onerous

onerous

美 [?o?n?r?s] 　英 [???n?r?s]

• adj.費力的；艱巨的；令人焦慮的
• 網絡繁重的；麻煩的；負有義務的艱巨的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The reasons are complex, but boil down to Fannie and Freddie trying to protect their profits by imposing onerous fees and conditions.

導致這種結果的原因相當復雜，但歸結到一點就是房利美和房地美公司試圖通過施行昂貴的收費政策和繁復的貸款條件來保全自身利益。

When one of his children got sick, he took a loan from a moneylender at an onerous interest rate.

當他的一個孩子生病了，他從一個放債人那里得到了一筆高利貸。

It said the treaty would be too onerous, particularly the parts regulating working hours and health and safety.

他們認為這項條約太過苛刻，特別是那些涉及工作時間和健康安全方面的規定。

Default may then be unavoidable, even if it would be unnecessary with less onerous terms on borrowing.

那么違約也許就無法避免，即便在借款條款不那么苛刻的情況下，違約本來不必發生。

"We do not have the onerous and increasingly erratic regulation of the US, " he said.

他指出：“我們沒有美國那種繁重且越來越飄忽不定的監管。”

When organizations first adopt RUP, completing such a series of Development Cases can be an onerous, time-consuming process.

當企業開始采用RUP時，完成這一系列的開發案例是十分繁重且花費時間的過程。

Overtime work is often onerous , though it is well paid .

盡管有好的報酬，加班工作常常很繁重。

The bill is designed to be less onerous for the smallest food producers, but parts of the industry are decidedly cranky.

它旨在幫助那些極小型的食品生產商減少繁雜，但有些企業卻明確地不配合。

As lead singer, Michael's schedule was more onerous than that of his brothers.

主唱邁克爾·杰克遜的工作甚至比兄弟們更加繁重。

With the terms more onerous than any a sovereign fund would demand, the talks between TPG and Merrill did not get very far.

這些條件比任何一家主權基金可能要求的都要嚴苛，因而TPG與美林之間的談判沒能走得太遠。

Explicit government ownership would be an improvement over the onerous, fiddly and capricious intervention of today.

明確政府所有權，將是對目前繁重、毫無目的和反復無常的政府干預的改進。

Public-health officials already conduct random sampling, so getting the participants to name a few friends too should not be onerous.

公共衛生官員已經可以隨機抽樣，那么讓樣本個體說出幾個朋友的名字應該也沒什么麻煩。

The new capital regime seems prudent without being so onerous as to hobble the mainstream of banking or to harm economic growth.

新的資本體制似乎是謹慎的，其規定并不過于苛刻，因此不會束縛銀行業的主流方向或損害經濟的發展。

It relieves the citizenry of onerous decision-making obligations and intensifies their gathering sense of political impotence.

它減輕了市民的繁重的決策義務和強化他們的政治無能意識的聚集。

The work of good primary school teachers is quite onerous, so their salaries should be raised.

一個好的小學教員，他付出的勞動是相當繁重的，要提高他們的工資。

But it also makes sense not to have controls so onerous that your own companies cannot compete with foreign rivals.

但是不應使得繁重的控制致使本國公司無法與外國公司進行競爭也有一定的道理。

Onerous security has already constrained what once was an excellent corps of political officers.

殘酷的安全環境已經讓曾經精良齊整的官員隊伍大傷元氣。

Credit is scarce, not least because overseas lenders are pulling out of the market, and terms and conditions have become more onerous.

特別是由于海外放貸機構逐漸退出市場，而且相關條款與規定變得更加繁瑣，信貸成了稀缺品。

A deal to pay off that debt was rejected in a referendum in March; a less onerous settlement is now being debated.

還清這筆貸款的決議在3月于公民投票中被否決，另一項不怎么繁重的決議當下正在討論中。

others whinge about its onerous rules on internal controls used for financial reporting.

另外的抱怨來自于對于國內公司財務報告監管的冗長的法律條文。

But banks are going to be less generous with their lending as a result of more onerous capital requirements.

然而，由于資本要求提高，銀行在放貸方面會變得不那么慷慨。

Yet the jumps in indebtedness are not particularly onerous , provided the willingness of governments to avoid default is not in question.

不過，如果各國政府避免違約的意愿無可懷疑，那麼債務的激增就不會特別麻煩。

Senior debt earns high priority if lenders have to reclaim funds, hence the bond issue terms can be less onerous for the borrower.

如果貸款人必須收回資金，優先債務享有最優先的求償權，則對借款人而言，該債券發行條件可能會負擔較輕。

They say onerous requirements for passwords have given us a false sense of protection against potential attacks.

他們認為密碼過分的要求給了我們抵御潛在攻擊的虛假的安全感。

These mappings will be implemented in the chosen middleware but should not be so onerous as to introduce major performance issues.

這些映射將在所選的中間件中實現，但不應該像引入主要性能問題那樣麻煩。

And if the conditions attached to any EFSF deal were too onerous, the Irish might yet be able to play the IMF against Berlin.

而如果歐洲金融穩定安排協議的附加條件過于繁重，愛爾蘭或許還可以讓IMF與德國政府鷸蚌相爭。

Hiring lawyers in California will likely be an onerous task for a volunteer-run website from a tiny Caribbean island.

對于一個依靠志愿者運行的并且來自加勒比海島的網站而言，在加洲雇律師是一件艱巨的任務。

And they did not assume that they could always sell their home at a profit if their mortgage payments became onerous .

而且，他們認為，如果償還抵押貸款要承擔法律責任，并不能夠保證總是在盈利情形下賣出房子。

This requirement could result in the need to provide feedstock certification. Such feedstock certification would be onerous and unworkable.

根據這一要求，生產商可能需要提供原料認證，但認證將是一個既繁瑣又難以操作的過程。

Studies have shown that children whose mothers often show anger are far more likely to be onerous to control.

研究表明，那些經常發怒的母親們的孩子更會控制自己。

They hold some fundraisers for politicians, make some friends, explain how the regulations they're under are onerous and unfair.

他們力挺一些集資活動人士成為政客，交些朋友，然后就開始解釋為什么他們現在受到的監管規章制度是繁重而不公平的。

Why not make 2011 the year China proves it's not afraid of criticism and loosen some of its onerous restrictions on freedom of expression?

為什么中國不能在2011年里證明自己對批評并不恐懼，并且也能夠放松其對自由言論表達的一些繁重的限制呢？

The Basel III agreement was broadly well received across Asia, as it emerged that the new rules were not as onerous as some had feared.

由于新規則的要求不像人們擔心的那樣繁冗，《巴塞爾協議III》在亞洲地區的反響普遍較好。

'The weight of a small thing can be onerous, ' he says. 'It's a symptom of a larger need. '

但是，慢慢地，他認識到問題所在。他說，“一件小事的影響可能會很大。它是某種更大需求的征兆。”

Chinese iron in the next few years can be described as onerous mission.

中國中鐵在未來幾年里可謂任務繁重。

Building socialistic new rural area is an onerous historical task, need the effort of many sided.

建設社會主義新農村是一項繁重的歷史任務，需要多方面的努力。

The rules for development are onerous and opaque. Many projects must be approved by both state and county governments.

政府發展規劃條例則繁瑣并缺乏透明度，許多項目必須同時經過州和縣兩級政府的批準。

Under the existing rules, any non-American passengers on its space stations would have to comply with onerous export-control rules.

在現行法規下，任何的登上其空間站的非美國籍游客都要符合繁瑣的出口管控法規的要求。

Recession, onerous interest payment schedules, and severe fiscal adjustment measures can quickly make debt levels unsustainable.

不景氣的經濟、沉重的利息支出、艱巨的財政調整措施，都能讓債務水平很快上升到難以為繼的水平。

Memphis scores points for not having a state income tax, but the sales tax is an onerous 9. 3%, one of the highest in the country.

孟菲斯因不用繳納州級所得稅而得了一些分數，但是該州的營業稅卻高達9.3%，負擔夠重的了，這個稅率也是美國最高的城市之一。