變?yōu)?/c>怪獸；他應該知道，因為他自己就是這樣一頭怪獸。
This can be extremely handy when debugging data memory corruption problems, where you can use it to identify the corrupting code process.
當調試數(shù)據(jù)內存毀壞問題時這可能會極其方便，在這種情況中您可以用它來識別毀壞的代碼進程。
It disgusts him for both the waste of human life and the corrupting of the human spirit.
因為它既浪費了人的生命，也腐蝕了人的精神。
The US has had a similarly corrupting influence as a new member of the UN human rights council.
美國作為聯(lián)合國人權理事會的新成員也發(fā)揮著類似的不良影響。
It is the function of a true teacher to instruct, point out, inform, without the corrupting influence of authority.
一個真正的教師，他的職責是引導、指出、告知，同時又不攜帶權威的腐化影響。
The Rockefeller Foundation invested up to $45, 000, 000 into " westernizing " (read corrupting) Chinese medicine.
洛克菲勒基金會投資達45,000,000美元用來“西化”（實際是摧垮）中醫(yī)。
This restriction prevents applications from either inadvertently or intentionally corrupting the core.
此限制防止應用程序無意或有意地損壞內核。
Intended to allow smaller contributors more influence, they quickly became synonymous with large donors and corrupting influence.
目的是讓小捐款人的影響擴大，他們很快成了大戶和腐敗影響的代名詞。
Most importantly, low phase noise is required to avoid corrupting the mixer-converted signal by close interfering tones for VCO circuit.
對壓控振蕩器而言，低相位雜訊可避免相鄰雜訊訊號經(jīng)由混波轉換的干擾。
Athenians sentenced the death penalty to Socrates for " impiety " and "corrupting the youth" , which is the last tragedy of ancient Greece.
雅典人民以“不敬神”和“腐蝕青年”兩項罪名對蘇格拉底提出控拆并最終判處其死刑，完成了古希臘最后一出悲劇。
Excessive campaign spending is corrupting the American political system.
過多的競選花銷正在使美國的政治體制墮落。
However, many are afraid of corrupting their system files during tweaking and choose not to tweak their Macs.
然而，許多人還怕損壞他們的系統(tǒng)文件在優(yōu)化的時候，所以選擇不去優(yōu)化他們自己的Mac。
There was at first great opposition. The young men were angry at the idea of corrupting the race.
剛開始的時候有很大的阻力，年輕人們對這個墮落種族的意見很大。
The entertainment field is a corrupting environment, I just want he could maintain his pure heart initially.
演藝圈是個大染缸，我只希望它能保持最初的那份單純的心態(tài)就好。
He wrote and told the pater I was an immoral young dog and corrupting his house.
他寫信給我父親，說我是只墮落的小狗，敗壞了他的門風。
They search for the meaning of life blindly with no hesitation in corrupting and hurting themselves.
盲目的尋找生存的意義且不惜麻醉與傷害自己。
The most disgusting behaviour I heard from others is the profanatory activity corrupting the local cultural characteristics.
我從別人那里聽來的最惡心的要數(shù)對當?shù)?/c>特色文化的褻瀆。
The third, in which he is accused of corrupting his former legal adviser, David Mills, is the one he is said to fear most.
第三個案件令他最為惶恐，該案中貝盧斯科尼被指控向其前法律顧問大衛(wèi)?米爾斯行賄。
We have been pointing out the corrupting or the degenerating factors of the mind.
我們已經(jīng)指出心靈腐化或衰退的因素。
Censorship ensures that corrupting values will not be spread.
新聞審查制度確保腐朽的價值觀不會被傳播。
In a log file , error 1022 is returned from corrupting the header of a log file .
在日志文件中，日志文件頭損壞將返回錯誤1022。
The Buddhist monk's method sea thinks they combine to breach traditional marriage, corrupting public morals, he is flustered and frustrated.
禪師法海認為他們的結合違反傳統(tǒng)婚姻，傷風敗俗，他氣急敗壞。
Even in democracies, the relentless demands of power are wearying, then coarsening then corrupting.
即使是在民主國家，無止境的權力欲也是令人疲憊、進而起到破壞和腐蝕作用的。
He also is awaiting sentencing for corrupting government officials and their staff members.
同時，他還在等待在向政府官員和其他工作人員行賄案中的判決。
They also make themselves more beholden to campaign donors, corrupting government.
他們當然會對金主們感恩戴德，然后腐化政府。
There is a terrible evil corrupting these lands, and I will not allow it to consume my people.
有一個非常可怕的惡魔正在腐化這里的土地，我不能讓它傷害我的族人。
Gadaffi is a sad example of the maxim about absolute power corrupting absolutely.
絕對權力產(chǎn)生絕對腐敗，卡扎菲就是這個信條一個悲慘的例子。
If power is corrupting our electedofficials in Washington, then the solution is to reduce Washington's power.
如果權力正在華盛頓腐蝕我們選出的代表，那解決方案就是削減華盛頓的權力。
30 every night, municipal lighting s black out. Many corners are still on, working or corrupting. Only this time could we find relaxation.
每晚10：30，市政統(tǒng)一熄燈。很多角落依然在挑燈夜戰(zhàn)，或忙碌或墮落。此間鳥瞰，才覺得是難得的放松。
I would only add to Acton's dictum that discretionary power is even more corrupting than the power embodied in regulations.
要是說對阿克頓勛爵的格言有什么補充的話，我只會說，自由裁量權要比制度中賦予的權利更容易造成腐敗。
For VCOs, low phase-noise output is required to avoid corrupting the mixer-converted signal by close interfering tones.
對壓控振蕩器而言，必須提供低相位雜訊的輸出，以避免相鄰雜訊訊號經(jīng)由混波轉換產(chǎn)生干擾。
It's understandable that they believe money is corrupting Washington.
他們認為金錢在腐蝕華府，這可以理解。
英 [k?'r?pt] 
