dawdling

dawdling

美 [?d?d(?)l] 　英 [?d??d(?)l]

• v.磨蹭
• 網絡閑逛的；頇；拖磨

詞形變化

第三人稱單數：dawdles  現在分詞：dawdling  過去式：dawdled  

反義詞

同義詞

英漢解釋

v.	1. 混日子,偷賴,磨蹭

英英解釋

v.	1. to go somewhere, or to do something, so slowly that people become annoyed with you

例句

But it's disconcerting to see so much dawdling in an industry with so much incentive to act.

可是，看到一個擁有如此多采取行動動機的行業還在如此拖延，實在令人不安。

Xiao has been estranged from his roommate and former buddy because he was short-tempered with him for dawdling before leaving for classes.

肖已經和他以前的好朋友兼室友疏遠了，因為室友去上課之前磨磨蹭蹭讓他受不了。

rather a curious fellow too, with a fund of sly wit and quiet humor, under his listless, dawdling , indifferent, irresolute manner.

而且還是一個喜歡尋根究底的人，在他那無精打采的、虛度光陰的、漠不關心的、躊躇不決的態度之下，卻儲藏著狡猾的機智和文靜的幽默。

Merkel had been put under extra pressure to reach a speedy solution after coming under attack from the US for damaging dawdling.

默克爾一直承受著巨大壓力，美國攻擊說歐洲反應太慢，需要迅速拿出解決方案。

The result was a draw in a predictable and mostly dawdling debate, but that undoubtedly suits Mr Obama much better.

結果是預料之內的平局，并且在大部分時間里是沒有激情的辯論，但這毫無疑問更對奧巴馬更有利。

After dawdling for a few months, the owners jumped to action, the hard way.

荒廢了幾個月后，新老板們突然開始行動，以一種強硬的方式。

Two thirds of respondents said "faffing, " or dawdling, by those in front of them was the thing they hated most.

三分之二的被調查者稱他們最討厭的事情就是前面的人磨蹭或拖拉。

It never occurred to me whether I had been dawdling time away during the past years, or maybe I have lost interest in such questions.

我從沒有想過這幾年我有沒有浪費的渡過，或許這種問題，對我已經再也提不起興趣。

"Why are we dawdling ? " he bellowed. The command ship blurred forward to superluminal speed.

“我們在磨蹭什么？”他怒吼道。指揮艦變得模糊起來，進入了超光速狀態。

No more dawdling now. Move your ass. High gear, gentlemen, high gear .

別再磨磨蹭蹭了。快走。開高速檔啊，先生們，高速檔。

After dawdling for years, governments must race to beat the clock.

虛度多年光陰后，各國政府現在必須爭分奪秒。

When I come back the room is filled with fine aroma of fresh bread and garlic. My little son has woken up and is dawdling to the kitchen.

回來時，屋里已彌漫著新鮮面包和大蒜的香味，我的小兒子睡醒來后正慵懶地走進廚房。

If you quit dawdling and just turn to , the cleaning will be done in a day .

如果你停止閑逛，馬上開始工作，清潔工作一天就能做完。

But low speed dawdling is not at all what this bike is about, is it?

但低速頇，是不是這回事，這是自行車約，是嗎？

Stop dawdling and do some- thing useful.

不要閑蕩了，做點兒有益的事吧。

Come on. Our stomachs are rumbling and you are still dawdling!

快點兒。我都饑腸轆轆了，你還磨磨蹭蹭的。

Stop dawdling and finish your work!

別瞎泡了，快把工作做完！

When will you ever be able to finish, if you go on dawdling like this?

如果你這么泡蘑菇，什么時候才完得了？

You'll be late if you go on dawdling like tris.

你要是再這樣磨蹭就要遲到了。

I'll starving and you're still dawdling.

我都饑腸轆轆了，你還磨磨蹭蹭的。

Dawdling on the way to work.

在去上班的路上閑逛