因?yàn)?/c>它漆過的身體，烏鴉們不讓它進(jìn)去。
He was even willing, he said, to "let them have their horses to plow with and. . . their guns to shoot crows with. "
他還說，他甚至愿意“讓他們保留自己的馬以便拉犁……他們自己的槍以便打鳥”。
But the story of the vending machine is a little more interesting if you know more about crows .
不過如果你多了解一下烏鴉，這個(gè)自動(dòng)售貨機(jī)的故事會(huì)更有趣。
If crows did not invent the art of having the last word, they are among its most ecstatic practitioners.
如果烏鴉沒有發(fā)明那種強(qiáng)辯到底的藝術(shù)，它們就會(huì)處于最欣喜若狂的實(shí)踐者的中間。
They and the crows would fight for a place, and lower down on the dome were the parrots, coming from everywhere in groups.
它們與烏鴉爭(zhēng)著地盤，而低處的圓頂上是從四處成群飛來的鸚鵡。
A pair of crows has been photographed taking a break on the Maldives with a packet of cigarettes.
兩名游客在馬爾代夫拍到了烏鴉在屋頂歇腳“抽煙”的一幕。
Dr. McGowan and Dr. Marzluff believe that this ability gives crows and their brethren an evolutionary edge.
麥高文和馬茲盧夫博士相信，這種能力賦予了烏鴉和它的弟兄們進(jìn)化的優(yōu)勢(shì)。
The crows tended to be passive when stealing from birds to whom they were closely related, and aggressive toward their non-relatives.
偷盜近親的食物時(shí)傾向于采用含蓄的方式；對(duì)沒有親屬關(guān)系者就采取侵略性辦法。
Father explained to me, pointing to a few crows crouching in other trees around.
父親解釋道，邊指了指另棵樹上蜷縮的幾只烏鴉。
When we were little, Hattie and I would wake to a yard decorated with dead crows strung up by the mystics in the night.
我們小時(shí)候，海蒂和我總是一醒來就會(huì)看見院子里掛滿了死烏鴉，那是神秘主義者在夜里干的。
Dogs feed on it, jackals, wolves, & worms. Crows & vultures feed on it, along with any other animals there.
狗、豺、狐貍、蛆蟲、烏鴉、兀鷹和其他生物都來吃它。
While we were talking, several crows were swooping down on the red cherries.
我們談話的當(dāng)里，數(shù)只烏鴉俯空襲擊了紅櫻桃。
Martin was marking time a little bit in Feast for Crows, pushing his pawns up the board but leaving his big pieces alone.
馬丁是在烏鴉盛宴有點(diǎn)原地踏步，推動(dòng)了板他的馬前卒，但只留下他的大作品。
Edge species are opportunists : crows, pigeons, rats, and the weeds found on the borders of urban areas all over the world.
邊緣物種都是投機(jī)分子：世界各地城市邊緣隨處可見的烏鴉，鴿子，老鼠和雜草。
Game Controls: Control the direction of the mouse, click the left mouse button can penguins and shooting crows.
游戲操作：鼠標(biāo)控制方向，點(diǎn)擊鼠標(biāo)左鍵可以對(duì)企鵝和烏鴉射擊。
Manifestation: Accompanied by the sound of flapping wings and cawing crows, Astaroth manifests as a hideously ugly angel.
顯現(xiàn)：伴隨著一陣撲翼聲和烏鴉的鳴叫。
The rooster crows at dawn.
公雞在黎明時(shí)打鳴兒。
It a good day for crows.
對(duì)烏鴉來說今天是個(gè)好天。
You know, maybe the crows that can get the larvae out of the trees have some advantage.
你知道，也許可以把樹里的幼蟲搞到手的烏鴉，真有一些優(yōu)勢(shì)。
The U. S. Army has announced a planned CROWS III program that may add an additional 19, 000 RWS systems to its inventory.
美軍已宣布了關(guān)于CROWSIII項(xiàng)目計(jì)劃，可能增加訂購(gòu)19,000套遙控武器站系統(tǒng)。
CROWS is a joint acquisition program for weapon stations for the U. S. Army's vehicle programs.
CROWS是用于美國(guó)陸軍車輛計(jì)劃中有關(guān)武器站的聯(lián)合采辦計(jì)劃。
When you hang from a gibbet for the sport of your own crows, we shall have peace.
當(dāng)你掛在一個(gè)拉倒對(duì)這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的你自己的烏鴉，我們就有平安。
The black shapes of crows chattered and cawed in the uppermost branches and welcomed me to the allotment.
大群的烏鴉站在樹枝的最高處呱呱亂叫，喋喋不休，歡迎我來到這里。
Crows are probably the most frequently met and easily identifiable members of the native fauna of the United States.
烏鴉可能是美國(guó)本土動(dòng)物中最常見、也是最容易識(shí)別的成員（物種）。
American crows are vocal, highly intelligent, and a common sight in urban neighborhoods.
美洲烏鴉經(jīng)常叫，它們的智商很高，而且在城市里也容易見到。
"I consider crows are not pests, " John shout, biting into a crisp biscuit.
“我以為烏鴉是有害動(dòng)物。”約翰邊說，便咬了一口脆餅干。
Hundreds later broke off from the rally and began hurling rocks and firebombs at police, who retaliated with tear gas to disperse the crows.
后來有數(shù)百人從集會(huì)中分離出來，并開始向警察投擲石塊和燃燒彈。警方用催淚彈予以還擊，試圖驅(qū)散示威人群。
Shoot ducks and crows, survive a terrifying alligator assault and lure in lions or other exotic animals.
射鴨子和烏鴉，生存一個(gè)可怕的鱷魚攻擊并吸引獅子或其他外來動(dòng)物。
During talking, suddenly a flock of crows flied across the low sky with sounds of their chirp ceaselessly.
說話間，忽有一批烏鴉在低空飛過，叫聲不絕。
Some crows, scenting blood, flitted to and fro among the birches, cawing impatiently.
烏鴉聞到血腥味，急不可耐地狂叫著，在白樺樹上飛來飛去。
And during high tide, when the crows were forced closer to a nearby forest where predators abound, no crows were manning battle stations.
漲潮期間烏鴉被迫靠近附近一個(gè)有許多食肉動(dòng)物的森林，這時(shí)任何烏鴉也不干警戒戰(zhàn)斗的事。
The crows are in the forest and small animals along with labor, with its beautiful song off fatigue.
烏鴉們在森林里的小動(dòng)物隨著勞動(dòng)，以其優(yōu)美的一首歌曲的疲勞。
On the walls of a stone prison that overlooked the scene, a flock of crows alighted.
一群烏鴉落在一座俯瞰著這一切的石頭監(jiān)獄的高墻上。
It is then that the cock first crows, not this time to announce tile dawn, but like a cheerful watchman speeding the course of night.
雄雞最先啼鳴，這時(shí)不是報(bào)曉，而是象歡樂的更夫在催黑夜快走。
You are a scarecrow, and you need to protect the corn from crows, pelicans, and cows by scaring them off with your mighty BOO!
你是一個(gè)稻草人，您需要保護(hù)的玉米從烏鴉，鵜鶘，奶牛嚇唬它們趕走與您的威武之夫！
But many birds that humans see on a day-to-day basis, like crows and pet parrots, don't have particularly sensitive sniffers.
但是許多我們現(xiàn)在常見的鳥類，例如烏鴉和寵物鸚鵡，并沒有特別敏感的嗅覺。
There were a few of them on the tamarind tree, and the crows were teasing them.
還有幾只落在羅望子樹上，烏鴉正戲弄著它們。
英 [kr??] 
