negotiations

美 [n??ɡo??i?e??(?)n] 　英 [n??ɡ???i?e??(?)n]

• n.談判；讓與；交易
• 網(wǎng)絡協(xié)商；商務談判；采購談判

詞形變化

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

He made concessions in stimulus negotiations, and has invited a few Republicans over for cocktails.

他在刺激政策談判時做出了讓步，而且邀請了一些共和黨人來參加雞尾酒會。

Ms Gillard would not detail how she might change the mining tax but was ready to sit down with the companies to open negotiations.

吉拉德不愿詳細說明她可能如何改變資源稅，但準備坐下來與礦業(yè)公司展開談判。

Saudis do not believe that the negotiators, with the general requirements of manufacturers of direct negotiations.

沙特人不相信談判代表，總要求與制造商直接談判。

The bank on Friday was in negotiations with a collection of sovereign wealth funds in Asia and the Middle East, The New York Times reported.

紐約時報報道說，這家銀行周五還在與一些亞洲和中東的主權(quán)投資基金談判。

"By keeping their contacts with [Osama] bin Laden they won't be coming to any negotiations with a positive attitude" , he said.

他說：“只有他們與本拉登保持聯(lián)系，他們就不會以積極地態(tài)度來協(xié)商。”

He said the Palestinians want negotiations based on where talks with the previous Israeli administration left off.

他說，巴勒斯坦希望和談能夠在與前任以色列政府對話結(jié)果的基礎上展開。

Sometimes there were negotiations about the rules, but only once did the guy present to me a prepared list of rules of his own.

有時我們也會就規(guī)則進行談判，但只有一個人向我提出了他自己準備好的原則清單。

The negotiations on the rights and obligations of the parties under contract turned out to be very successful.

就合同保方的權(quán)力和義務方面的談判非常勝利。

But my present job is out of the procedure of business negotiations, only a part of it.

我當前做的工作沒有端直接觸商務洽談這一過程。

The other possibility, he said, is that Tehran is trying to increase its leverage heading into any eventual negotiations with Washington.

另一種可能性，他說，伊朗正試圖提高其任何最終與華盛頓談判的杠桿。

By revealing that she intends to continue bilateral negotiations with the North, she gave Pyongyang one of its major goals.

她透露打算繼續(xù)與朝鮮進行雙邊談判，讓平壤達成一大目標。

Since then, North Korea said it would reconsider disarmament negotiations, but only if it gets to talk to the U. S. first.

自那以來，朝鮮雖然表示將重新考慮去核化談判，但卻表示這要以舉行朝、美談判為前提。

Mr Netanyahu's supporters say that he is simply trying to shore up his right flank before embarking on substantive negotiations.

內(nèi)塔尼亞胡先生的擁護者說在進行實質(zhì)性的談判之前他只是在試著鞏固他的右翼。

Reid, D-Nev. , said he had invited Senate Minority Leader Mitch McConnell, R-Ky. , to join him in negotiations.

里德，丁峰說，他曾邀請美國參議院少數(shù)黨領(lǐng)袖麥康奈爾，R-KY，他參加談判。

Robert Kennedy, JFK's attorney general, was an important part of the back-channel negotiations that got us off the hook.

約翰·肯尼迪的總律師羅伯特·肯尼迪在其后臺渠道的協(xié)調(diào)中起到了至關(guān)重要的作用，使我們擺脫了險境。

Headline RPI, which includes mortgage payments, is often used as a basis in pay negotiations.

包括抵押付款的零售價格指數(shù)，常被用作工資談判的基準。

He initially said he was opting out to receive a max contract, but he later indicated he would be flexible in negotiations.

他最初說他跳出是為了獲得頂薪合同，但是他稍后說將在談判中靈活處理。

He said: "We want to see a constructive dialogue, good will, no doubt, and now need to discuss the agenda for negotiations. "

他說：“我們希望看到進行建設性對話的良好意愿，毫無疑問，現(xiàn)在需要討論的是談判的日程。”

But Gordon did not appear to pick up the clear signs that negotiations were in sight.

但戈登似乎并沒有感知到談判在即的明顯信號。

Google has decided not to publicize the status of the negotiations, he said, but 'something will happen soon.

他說，谷歌已決定不公開談判的進展情況，不過很快會有些事情發(fā)生。

China and the United States concluded [entered into] a bilateral trade agreement after long negotiations.

中美兩國通過長期談判后訂立了一項雙邊貿(mào)易協(xié)定。

Throughout the month of July these negotiations continued in a frigid atmosphere.

在整個7月份中，談判始終在冷淡的氣氛中進行。

Negotiations stalemated when new salary demands were introduced.

當新的工資要求提出后，會談陷入了僵局。

The breakdown of the negotiations was not unexpected.

談判的失敗是預料之中的事。

The agreement came after several hours of negotiations.

協(xié)議經(jīng)過幾小時的談判后才達成。

Negotiations will reconvene soon.

談判不久將重開。

My negotiations with Prince Orlov are almost complete.

我和奧爾洛夫王子的談判幾乎要結(jié)束了。

The negotiations between China and Japan will be reopened next month.

中日談判將于下月重新進行。

This country will be crippled in negotiations.

該國在談判中將一敗涂地。

be in negotiations with sb. over sth.

與某人協(xié)商某事。

During the final negotiations, his stature was such that he was able to force through dozens of clauses with a bang of his gavel.

在談判的最后階段，他的聲望已經(jīng)達到如此程度，以至于他可以一槌定音，敲定幾十項條款。

The Colonial Office was trying to pursue political negotiations in a deteriorating security situation, relying on the Army to keep order.

在安全日益惡化的形勢下，殖民部正依賴軍隊維持秩序，并竭力謀求政治談判。

Whatever agreements are reached in the negotiations that will take place in that city, they will have to be implemented mainly by states.

不管哥本哈根會議將達成怎樣的協(xié)議，履行這些協(xié)議的主要還是各個國家和政府。

She said the talks will address issues that have been at the heart of negotiations since 1979.

她表示，會談將涉及自1979年以來談判的核心問題。

That experienced negotiator, said the apology with action for at least the cost of the negotiations, while the highest return on investment.

經(jīng)驗豐富的談判者認為，用行為表示道歉是談判中成本最少，而回報最高的投資。

The newspaper, which cited a person close to the negotiations, did not put a price on the acquisition.

該報紙引用一位參與談判的知情人士的話，但未談到收購價格。

Wang Yi stressed that the demarcation in the East China Sea can only be addressed through negotiations, which are the only right choice.

王毅強調(diào)，東海劃界只能通過談判解決，這是唯一正確的選擇。

Castro said there was a chance for negotiations now that the White House had toned down Bush-era hostility towards Havana.

卡斯特羅說，既然白宮已經(jīng)緩和了布什任內(nèi)那種敵視古巴的姿態(tài)，現(xiàn)在存在談判的機會。

"I have always been a big admirer (of Camoranesi) but negotiations became protracted and I had a further think, " McLeish told Sky Sports.

“我一直都很欣賞卡莫拉內(nèi)西，但轉(zhuǎn)會談判變變成了持久戰(zhàn)，而且我有了其他的想法，”麥克萊什對天空體育說。

Some analysts say North Korea may be trying to gain leverage for negotiations with the international community.

一些分析人士說，北韓此舉可能是要在跟國際社會談判時有更多的籌碼。

Negotiations should be picked up from the point they were left when they broke down in December 2008, he said.

他表示，談判應該從這一在2008年12月被以方破壞的承諾重新起步。

Meanwhile, negotiations over a "grand bargain" to eliminate America's gaping deficits seem to hinge on sweeping tax reform.

同時，商討消除美國日益增加的赤字的“大方案”似乎集中于全面的稅制改革。

International mediators have been trying to re-start direct negotiations between Israel and the Palestinians. But the efforts have stalled.

國際調(diào)解各方一直在試圖重啟以色列和巴勒斯坦之間的直接談判，但是這種努力已經(jīng)陷入停滯。

But the gap between the two sides is still significant and negotiations are unlikely to be concluded by the year-end.

但雙方今年的要價仍然相差甚遠，相關(guān)談判不可能在年底之前結(jié)束。

Interrupt the negotiations or to gain time: the time in a certain suspension of negotiations.

中斷談判或贏得時間：在一定的時間內(nèi)中止談判。

For a while, it was argued that bilateral negotiations between the United States and North Korea would prove more effective.

有一段時間，有人認為，朝鮮進行雙邊談判，并與美國會證明更為有效。

He insisted negotiations on the aid were "well on track" and that there was "no question about restructuring" Greek debt.

他堅持表示，對希臘的救助正在很好地進行中，而且也不存在對希臘債務重組的問題。

The company is ready to sign the agreement now, but it takes two to tango and the negotiations may continue for several days yet.

現(xiàn)在公司已經(jīng)準備簽署協(xié)議，但是單憑一方還不行，所以談判可能還要持續(xù)幾天。

She added that Kraft hoped to engage in friendly negotiations with Cadbury but did not rule out a hostile offer.

羅森菲爾德補充說，卡夫希望與吉百利進行友好協(xié)商，但不排除進行敵意收購。

Every time the two countries come close to the moment of truth, radicals manufacture a crisis that renders negotiations more difficult.

每當兩國關(guān)系走向關(guān)鍵時刻，激進者便制造危機，使談判更加困難。