rebirth
美 [?ri?b?rθ]
英 [ri??b??(r)θ] 
- n.再生;新生;復活;復興
- 網絡重生;手的預言;第八日的蟬
詞形變化
復數:rebirths 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | 新生;復活;復興a period of new life, growth or activity |
| the seasonal cycle of death and rebirth 死而復生的四季輪回 |
2. | (信仰加強或皈依另一宗教后精神上的)新生,再生a spiritual change when a person's faith becomes stronger or they convert to another religion |
英漢解釋
英英解釋
例句
Actually rebirth is a sort of changing also just like the next life of you and me.
輪回也是一種變化,如同你我的前世和今生。
"It's really been a kind of rebirth, " she said of her radical stem cell transplant treatment.
“這真的是一種重生,”她說到她徹底的干細胞移植治療。
Huck lives with the water as if he is in his mother's womb and experiences symbolistic death and rebirth twice.
哈克在水里,如同在母親的子宮里,經歷了兩次象征性的死亡和再生。
Watching "Rebirth, " she was struck by all the different ways that people suffer and all the ways they get through it, she said.
她說她看《重生》的時候,人們遭受的各種苦難以及他們各自渡過難關的方法深深震動了她。
It was the only means the trapped souls had of getting out of their predicament - through the cycle of birth, death and rebirth.
這是受困的靈魂脫離它們困境的唯一方式——通過出生、死亡和再生。
The mucous is only a reflection of the desire to stop the momentum of change offered by nature in its cycle of rebirth each springtime.
黏液只是一個想阻止每一個春季再生周期中本性提供的改變動力的反應。
The maple leaves symbolizes reminiscences, life of precipitation, emotional eternal and years of rebirth.
楓葉象征著對往事的回憶、人生的沉淀、情感的永恒及歲月的輪回。
In recent years there's been a rebirth of the downtown area as many suburbanites have moved back to the city.
在最近幾年隨著郊區居民搬回城市居住,市中心地區開始復蘇。
Bargain, the: The moment of death and rebirth where the geist bonds with its mortal host to create a Sin-Eater.
結契:死而復生的一刻。就在這一刻,縛靈和它的凡人宿主合為一體,成為了代罪者。
So is the rebirth of U. S. manufacturing inescapably linked to paying the next generation of American workers less than their parents made?
所以美國制造業的重生,不可避免地與支付美國工人下一代比他們父母更少工資聯系一起?
Praying for such a noble rebirth is not necessary because you are assured of it if you do meritorious deeds intelligently and zealously.
不需要為這種高貴的投生而祈禱,因為你做善事時的正見和強烈等意愿保證了這種投生。
From a certain perspective, sinking to the bottom of water means death, which is one of the characters of the rebirth circulation.
從某種角度來講,沉入水底即是死亡----再生循環的特征之一。
Such a rebirth is impossible as long as you continue to project or miscreate.
只要你繼續妄自投射或造作,就沒有重生的可能。
Then, as the days extended into week, he began wondering if a rebirth of Friends of Freedom might be possible.
后來,隨著一天天漸漸變成一周了,他開始考慮“自由之友”是否還有卷土重來的可能。
If they are able to do so, out of a great disaster may yet come a rebirth.
倘能如此,經受這場巨大災難的日本或可獲得重生。
Today, thanks to your altruism, it could be very clear that, thanks to your hard work, the time has come for the rebirth.
今天,多虧了你的利他主義,它可以是很清楚的,謝謝你的努力工作,時間已經到了為重生。
Two hundred years after he entered the world, Abraham Lincoln seems to be undergoing a rebirth.
亞伯拉罕.林肯在出生兩百年后,似乎又獲得了重生。
But if there's a chance of rebirth, death is no longer death and the little insight will disappear.
但是,死而復活,死就不成其為死,那一點徹悟又不會有了。
Some will prefer to remain where they are, whilst others will jump at the opportunity to leave the cycle of rebirth in the lower dimension.
一些人還是會寧愿滯留在現在的狀態,雖然其他人抓住了這個機會離開了這個周期,并重生。
Wormtail is Voldemort's servant. Voldemort is planning his own rebirth, but does not have the ability due to his current form.
伏地魔正在策劃他的重生,但是因為他現在的樣子沒有那樣的能力。
The mummified corpse of an ancient Lizard King is brought from his sacred tomb and given life through dark rites of rebirth.
通過這個黑暗的儀式,一位遠古的蜥蜴王留下的木乃伊將從他的神圣墳墓中被喚醒,并獲得新的生命。
When nature starts to grow again, To mend what winter's torn, May spring's rebirth take place in me Each day my soul is born.
當大自然又開始生長,修補冬天帶來的破壞時,愿春天在我心里重生,我的靈魂每日更新。
Kel'Thuzad: I'm sure he suspects quite a bit. It is his nature to assume the worst. Now steel yourself. The hour of my rebirth draws near.
克爾蘇加德:我肯定他非常懷疑。他天性多疑。現在你要振作。我復活的時刻就要到來了。
But even for those not inclined toward formal religion, it represents a time of rebirth, new beginnings and the magic of spring.
即使對那些不太傾向于正式宗教的,它代表了一個新的開始和復蘇的、神奇的春天。
It may be too much to expect the new constitution to bring in a moral rebirth, as its most ardent proponents declare.
如果像那些最狂熱的擁護者宣稱的那樣,新憲法能為全國人民帶來道德上的重生,這未免太過于奢望。
Longgang town and other parts of the dark green Nan County, some experience as rebirth of zaizao and dancerous.
龍港鎮與蒼南縣的其他地方一樣,幾次經歷如鳳凰涅槃般的再造和重生。
This ancient city has turned itself in recent years into a manufacturing dynamo emblematic of India's economic rebirth.
古老的印度城市哥印拜陀近年來已轉變為推動印度經濟復興的制造業活力的象征。
Since July 1st is such a date that marks the rebirth of China, it is remarkable to any Chinese people.
這個日子之所以令中國人歡欣鼓舞,就因為它標志著中國的新生!
Any serious urban rebirth is going to be built on private housing and private business.
任何真正的城市復興都要建立在私有住房和私營業務的基礎之上。
The creation of the Union for the Mediterranean is hardly the rebirth of imperial Rome, but it may just be the start of something exciting.
地中海聯盟的成立雖然還說不上是羅馬帝國的復興,但可以被看作一個激動人心的開始。
It was Invincible's unfaltering faith in his master that inevitably led to the stallion's death and unholy rebirth.
無敵對主人的無上忠誠導致了它的逝去和邪惡的重生。
I close my eyes and say a prayer to Jesus, the God of rebirth and resurrection.
我閉上眼睛向耶穌——那重生復活的上帝——祈禱。
The last few weeks, I have been cleansing myself and it's been a rebirth for myself. It's like cleansing spirit.
最近幾個星期,我在凈化自己,這對我來說是一次重生,就像獲得一個純潔的靈魂。
What's worse, it isn't clear how any of us can know with certainty that we are not in a position similar to Neo before his "rebirth. "
更為糟糕的是,我們并不知道如何才能確定自己不是處于一種和Neo在“重生”前相似的處境。
without this incredible sacrifice by the master , the neophytes karmic burden would be too heavy to escape the endless cycle of rebirth.
若沒有明師做這種不可思議的犧牲,那么徒弟們將背負沉重的業障,無法脫離無休止的生死輪回。
However the cycle of birth, life, death, and rebirth (known as samsara in Hinduism and Buddhism), is not forever.
而從出生,過日子,死亡,再到重生(即我們所知的印度教和佛教中的輪回)并非永恒持續的。
As noted, Vishnu is said to "rise" at the winter solstice, which is a sort of rebirth common in the stories of sun gods.
正如所說,毗濕奴據說是在冬至日“升天”,又是某種太陽神重新的普遍故事。
While the future was uncertain, the yearning for a rebirth for downtown inspired many to stay, she said.
未來是不確定的,讓下城重生的渴望激勵著許多人留了下來。對夢想的企望是每個人的精神依靠。
Yet, if there were ever a company ready for a rebirth, it would be Chrysler.
然而,假如說有哪家公司準備好了重獲新生,那必然是克萊斯勒。該公司很服從具有魅力的領導者,例如其創始人沃爾特?
Causes JODE one to look like Noa they to be possible to obtain the rescue and the rebirth equally, ends in the human new first ancestor.
使JODE一家像諾亞他們一樣可以獲得救助和重生,最終成為人類新始祖。