indictments
美 [?n?da?tm?nt]
英 [?n'da?tm?nt] 
詞形變化
復數:indictments 反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
It was one of the most sweeping indictments of American capitalism ever drawn by a middle-class group.
這是中產階級集團草擬的對美國資本主義最徹底的控訴書之一。
He may be beset by ethical problems, whether over campaign finance or Whitewater indictments, even conceivably of his wife.
他可能為道德問題所困擾,無論競選捐款丑聞還是白水門事件,甚至他妻子的信譽。
The case of the state affairs fund and the indictments made by the prosecutor are impacting society in Taiwan.
紛擾全臺的國務機要費案與檢方的起訴書正沖擊著臺灣的社會。
As far as the investment banks go, it's hard to see what could prompt indictments .
就投資銀行來說,要發現有什么能夠促使檢方對投行從業人員提出起訴是很難的。
They view terrorism more as a crime, a problem to be solved mainly with law enforcement and indictments.
他們更多的把恐怖主義看成一種罪行,一種主要通過司法手段可以解決的問題。
A growing number of criminal investigations could potentially help civil shareholder cases if they result in indictments.
刑事調查的數量也不斷上升,如果調查最終導致起訴,可能會有助于股東的民事訴訟。
The fashionable answers come in sweeping indictments of speculators, greedy Wall Street executives and free-market ideologues.
流行的答案演變成了對投機者、貪婪的華爾街高管以及盲目追寵自由市場的泛泛指責。
That probe is ongoing, a prosecution spokeswoman said, adding no indictments have been issued.
檢察院發言人說,目前調查仍在進行之中。她還說,還沒有發起訴書。
He also has a talent for translating battles of ideas and interests into indictments of particular individuals -- in this case Robin Li.
他還有一種將思想和利益的爭斗矛頭轉向特殊個人的天賦—比如這次是李彥宏。
The indictments' timing came as a surprise to the defendants' attorneys. Mr.
力拓員工受到起訴的時間出乎被告律師的意料。
AL GOODMAN: At a bar near her job, Clara watches the news about the indictments ; familiar images.
阿爾·顧德曼:在克萊拉工作地點附近的一家酒吧里,她從電視上看到了指控的新聞,熟悉的場景。
A sting operation has resulted in indictments against two website operators and half a dozen customers.
經過一場突擊行動,兩位網站營運商以及六位購買者已經遭到起訴。
There have been no official indictments against Mousavi.
他說。穆薩維至今還未受到正式控告。
The other two US suspects were held under separate indictments but similar charges in Florida and New Jersey.
其他兩個美國嫌疑人在新澤西和佛羅里達被進行了單獨但類似的指控。
Prosecutors routinely send universities indictments against students even before they are read in court.
按照慣例,公訴書在庭上宣讀前,檢察官就會把它送到學生所在的大學。
onest men will find security from alarms and indictments, while dishonest men will see in it the certainty of punishment.
誠實的人會從這些警示和起訴中得到安全保障,而不誠實的人則必將從中受到懲處。
S. states have abolished the grand jury and authorize indictments by prosecutors.
美國有些州已經廢除大陪審團,而將起訴的職權轉移給檢察官。
These indictments reflected moral, not legal, concerns.
這些并不是法律的問題,而是道德的問題。
Both men have now written books laying out their indictments, and offering solutions.
如今兩人都著書提出他們的控訴,并給出解答。
He and other family members said they hoped prosecutors bring more indictments of Massey officials.
克萊-馬林斯及其他家屬表示,他們希望公訴方能夠起訴更多的梅西管理人員。
The indictments by text messages are not intended to take people by surprise.
以手機簡訊傳達起訴書目的并非讓人大吃一驚。
I'm surprised there haven't been more indictments for this. '
我很驚訝一直未出現更多針對投行從業人員的起訴。
Criminal indictments are only charges and not evidence of guilt.
刑事起訴書只涉及指控,不涉及犯罪證據。
Thus dismissed, the appellant would rank 45 indictments .
因此駁回上訴人謝金國等45人的起訴。
Lawyers for the three Chinese nationals-Wang Yong, Liu Caikui and Ge Minqiang-said they hadn't been officially informed of the indictments.
王勇、劉才魁和葛民強等三名中國籍被告的律師說,他們尚未收到正式起訴通知。
These are indictments of capitalists, not of capitalism.
這是對資本家的指控,而非資本主義。
the drafting of indictments, on the pleadings, pleadings, explanatory materials, such as a written document to enforce the application;
起草起訴書、上訴狀、答辯狀、說明材料、強制執行申請書等書面文件;
Equivalence and Gap in Translation of Key Words in the Criminal Indictments in Chinese
中文刑事起訴書關鍵詞英譯的對等與空缺
According to data from authorities on Taiwan, there were 233 indictments and 122 convictions during 2002 under these statutes;
據臺灣當局提供的數據,2002年期間,依據這些法規,有233人被起訴,122人被定罪;