interruption
美 [??nt??r?p??n] 
英 [.?nt?'r?p??n]
- n.打擾；打岔；阻斷物；中斷時間
- 網(wǎng)絡打斷；中斷比賽；障礙物
詞形變化
復數(shù)：interruptions 同義詞
英漢雙解
1. | 阻斷物；中斷時間something that temporarily stops an activity or a situation; a time when an activity is stopped |
| The birth of her son was a minor interruption to her career. 她兒子的出生對她的事業(yè)造成一個小小的中斷。 |
| an interruption to the power supply 停電 |
| I managed to work for two hours without interruption . 我總算連續(xù)工作了兩小時。 |
2. | 打擾；插嘴；打岔the act of interrupting sb/sth and of stopping them from speaking |
| He ignored her interruptions. 他沒有理會她的打岔。 |
| She spoke for 20 minutes without interruption . 她連續(xù)講了 20 分鐘。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
There, shut into her own room as soon as their visitor left them, she could think without interruption of all that she had heard.
客人一走，她就回到自己房里閉門獨坐，把剛才所聽來的一番話仔細思量。
China began the day saying it had the city under control, but a surprise interruption to a government tour showed that claim to be false.
早上，中國宣布烏魯木齊的形勢已經(jīng)被控制。但是政府旅行的突然中斷表明他們的說法是錯誤的。
Do not jump to answer any unscheduled phone call or respond to any other interruption.
不要隨意接聽沒預約的電話或受其他事情的干擾。
Mr. Yates might consider it only as a veracious interruption for the evening, and Mr. Rushworth might imagine it a blessing.
耶茨先生認為只不過是晚上的排練給打斷了，羅什渥茲先生認為這或許是個福音。
It briefly stops your breathing throughout the night. Each interruption wakes you for a moment, but you may not be aware of it.
這種病會導致你夜間呼吸暫停，你每次都會因此而醒來片刻，但自己可能意識不到。
He had played only a few hands with moderate luck when there was an interruption.
他今天的手氣平平，沒想到才打了幾副牌就來了打攪。
If the interruption lasts for a few milliseconds, it is usually not noticeable to the human eye, ensuring operational continuity.
如果中斷只持續(xù)幾毫秒時間，那么這通常不會被肉眼所識別，這樣運營持續(xù)性也仍然能夠保證。
They met after five years, and picked up their friendship as if there had been no interruption.
五年以后他們又見面了，并且恢復了他們的友誼，就象從來沒有中斷似的。
The next time online defragmentation is started on this database, it will resume from the point of interruption.
下次啟動對此數(shù)據(jù)庫的聯(lián)機碎片整理時，將從該中斷點開始恢復整理。
For instance, if you find ten reconnections within a half-hour session, you know you were annoyed by this frequent interruption.
例如，如果您發(fā)現(xiàn)半小時內(nèi)有10次重新連接，那么您將知道這種頻繁的中斷是您之所以感到惱怒的原因。
I know of no greater happiness than to be with you all the time, without interruption, without end.
我所知的最幸福的事，就是能整日與你在一起，沒有打擾，沒有終局。
"You certainly do, " she replied with a smile; "but it does not follow that the interruption must be unwelcome. "
她笑著回答道：“的確是這樣，不過，打擾未必就不受歡迎?！?/jz>
When the environment is safe for man to resume interacting, he will, and will have no sense of an interruption.
當環(huán)境對人類而言安全了可以繼續(xù)交互了，他將有交互但卻沒有中斷的感覺。
An example of such software is the BlackBerry Messenger application that was at the heart of this week's interruption.
這種軟件的一個例子就是處在本周故障核心的BlackBerryMessenger應用程序。
It's really like an Easy Street for bacteria, with the occasional interruption of the unintended forced rush to the exit.
對細菌來說，這真是逍遙自在，雖然有偶爾的打擾被不情愿地排放出去。
We also had to ensure the traffic flow was not interrupted and our trucks could enter and get off the site with the least interruption.
我們也得確保公共交通不被干擾，并且我們的卡車能自由進出工地。
But if the interruption occurs mid-nap, usually I just drift back to sleep again within a minute or two and continue where I left off.
即使我已經(jīng)睡著了，我也能在一兩分鐘內(nèi)繼續(xù)回到剛才的夢中。
When people arrive to interrupt, meet them at the door and talk outside your office. Letting them in may add minutes to the interruption.
當有人要過來打擾的時候，盡量在辦公室的門外接待他們進行交談。把他們讓進辦公室會躲增加幾分鐘的時間。
Interruption, as the name suggests acts as a speed breaker to the velocity of an Agile team.
干擾，正如它名字所顯示的，是影響敏捷項目團隊速度、減緩其前進的剎車閘。
When online defragmentation is restarted on this database , it will resume from the point of interruption .
對此數(shù)據(jù)庫重新啟動聯(lián)機碎片整理時，它會從中斷點繼續(xù)。
Lock the door to ensure us from interruption.
把門鎖上免受打攪。
Now there came a strange interruption.
這時候又出現(xiàn)了一個奇怪的插曲。
A control group of mostly 20-something volunteers was less fazed by the interruption; their performance did not drop significantly.
對照組20歲左右的志愿者更少被干擾，他們的正確率并沒有大幅下降。
If this gets to the point where slow performance becomes noticeable, a significant interruption threshold results.
如果緩慢的顯示達到了可以被看出的程度，就說明發(fā)生了重大的中斷閥值。
Many countries in Africa, at least 44% of AIDS patients with financial difficulties due to interruption of treatment or reducing dosage.
在非洲許多國家，至少有44%的艾滋病患者因經(jīng)濟困難而中斷療程或減少用藥劑量。
Completely absorbed in his art, often working at night to avoid interruption, Picasso created as naturally as he breathed.
畢加索全神貫注于他的繪畫，往往在夜間揮毫以繼續(xù)白天的工作，一氣呵成，他創(chuàng)作起來如同呼吸一樣自然。
We have always been able to supply these firms with their monthly requirements without interruption.
我方始終能供應這些公司每月所需的數(shù)量，從無間斷。
TB patients unable to pay medical expenses due to the interruption of treatment, are not uncommon in clinical practice.
結(jié)核病人因不能支付醫(yī)藥費而中斷治療者，在臨床上并不少見。
The artist has completely and profoundly presented to us his interruption of humanity by means of the gentle beauty of lines.
在柔美的線條中，畫家將自己對人性的詮釋完整而深刻地呈現(xiàn)了出來。
Discusses restarting an interrupted backup or restore operation from the point of interruption .
討論了從中斷點重新啟動中斷的備份或還原操作。
Essentially, an active behavior may receive a boost in priority, preventing interruption during specific parts of its execution.
實際上，一個激活的行為可以優(yōu)先接受一個優(yōu)先級提高這樣就可以避免該任務在執(zhí)行的時候被打斷了。
Reported that the middle of a tornado in Arkansas Little Rock pushed to the many trees and led to the local power interruption.
報道稱，龍卷風在阿肯色州中部的小石城推到了許多樹木，并導致當?shù)?/c>用電中斷。
He said one immediate impact of the flooding is the interruption of shipping.
他表示洪水造成的一個直接影響是航運中斷。
If network interruption last more than two minutes, attempt to reconnect to another server via alternate connections.
如果網(wǎng)絡中斷超過兩分鐘，即嘗試通過備用連接重新連接另一個服務器。
Many knowledge workers need efficient method to help them deal with the interruption, improving their efficiency.
廣大的知識工作者也都期望著能有有效的方法幫他們應對打斷，提高他們的工作效率。
Her husband allowed her to talk on without interruption while the servants remained.
每當有傭人在跟前的時候，她丈夫總是讓她講下去，不去岔斷她的話。
Can you spare a few minutes, Mr. Brown? Yes, but, I'm in a conference now. I know. Pardon my interruption, but there is a call for you.
布朗先生，您能抽出幾分鐘時間嗎？可以，但我現(xiàn)在在開會。我知道，對不起打擾了。有你的電話。
This tendency, however, is always subject to interruption by the shortterm forces of greed and fear.
這種趨向，究竟而言，總歸要受到貪婪和恐懼等短期因素的阻礙干擾。
They will clean the road of snow to protect the Gorky Railway Administration to run the train without interruption.
他們將協(xié)助清掃道路積雪，保障高爾基鐵路局的列車無間斷運行。
Therefore, there might be fade-to-black, mosaic, and voice interruption when users apply the streaming media service in peak time.
因此，用戶使用流媒體服務時，尤其是在忙時段，可能會產(chǎn)生黑屏、馬賽克、圖像停格、聲音時斷等現(xiàn)象。
Add an unexpected interruption (bus arrives, friend comes out of a store, child fusses ).
加入意外被打斷的情況（例如：公車來了，看到朋友從商店里出來，小孩搗亂等）。
After the interruption, they returned with a far more objective, higher-brained view - did they really want the thing at all?
在中斷后，他們回到了更加客觀、理性的狀態(tài)——他們真的一定要買這些東西嗎？
