)會(huì)。

I didn't think you'd be at home but I just called by on the off chance.

我想你不會(huì)在家，只是碰碰運(yùn)氣順路來看一下。

You may be a great man, but if Fortune give you no chance to demonstrate your merit, how am I to know your greatness?

你可能會(huì)成為偉大的人物，但是倘若命運(yùn)沒有給你機(jī)會(huì)來證明你的價(jià)值，我怎么知道你的偉大呢？

Parkin had a better chance of recognizing Faber, but no chance at all of surviving the encounter.

雖然帕金比別人更容易認(rèn)出費(fèi)伯，但他根本不是費(fèi)伯的對(duì)手。

I had a bit of money put by and here was the chance to go into hops.

我攢下了一點(diǎn)兒錢，這兒正有個(gè)機(jī)會(huì)，可以打進(jìn)種忽布的行業(yè)。

He never shows himself in that chance way.

他不會(huì)這樣隨便出來的。

I could not ask that this boy be freed and given a chance at life while that mob howls beyond that window.

當(dāng)那群暴民在那扇窗外大聲號(hào)叫的時(shí)候，我不能要求把這孩子釋放出去，自尋生路。

"I just took that because it was the only chance I saw of getting up to town. "

“我是看到只有這樣才能進(jìn)城，才能接受這個(gè)差事。”

Do you know, I think I'd give up every ambition, every desire in me for the chance to be a perfect priest?

你是否知道我打算摒棄一切野心、各種私欲，就為了做一個(gè)完美的教士？

She was wondering where her chance for social exchange would come in -her opportunity to shine.

她不知道哪兒有她的社交機(jī)會(huì)--出風(fēng)頭的機(jī)會(huì)。

Write me a letter whenever you get a chance, about your life in Berlin-what you and your wife do for fun.

只要你遇到機(jī)會(huì)，就給我寫信，告訴我你在柏林的生活，告訴我，你和你的妻子作何消遣。

It was a chance to see the world and I accepted.

這是個(gè)見識(shí)世界的機(jī)會(huì)，我接受了。

It seemed to me cruel that it should have been broken to pieces by a ruthless chance.

這種生活竟由于一件無情的偶然事件被打得粉碎，我覺得這真是非常殘忍的。

Mary tried to elbow in on the conversation but Jack kept talking and didn't give her a chance.

瑪麗企圖插嘴，可是杰克一個(gè)勁地說，不給她插嘴的機(jī)會(huì)。

Tom circled about the girl at the party, waiting for a chance to talk to her.

湯姆在聚會(huì)上圍著那位姑娘獻(xiàn)殷勤，伺機(jī)和她交談。

John has been trying to horn in on my club for years, but he hasn't gotten any chance given by me.

約翰幾年來一直想打入我的俱樂部，可我沒給他這種機(jī)會(huì)。

Steger, seeing there was no chance to soften the judge's mind by any subtlety of argument, returned to Cowperwood.

斯蒂格發(fā)現(xiàn)已沒有機(jī)會(huì)利用微妙的詭辯來軟化推事的主張了，就回到考帕伍德身邊去。

Because he could put down three hundred guineas and keep himself for five years Philip had the chance of a career.

因?yàn)?/c>菲利浦能交納三百幾尼，保證了他五年內(nèi)不必擔(dān)心沒有工作，菲利浦則有了干一番事業(yè)的機(jī)會(huì)。

She looked about for a chance of beginning the quarrel, but nothing offered.

她想找個(gè)吵架的機(jī)會(huì)，但找不到。

I tell you what, old chap, you'd better come with me and get your eye in; you won't get such another chance of practice.

我對(duì)你說吧，老兄，你最好跟我一塊去見識(shí)見識(shí)，你可再也弄不到這樣一個(gè)練習(xí)的機(jī)會(huì)啦。

You know you told me you would give me an even chance as long as there was any.

你明白，你對(duì)我說過，只要還有機(jī)會(huì)，你總是會(huì)同我平分秋色的。

He felt that it made them conspicuous and gave people a chance to talk about them.

他認(rèn)為那樣是出風(fēng)頭，會(huì)招來別人的議論。

There will be a chance for parents to look around the school.

家長將有機(jī)會(huì)參觀學(xué)校。

Helmer knew there was little chance that he would see his young friend again.

海默知道，要想再見他的年輕朋友，希望是渺茫的。

Working out with a personal trainer (even just a couple of times) can improve the chance of obtaining your fitness goals.

找一位私人教練（就算只有幾次）可以幫助你達(dá)成健身目的。

That was the initial reason for JAXP to exist: to remove any chance of you putting that sort of information directly into your code.

這也是JAXP存在的首要原因：防止將此類信息直接放入代碼。

Cathy: I've worked here as a receptionist for about a year, and I'd like to have a chance for advancement.

凱茜：我在這做前臺(tái)已經(jīng)一年了，我期望一個(gè)升遷之機(jī)會(huì)。

I didn't think I had much chance of winning the race, but I thought I'd give it a shot.

我覺得我沒有機(jī)會(huì)贏得比賽，但我覺得我應(yīng)該試一下。

When Jess she saw his sandwich board she told him to take it off and eventually she gave him one more chance, allowing him home.

而當(dāng)喬的女友杰斯看到他的懺悔牌時(shí)，趕緊讓他取了下來，并且最終同意給他一次機(jī)會(huì)，允許他回家。

I said: I haven't had a chance to chill out these last few days getting ready for school.

原來你是說：過去幾天為了準(zhǔn)備開學(xué)而沒有機(jī)會(huì)休息。

He passed up the chance of going to New York for a year.

他放棄了去紐約一年的機(jī)會(huì)。

I quite agree with our boss. If RVP had not been sent off maybe we could have had the chance to equalize the match. Maybe.

我非常同意溫格。如果飯怕稀沒有被罰下場(chǎng)也許我們可以有機(jī)會(huì)打平。也許吧。

"Why are the chickens crying? By chance" The father was angry and came out to the yard.

“為什么是雞要哭呢？一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)”父親很生氣，來到院子里。

The point is that there is still a chance to present China with a choice: act like a responsible power or face a great wall of resistance.

重點(diǎn)是我們要給中國一個(gè)選擇題：作一個(gè)負(fù)責(zé)任的國家，還是面對(duì)強(qiáng)力反制。

"Going into the series, I thought they were the better team, but I thought we had a chance to do something special, " Nash said.

“進(jìn)入系列賽后，我覺得他們的球隊(duì)更強(qiáng)大，不過我覺得我們有爆冷的機(jī)會(huì)。”納什說。

"He's not going back to West Ham, there's no chance of that happening. Certainly not now, " a source close to the player told Goal. com UK.

“他不會(huì)回到西漢姆聯(lián)，沒有任何可能性，至少現(xiàn)在沒有。”一個(gè)小喬的密友透露。

Without a budget agreement, there was no chance whatever that this Administration could tackle the health-care system or welfare reform.

如果不能達(dá)成預(yù)算協(xié)議，這一任的政府毫無機(jī)會(huì)來處理健康醫(yī)療系統(tǒng)或社會(huì)福利改革等艱巨的問題。

Living creatures are too complex to have come about by chance; therefore they must have had a designer.

生物太復(fù)雜了不可能隨機(jī)產(chǎn)生的；所以它們一定有一個(gè)設(shè)計(jì)者。

For she was such a regular visitor, then at 2003, a director offered her a chance of playing in TV series.

可能小西爾莎是片場(chǎng)的探親常客吧，2003年，一個(gè)導(dǎo)演便給了她出演電視劇的機(jī)會(huì)。

Sergei Markov of the ruling United Russia party said there was no chance Mr Medevedev would risk such a sharp move.

執(zhí)政黨統(tǒng)一俄羅斯黨（UnitedRussia）的索爾蓋?馬爾科夫（SergeiMarkov）表示，梅德韋杰夫決不可能冒險(xiǎn)采取如此激烈的行動(dòng)。

They saw how much money a pirate made and could not resist the chance of getting rich.

他們目睹一個(gè)海盜所能獲得的財(cái)富，自然無法抵擋變得富有的機(jī)會(huì)。

That's a fine start, but if Glue is going to have a chance, it's going to have to become a lot more mainstream.

這是一個(gè)好的開始，但是如果Glue想要有機(jī)會(huì)，就不得不要變得更加主流。

Please give me a chance, I will have to dazzle the eyes of your splendor. For the interview with you!

請(qǐng)給我一次機(jī)會(huì)，我必將還您以奪目的光彩，期盼與您的面談！

A woman who was blinded when a scorned lover threw acid in her eyes has the chance to get a gruesome revenge today.

女子因?yàn)?/c>拒絕求婚被潑硫酸致盲，今天她終于有機(jī)會(huì)用同樣的手段報(bào)復(fù)兇手。

Harran-I may not have so wide an outlook as our friend Cedarquist, but I am quick to see my chance.

哈倫--我也許沒有我們這位朋友西達(dá)奎斯特那樣眼光遠(yuǎn)大，可是一有了機(jī)會(huì)，我馬上看得出來。

Would I have a chance to get my own breakfast or supper here once in a while?

我偶爾也可以在這兒吃個(gè)早點(diǎn)，吃頓晚飯嗎？

The better command you have of words, the better chance you have of saying exactly what you mean.

你駕馭文字的能力越強(qiáng)，你就越能準(zhǔn)確地表達(dá)你自己的想法。

In the past women were cheated out of their chance for education.

從前婦女被剝奪了受教育的機(jī)會(huì)。

We'll plan everything very carefully and leave nothing to chance .

我們將非常周密地籌劃一切，決不留任何紕漏。

It was pure chance that we were both there.

我們倆當(dāng)時(shí)都在場(chǎng)純屬巧合。

Either the white community helps the blacks get this equal chance or it represses them.

白人要么幫助黑人獲得平等，要么壓迫黑人。

There is a good chance in this area that you might plough up some valuable ancient coins.

在這塊土地上你很有可能用犁翻出一些值錢的古幣。

We won't get another chance of a holiday this year.

我們今年不會(huì)再有機(jī)會(huì)度假了。

That dog will give you a nasty bite, given half a chance.

只要一有機(jī)會(huì)，那條狗就會(huì)狠咬你一口。