disruptions
美 [d?s?r?p??n]
英 [d?s?r?p?(?)n] 
詞形變化
復數:disruptions 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
Prior to the Soviet siege of Stalingrad, the German supply disruptions, and then the heat of battle, only a few ounces of bread a day.
此前由于蘇軍包圍斯大林格勒,德軍供給中斷,再激烈的戰斗中,每天只有幾盎司的面包。
Set aside a week or two that you can focus on your sleep and not allow disruptions or changes to your sleep schedule.
設定關注你一周或者兩周的睡眠時間,不可打斷和改變你的睡眠計劃。
The company, in part, said the decline stemmed from Brazil, where implementation of new technology caused disruptions.
該公司說,利潤下滑部分源于巴西,因為在巴西實施新技術影響了業務。
Google said the availability of its mobile services had started to "fluctuate" . It was unclear whether the disruptions would continue.
谷歌稱,其移動業務開始出現“不穩”,它不確定這種干擾是否會繼續。
Inventories of each seem to be holding up, but other disruptions had a more immediate impact.
似乎硅片和BT樹脂的庫存量目前還能維持一段時間,但其它產品的供應受阻則造成了更為直接的影響。
Summary of Background Data. Compound mechanical loadings have been used to recreate clinically relevant annular disruptions in vitro.
在體外負載復合機械力可促使臨床相關的纖維環破裂。
She said that food supplies have to be adjusted, so they will get to the most vulnerable parts of the world without disruptions.
她說,食品供應必須要調整,這樣糧食才能不間斷地運到世界上最易受影響的地區。
Many understand the impact on their own supplies, but it's trickier trying to get a grip on disruptions to their suppliers' suppliers.
很多生產商雖然了解自己在供應方面受到的影響,但要試圖控制供應商的供應商不出現中斷,難度更大。
Disruptions to the torch relay have provoked a strong sense of nationalist indignation among many overseas Chinese, especially students.
奧運火炬傳遞受到干擾,使很多海外華人(尤其是留學生)心中產生了強烈的民族主義情緒和憤慨。
Meanwhile the U. S. Department of Defense has estimated that solar disruptions to government satellites cost about $100 million a year.
同時,美國國防部估計,太陽對于政府人造衛星的干擾,造成每年約一億美元的耗損。
He said supply disruptions in the Middle East could send oil prices up to $150 a barrel and help deepen any recession.
他說中東供油的中斷可能會導致油價上升到150美元一桶,這將令任何經濟衰退惡化。
Extreme disruptions of the water supply of any city would have severe financial consequences.
任何城市水供給的嚴重分裂都會導致嚴重的經濟后果。
Japan's industrial output fell by record levels in March as disruptions in the supply chain continued to hit production.
受產品供應中斷的持續影響,3月份日本工業產值降至歷史新低。
Still the market seems to focus on the risk of further production disruptions and rising energy prices.
然而市場仍在關注生產中斷和能源價格上漲的風險。
Still, the disruptions raised a sense of vulnerability in South Korea, which has been proud of its broadband and mobile Internet access.
即便如此,這次破壞讓韓國人意識到了自身的脆弱性。韓國人一向對本國的寬帶和移動互聯網接入服務引以為傲。
The supply disruptions are also boosting the price of lower-quality thermal coal, used for power generation.
供應中斷還推高了用于發電的質量較低的熱煤的價格。
Non-traditional deal flow: One of the VC industry disruptions is a sharp increase in the amount of non-traditional deal flow.
非傳統交易流:風投行業出現的一大變化是非傳統交易流數額的急劇增長。
Beijing may not need to cancel Google's license. Death by a thousand disruptions could be just as effective.
北京或許不需要取消谷歌的執照。讓它中斷一千次,可能會一樣有用。
Sony this week resumed production at the last of its 10 plants that were damaged by the quake, though it warned of continuing disruptions.
在此次地震中有10家工廠遭到破壞的索尼(Sony)本周恢復了最后一家工廠的生產,盡管它警告稱,供應仍未恢復。
Both have dealt with the inevitable disruptions that accompany the rise of a great power with commendable pragmatism.
雙方都以值得贊許的務實態度,應對了伴隨著一個大國崛起的不可避免的動蕩。
But no matter how big or how small the disruptions, the bottom line is, resolving disruptions costs valuable time.
但是不管這種課堂破壞是大或是小,總之解決這些破壞都要花費寶貴的時間。
"It baffles me, just baffles me, to have disruptions at the class level, " Ms. Greer said.
格雷爾女士說:“(解雇)將影響班級教學,好難做,我真的難做!”
But these disruptions do not negate the huge gains in material and political well-being that unification brought about.
不過這些混亂不能掩飾兩德統一帶來的物質上和政治改善上的巨大收獲。
The magnitude-6. 2 quake caused no damage or disruptions to any of the power plants in northeastern Japan, and didn't result in a tsunami.
這次6.2級地震沒有給日本東北部的任何一座核電站造成損壞或中斷,也沒有引發海嘯。
Authorities say the disruptions will continue until at least Saturday.
有關當局還表示,火山灰云對航空的干擾將持續到星期六。
Although China has emerged from the financial crisis stronger than most, it has not escaped economic and social disruptions.
盡管中國在經濟危機中獨樹一幟,但是它依然面臨經濟的分化和社會的分層。
It would be a huge relief if those 9 billion could be fed without large disruptions of supplies or price spikes.
如果九十億人可以無需供給或價格暴漲的混亂而有足夠食物,這將是一個巨大的安慰。
Even those economies with tight trade links to Japan aren't likely to be hit terribly hard by the disruptions.
即使是那些與日本有著緊密貿易關系的經濟體也不太可能因此遭受嚴重打擊。
Such disruptions may cut spam but will not put the lucrative phoney pharmacies out of business.
這些瓦解行動雖然減少了垃圾郵件,卻不能根除暴利的假藥行業。
Japan's tragic earthquake and nuclear shock mean more supply disruptions in the global economy and a sharp contraction for the country.
日本的悲劇性地震和核危機意味著全球經濟將出現更多供應中斷,同時日本經濟將出現大幅收縮。
Users in China have experienced similar errors a few times over the past week, but each of those disruptions had lasted less than an hour.
中國境內的用戶在過去一周經歷了幾次類似差錯,但此前每次服務中斷僅持續了不到一小時。
TFL has vowed to 'keep Londoners moving' by making available extra services to help commuters cope with the disruptions.
倫敦交通局承諾,為了幫助乘客應對地鐵中斷,將提供其他服務,以保證倫敦交通暢通。
With floodwaters continuing to rise in parts of Bangkok, some companies are taking steps to limit supply disruptions from natural disasters.
在曼谷的部分地區,洪水持續上漲,一些公司正在采取措施,減小自然災害對供應鏈的破壞。
But greater problems will emerge if rolling electrical blackouts and transportation disruptions across the country continue for long.
雖然日本的制造業中心還要再往南一些,但如果滾動大停電以及全國性交通中斷再持續一段時間的話,更大的問題還會出現。
This means that supply disruptions from these Japanese producers will affect production in plants all over Asia. .
也就是說,日本生產者在供給上的中斷將會影響整個亞洲的生產產出。
The disruptions facing the media industry are instructive to any organization.
傳媒業面臨的混亂對任何組織都是有益的。
British airports are not the only ones hit with flight disruptions.
并不是只有不列顛機場遭到了航空中斷的事故。
Any disruptions to the U. S. economy, a major market for Asian exporters, would also have serious implications for Asia.
此外,作為亞洲出口商的一個主要市場,美國經濟受到的任何干擾也都將對亞洲造成嚴重影響。
Transportation in northern China faced disruptions as well, with road closures and airports shut down.
中國北方的交通也遭遇中斷,公路封閉,機場關停。
North Korea has condemned disruptions of the torch relay elsewhere, and supported Beijing in its crackdown on violent protests in Tibet.
北韓譴責在其他地方針對火炬傳遞的破壞行為并且支持北京打擊西藏游行示威者。