因?yàn)?/c>錢,難道不是您帶給她的一切享受?”
A washing machine is one of the many modern household conveniences.
洗衣機(jī)是現(xiàn)代家居設(shè)備之一。
But he found he missed the culture and conveniences of a city and relocated to Burlington.
但他發(fā)現(xiàn)他懷念城市的文化和便捷,又搬到了伯靈頓。
But, as a working woman, I think New York has all the conveniences -- including the best tomatoes.
可是,作為一個職業(yè)女性,我認(rèn)為紐約有一切的便利——包括最好的西紅柿。
An inviting and comfortable restaurant atmosphere with relevant customer conveniences enhances the overall McDonald's experience.
誘人的、舒適的餐廳的氣氛與相關(guān)客戶方便提高整體麥當(dāng)勞的經(jīng)驗(yàn)。
But while obtains these conveniences, also multiples many questions to be worrisome.
但在獲得這些方便的同時,也滋生出許多的問題讓人煩惱。
An inviting and comfortable restaurant atmosphere with relevant customer conveniences enhance the overall McDonald's experience.
對于相關(guān)顧客一種誘人舒適的餐館氛圍方便加強(qiáng)對整個麥當(dāng)勞的體驗(yàn)。
On the one hand I enjoy the conveniences of the city , on the other, I really appreciate the quiet life in the countryside.
一方面我喜歡城市的各種便利條件,另一方面,我也很欣賞鄉(xiāng)村的寧靜生活。
Traveling by air is one of the major conveniences of modern times.
乘坐飛機(jī)旅游是現(xiàn)代主要的便利設(shè)施。
If the purchaser wants to enter the premises to look round, Party B should assist and render all possible conveniences.
購房人如需進(jìn)入上述物業(yè)查看房屋情況,乙方應(yīng)予以協(xié)助,并盡可能提供方便。
With all of these in-car "conveniences, " let's just hope the driverless cars get here soon.
隨著這些車內(nèi)便利設(shè)施的到來,讓我們一起盼望無人駕駛汽車也趕快誕生吧。
It has the charm of a small southern town combined with the conveniences of a large city.
它是一座極具魅力的南方小鎮(zhèn),擁有與大城市連接的便捷交通。
At last , this article puts forward some constructive suggestions on the legislation of the doctrine of forum non conveniences.
最后為我國的非方便法院原則的立法提出了富有建設(shè)性的建議。
City life is attractive with its advantages and conveniences.
城市糊口以其優(yōu)勢和便當(dāng)是具有吸收力的。
The luxuries and conveniences of contemporary life prevent people from developing into truly strong and independent individuals.
現(xiàn)代生活的奢華和便利,讓人們無法成為真正強(qiáng)大、獨(dú)立的個體。
Information techniques provide us with many conveniences; meanwhile, they put forward high demands of information security.
信息技術(shù)給人們帶來巨大便利的同時也對信息安全提出了更高的要求。
And these public conveniences are kept spotlessly clean, mostly. Many of these were set up ahead of the Beijing Olympics.
這些公共設(shè)施大部分維護(hù)的一塵不染,很多都是北京奧運(yùn)會之前修建的。
having the conveniences to directly undertake the agency of insurance business in its business premises.
具有在其營業(yè)場所直接代理保險業(yè)務(wù)的便利條件。
So whether you are married or not, remember, all marriages are fake -- just social conveniences.
所以無論你是否結(jié)婚,記住,一切婚姻都是捏造品——僅僅為了社會的方便。
There are often quite dramatic differences, as the environment played a larger role before the days of electricity and modern conveniences.
經(jīng)常會有相當(dāng)大的差異,因?yàn)?/c>在有電和現(xiàn)代方便設(shè)施之前,環(huán)境的影響更大一些。
Both large-size file and reduced-size file are attached for your conveniences.
大小檔案都一并附呈以供你們的方便。