inflated

美 [?n?fle?t?d] 　英 [?n?fle?t?d]

• adj.過(guò)高的；高得不合理的；夸張的；言過(guò)其實(shí)的
• v.“inflate”的過(guò)去分詞和過(guò)去式
• 網(wǎng)絡(luò)膨脹的；充氣的；通貨膨脹的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

All that cash has also inflated valuations of fledgling businesses, making it harder for VC funds to turn a profit on them.

所有的資金都追捧那些羽翼未豐的公司，這時(shí)vc想從中獲利也變得困難。

Can be used after inflating, easy to carry. Inflated and deflated when the valve just pinch flat, a dedicated anti-backflow device gas.

充氣后即可使用，便于攜帶。充、放氣時(shí)僅需捏扁氣門嘴，專設(shè)氣體防倒流裝置。

But she said the FDI growth rate is not expected to exceed 10 percent this year because of an already inflated base.

但是她說(shuō)，今年外商直接投資企業(yè)的增長(zhǎng)率由于受通脹影響而不到10%。

Apparently this was one of Stichelbaut's best flyers and had returned from a race from Tours with his air- sacs over inflated.

顯然，這一種鴿子是斯蒂克博特最好的飛鴿之一。該鴿子從圖爾斯賽事飛回來(lái)后，頸部氣囊感染。

This Ponzi-like spiral could not go on for ever but was enough to keep the bubble inflated for a while longer.

這種略帶龐式騙局意味的高速發(fā)展雖不會(huì)持續(xù)很久，但也足以讓經(jīng)濟(jì)泡沫持續(xù)好長(zhǎng)一段時(shí)間。

Other investors go so far as to say there's a gold bubble, inflated by the biggest wave of economic anxiety since the Great Depression.

一些投資者甚至宣稱，受自從大蕭條以來(lái)最大的經(jīng)濟(jì)恐慌影響，黃金市場(chǎng)存在著泡沫。

By January its customer service team was able to announce it had worked with the makers to make sure the planets stayed inflated.

到了1月份，他們的客服部門才宣布，已經(jīng)與制造商共同努力，確保這些星球不會(huì)跑氣。

'We're working with the Bank of Thailand to ensure that our competitiveness is not inflated away, ' he said.

他說(shuō)，我們正在與泰國(guó)央行（BankofThailand）合作，確保我們的競(jìng)爭(zhēng)力不被通脹帶走。

The inflated price tag is due to rare and expensive materials used for the handle and screws, all made of platinum.

高昂的價(jià)格主要源于制造手柄與螺絲的稀有昂貴材料，螺絲都是鉑金的。

Devaluation of a currency also directly harms importers as the cost of imported goods is inflated by the devaluation of the currency.

貨幣貶值也直接損害進(jìn)口國(guó)的進(jìn)口商品的成本是由膨脹貨幣的貶值。

Mata: A lot of interest in him, we're hovering around to see what price gets put on him. If it's too inflated, we'll go elsewhere.

很多俱樂(lè)部對(duì)他有興趣。我們在觀望看看他究竟要多少錢。如果太貴，我們就去其他家…

There is nothing inherently wonderful about inflated prices, but it is not easy to bet that prices will fall.

膨脹的價(jià)格本身沒有什么美妙之處，但是押注于價(jià)格下跌并不容易。

But a career is like an open balloon. It remains inflated only as long as you keep pumping.

不過(guò)，工作就像是一個(gè)敞開口的氣球，你只有一直給它充氣，它才會(huì)保持膨脹。

Though Paul was an apostle chosen personally by Jesus Christ himself, yet he is not inflated by such a position.

雖然保羅是耶穌基督親自揀選的使徒，但他沒有因這個(gè)位置而驕傲。

The dark earth dream then inflated in counterbalance on the surface of the earth.

地表的黑暗地球夢(mèng)想為了反平衡隨之被膨脹。

This could be caused by a lack of trust in you, or an over-inflated sense of his own importance.

這可能是由于對(duì)你缺乏信任，也可能是過(guò)于高估了自己的重要性。

They complained in reviews on the company's website that the sun, the eight planets and Pluto would often just not stay inflated.

他們在該公司網(wǎng)站上的用戶評(píng)論中抱怨稱，太陽(yáng)、八大行星和冥王星常常會(huì)跑氣。

Excessive preoccupation with one's own well-being and interests , usually accompanied by an inflated sense of self-importance .

對(duì)自己的安樂(lè)和利益過(guò)分的關(guān)注，通常伴隨著極度的妄自尊大感。

Unable to dismount Touareg's tire, we had to fill it for the moment and continue, then get it inflated every ten minutes.

途銳輪胎卸不下來(lái)，只好充足氣繼續(xù)開，每隔十幾分鐘就得再充氣。

Boudebouz has been ear-marked as a great talent, and is seen as the more affordable option, with the British market currently over-inflated.

利亞德·布德布茲早就被認(rèn)定為一位天才。在擁有英國(guó)戶口本球員極貴的當(dāng)下，他也被認(rèn)為是更能接受的選擇。

Financial crisis rapidly inflated to a nation-wide economic crisis.

金融危機(jī)迅速擴(kuò)展成全國(guó)性的經(jīng)濟(jì)危機(jī)。

As the darkness inflated upon the surface of Terra, a dark dream caught upon the human species residing in this region of domain.

當(dāng)黑暗在地球表面膨脹，黑暗夢(mèng)想籠罩了居住在這一區(qū)域的人類物種上。

Amy inflated the balloon so big that it was ready to explode any second.

艾米把氣球吹那么大，隨時(shí)都有可能爆開。

We demonstrate that, this technique produces inflated estimates of the price elasticity.

我們表明，這種技術(shù)產(chǎn)生膨脹的價(jià)格彈性的估計(jì)。

Well it appears that the dark earth or space between was inflated due to the ascension of inner earth humans.

唔，黑暗地球夢(mèng)想或兩極空間，似乎由于地心人類的提升而被膨脹。

Typically, IT consultancies capture them in the form of onsite service fees, inflated first-half-hour rates, or other surcharges.

一般而言，IT咨詢公司會(huì)把這些列為現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)費(fèi)用、前半小時(shí)漲價(jià)率（inflatedfirst-half-hourrates）或其他附加費(fèi)。

In an age of inflated egos and "creative" resume production, behavioral interviews involve lots of no-nonsense "show me" questions.

在一個(gè)利己主義不斷膨脹和“創(chuàng)新性”簡(jiǎn)歷的時(shí)代，行為式面試包含了很多“把你的能力展示給我”的嚴(yán)肅問(wèn)題。

As soon as he landed on the inflated landing mat and with the crowd on their feet, Michael immediately began preparing for his next attempt.

他一落到氣墊上，觀眾們立即站了起來(lái)，可邁克爾卻又立刻開始為他的下一跳做準(zhǔn)備了。

It seems that you were satisfied until you reflected on your education and inflated your aspirations.

在回想自己的教育經(jīng)歷，并讓期望高漲之前，你好像很知足。

This risks going back to the inflated debt ratios that have contributed so much to the recent bubble.

這反過(guò)來(lái)可能加劇已經(jīng)居高不下的債務(wù)比率，而最近的泡沫很大程度上就是因?yàn)?/c>債務(wù)比率太高。

While the British posters displayed her natural boyish look, the American ones showed her with a clearly inflated chest.

當(dāng)在英國(guó)的海報(bào)展示的是她假小子身材的時(shí)候，美國(guó)觀眾看到的是她絕對(duì)夸張的胸脯。

Below the surface, where the pressures are less, a web of tension cables hold a submerged curtain and the inflated barrier in place.

而水面下當(dāng)暴風(fēng)雨的壓力退減后，一張由緊致的鋼纜編成的網(wǎng)將把一張浸于水中的幕簾與膨脹的障礙帶拖到適當(dāng)的位置。

First the ducks are inflated by blowing air between the skin and body. The skin is then pricked and boiling water poured all over the duck.

首先要在鴨子的皮膚與身體之間鼓入空氣，這樣皮膚就會(huì)被剝離，然后用沸水澆灌整個(gè)鴨子。

Richard Shelby, senior Republican on the committee, said the proposals presented a "grossly inflated view of the Fed's expertise" .

參議院銀行委員會(huì)資深共和黨人理查德-謝爾比（RichardShelby）表示，這些提議“嚴(yán)重高估了美聯(lián)儲(chǔ)的專業(yè)技能”。

There is reason to believe that this strength is more than just another of the many bubbles that have recently inflated, only to pop.

相較於其他經(jīng)濟(jì)泡沫一衰退就會(huì)破滅，有理由可以相信農(nóng)業(yè)的經(jīng)濟(jì)力量還是相當(dāng)雄厚。

The agency is now pursuing a charge far more serious than inflated commissions, a practice known as "laddering. "

目前經(jīng)紀(jì)人的收費(fèi)要比考慮了通脹因素的中介費(fèi)還高得多，實(shí)踐中將這種現(xiàn)象稱為“梯度”。

"But it's increasingly clear that those expectations were inflated, " he said.

“但是越來(lái)越看到這些計(jì)劃都太夸張了”他說(shuō)

They borrowed against the inflated equity in their homes or traded up to bigger, more expensive houses.

他們用通貨膨脹的房子作借貸，或購(gòu)買更大更貴的房子。

Their mistake was not so much the decision to invest in biotech stocks, as an inflated belief in the value of science-based patents.

他們的錯(cuò)誤與其說(shuō)是由于投資生物技術(shù)股票的決策，還不如說(shuō)是由于對(duì)科學(xué)專利價(jià)值過(guò)于相信。

The European Central Bank's purchases of Spanish and Italian sovereign debt continue to take the air out of inflated bond yields.

歐洲中央銀行購(gòu)買西班牙和意大利政府債券的行動(dòng)持續(xù)地降低了人們對(duì)公債利息過(guò)度膨脹的擔(dān)憂。

Keeping up a self-image can be a burden. Hanging on to an inflated, unrealistic one is a curse.

維持自我形象會(huì)是種負(fù)擔(dān)，執(zhí)著于自我膨脹和脫離實(shí)際是種詛咒。