因?yàn)?/c>行騙而受到處罰。
He was sent to jail for committing murder.
他因犯謀殺罪而坐牢。
"If you go into a theater where somebody is being operated on and you disrupt, you are actually committing murder, " he said.
“如果你闖入正在做手術(shù)的手術(shù)室,你就是在謀殺”。
The means of committing a crime is numerous and varied. Murder and robbery, not to speak of theft, are often seen.
大家都知道犯罪率在上升,作案手段也變的多種多樣——謀殺、搶劫,更不用說常見的偷盜了。
Make an investment in your coupled future by setting dating goals, like committing a certain number of hours a week to dating.
設(shè)立約會之目標(biāo)(比如每周哪些固定之時間去約會),為未來之二人世界投資。
By failing to comply with these requirements, the Bank could be committing a criminal offence or be liable for some other sanction.
若未能遵守這些規(guī)定,則銀行可能構(gòu)成刑事犯罪或受到其他制裁。
The sergeant could often feel her gaze following him as he darted about the room, as if committing his movements to memory.
軍士常常覺得她的目光緊緊盯著自己在房間里沖進(jìn)沖出的舉止,似乎正在把他的戰(zhàn)術(shù)動作牢記在腦力里。
Try committing yourself to a week of expressing your appreciation and notice the change.
嘗試向自己承諾,花一周時間表達(dá)你的感激并關(guān)注發(fā)生的變化。
The state legislature in the U. S. state of Louisiana has passed a law adding extra time for committing a crime with an online Map.
美國路易斯安那州州已經(jīng)通過一項(xiàng)新的法令,規(guī)定對那些通過網(wǎng)絡(luò)地圖犯罪的人要延長刑期。
Committing things to memory can be a waste of brain power, not to mention a poor storage device as well.
把所有的事情存在腦子里是對大腦的一種浪費(fèi),更不要說是一個很糟糕的記憶裝置了。
Contraband and articles of the criminal's own property used for committing the crime shall be confiscated.
違禁品和供犯罪所用的本人財物,應(yīng)當(dāng)予以沒收。
Half of the foreign-policy experts but only a third of the public said they were in favour of committing more troops.
一半的外交政策專家,及僅僅三分之一的公眾說他們傾向于增兵。
We won't let the cup pass from him for his committing robbery.
他搶了東西,我們不會放過他而不懲罰他的。
This is a month when you almost reach the point of no return committing to a new relationship, but you know better than that.
這將是一個即使沒有建立新的關(guān)系,但是你也會有所收獲的月份。
He and his wife joined the congregation and found their answer, soon committing their lives to Christ.
后來他和妻子加入了這個集會并且找到了答案,很快就皈依于基督。
George Osborne, the chancellor, had tied his hands for this Budget by committing to austerity measures.
英國財政大臣喬治?奧斯本(GeorgeOsborne)承諾采取緊縮措施,因此在預(yù)算案上束住了手腳。
Phaulkon seems to have waved for a long time before committing himself finally.
華爾康在最后同意之前似乎還猶豫了很長時間。
The North has always been especially wary of the PSI and until now the South had dithered on committing to it.
此前,南韓對是否承諾加入PSI猶豫不決,因北韓一直對PSI存有特別的戒心。
In the United States, jumping is among the least common methods of committing suicide.
在美國,跳樓是最不常見的自殺方式之一。
The client-layer methods are the only methods that are responsible for starting, committing, and rolling back the transaction.
客戶端層方法是惟一負(fù)責(zé)開始、提交和回滾事務(wù)的方法。
Other countries, though, have no excuse for committing the same error. Sensible sex laws are better than vengeful ones.
而其它國家也沒有理由犯同樣的錯誤.在性犯罪法律上,理智理應(yīng)戰(zhàn)勝情感。
This allows you to ensure that the transforms you create have the desired result before committing changes to your mapping file.
通過這樣,可以在將更改提交到映射文件之前確保所創(chuàng)建的轉(zhuǎn)換能產(chǎn)生所需的結(jié)果。