殘?jiān)?/c>的外表說過這句話。
After a while a rind of white moon and a few sparse stars settled overhead, enough light for him to make out a human form.
過了一會(huì)兒，頭頂上出現(xiàn)了白色月亮的輪廓和一些稀疏的星星，足以讓他能分辨出一個(gè)人形。
But that's OK by Rind: "She was not the best-behaved lady . . . a bit aggressive. "
但Rind并沒有太難過，她說“她不是個(gè)乖乖女……有點(diǎn)好斗。”
The fruit of this plant, having a hard, prickly rind and soft pulp with an offensive odor but a pleasant taste.
榴蓮樹的果實(shí)，果皮有硬刺，果肉柔軟，有刺激性氣味，但味道可口
Holding one to your nose is a bit like sniffingfreshly grated lime rind while standing in the center of a brewery.
拿起一個(gè)聞聞就有點(diǎn)像是站在釀酒廠的中心嗅萊姆新鮮的揉碎的外皮。
Add the chopped lemon and orange rind to the mortar and stir with a spoon to remove the last traces of sticky resin from the sides.
接著把切好的檸檬皮和香橙皮放進(jìn)臼里并用湯匙拌勻，利用果皮把臼邊邊上的松香膏也粘下來。
The moon is like a watermelon rind, hanging upside down in the night sky and like films will be shining willow.
月亮像塊西瓜皮，倒掛在夜空中，又像片會(huì)發(fā)光的柳葉。
any of a variety of muskmelon vines having fruit with a smooth white rind and white or greenish flesh that does not have a musky smell.
果實(shí)的表皮是白色光滑的、果肉是白色或綠色的，不帶麝香味的任何甜瓜藤蔓植物。
The West rang a few red, green watermelon rind, black watermelon seed, looking at watch, unknowingly saliva to flow down.
紅紅的西瓜瓤兒，綠色的西瓜皮，黑色的西瓜籽，看著看著，不知不覺地口水就流下來了。
any of various fruits of the gourd family that mature during the summer; eaten while immature and before seeds and rind harden.
各種葫蘆科的果實(shí)，夏季成熟；在未成熟且種子和瓜皮變硬前食用。
This suggests that temperature rises in the next year could be even more marked than Lean and Rind's paper suggests.
這表明，明年全球溫度的升高可能比黎恩和林德所認(rèn)為的更為顯著。
These cheese have no rind. Most are used in cooking rather than eaten as part of cheeseboard.
這種芝士沒有外皮，大多是用于烹調(diào)而不是直接食用。
please do not spitting, pouring, disorderly throw confetti rind, etc.
請(qǐng)不要隨地吐痰、倒水、亂拋果皮紙屑等。
buttered toast with sugar and grated orange rind and a little orange juice.
糖、磨碎的橘子皮和橘子汁的黃油吐司。
As a rough rind sometimes covers the sweetest fruit, so a rough exterior often conceals a kindly and hearty nature. ----Samuel Smiles.
如同粗糙的果皮可以包裹最甜蜜的水果一樣，丑陋的外表往往掩蓋著善良和誠(chéng)摯的本性。---塞繆爾。斯邁爾斯。
Each fuzzy hair looked like a "loo brush, " said Rind, while every spigot resembled a "small spike. "
每個(gè)絨毛看起來像一把“馬桶刷”，而每個(gè)“閥門”則像一個(gè)“長(zhǎng)釘”，Rind說。
Put the sugar in a small bowl. Add lemon juice and rind. Whisk together until smooth and well blended.
將糖粉放進(jìn)小碗中，加入檸檬汁和檸檬皮屑，攪拌至光滑。
Was found the alkali boiling performance has greater impact to sugarcane rind fibers during the extraction process.
在提取過程中發(fā)現(xiàn)堿煮因素對(duì)甘蔗皮纖維的性能影響較大。
A fleshy , indehiscent , many- seeded fruit with a tough rind, as a melon or a cucumber .
不開裂的干果，成熟時(shí)分開成為數(shù)個(gè)含一個(gè)種子的果瓣（心皮）。
A fleshy , indehiscent , many- seeded fruit with a tough rind, as a melon or a cucumber .
不開裂的干果，成熟時(shí)分開成為數(shù)個(gè)含一個(gè)種子的果瓣（心皮）。
Known to help strengthen the immune system so it can fight infection, glutathione is found in the red pulpy flesh near the rind.
總所周知它可以增強(qiáng)免疫防止感染，而谷胱甘肽則在靠皮部分的紅色果肉內(nèi)。
Translation is not a static or rind but a dynamic course.
翻譯并不是靜止、僵化，而是一個(gè)動(dòng)態(tài)的過程。
A berry with a hard rind, such as a cucumber, is called a pepo.
具有堅(jiān)硬外果皮的漿果，如黃瓜，叫做瓠果。
Some studies showed that sugarcane rind fiber reinforced composite had better performance than the composites reinforced with bagasse fiber.
有研究表明甘蔗皮纖維比蔗渣纖維增強(qiáng)復(fù)合材料的性能更好。
plant bearing buff -colored squash having somewhat bottle - shaped fruit with fine - textured edible flesh and smooth thin rind.
結(jié)瓶狀暗黃色果實(shí)的植物，果實(shí)可食用，有光滑的表皮。
A fleshy berry-like fruit with a tough rind, as a lemon or orange.
具堅(jiān)韌果皮的漿果狀肉質(zhì)果實(shí)，如檸檬或柑橘。
A variety of melon(Cucumis melo var. reticulatus) having a tan rind with netlike ridges and a sweet, fragrant orange flesh.
羅馬甜瓜，香瓜一種甜瓜（甜瓜的變種網(wǎng)紋甜瓜），瓜皮呈黃棕色，上有網(wǎng)狀隆起，其果肉呈桔黃色甜美芳香。
tree of southeastern Asia having edible oval fruit with a hard spiny rind.
亞洲東南樹種，卵形可食果實(shí)，被堅(jiān)硬的多刺外殼。
These days, a good watermelon also has to ship well, which means a thick rind and a uniform shape.
這些天，一個(gè)好的西瓜必須要十分小心的裝運(yùn)，那就意味著要西瓜皮要厚，大小差不多。
Things are generally other than they seem, and ignorance that never looks beneath the rind is disillusioned when you show the kernel.
事物通常不同于它們看上去的樣子。從未看到外殼之下的那種無知，當(dāng)你展示出內(nèi)核的時(shí)候就會(huì)頓然醒悟。
The outer rind is so thick and tough that from whatever height it may fall it is never broken.
它的外殼是那樣硬，從多高的樹上掉下來都不會(huì)摔破。
The large, round fruit of this tree, having a yellow rind and juicy, somewhat acid pulp.
葡萄柚果這種樹的大的圓形果實(shí)，生黃皮和多汁的，略酸的漿肉。
The fruit of this plant, having a green rind and sweet , watery and pink or reddish flesh.
這種植物的果實(shí)，外面有一個(gè)綠色的殼，里面的肉含水份充足和粉色。
Outside cover a snow-white tube son, see namely hair color, ought be the silver fox rind of Rou quality with careful care.
外罩雪白的一件筒子，看那毛色，應(yīng)該是精心鞣質(zhì)的銀狐皮。
Your best bet is a slice of lean back bacon with the rind and fat cut off, rather than fatty streaky bacon.
最佳的選擇是一片瘦的外脊熏肉，去皮去脂肪，而不是肥膩的，帶皮的。
I gradually began removing small amounts of rind to get the different colour and then moved into shaping the skinned parts.
我漸漸開始將一小塊瓜皮去掉以便獲得不同的顏色，然后再開始修整其他有瓜皮的部分。
globular or ovoid tropical fruit with thick russet leathery rind and juicy yellow or reddish flesh.
球形或卵形的熱帶水果，粗厚黃褐色堅(jiān)韌的果皮，黃色或淡紅色多汁的果肉。
Bacon rind could be rendered down to provide enough fat to fry doughnuts.
熏肉皮被熬成油，足以用來炸油炸圈餅了。
God sees the minds (ruling principles) of all men bared of the material vesture and rind and impurities.
神注視所有人的去掉了質(zhì)料、罩衣、外殼和雜物的心靈（支配原則）。
英 [ra?nd] 
