因?yàn)?/c>問題的嚴(yán)重程度導(dǎo)致人們開始嘲笑他們了。
Pandemic influenza is usually associated with a greater number of cases, higher severity of illness and consequently a higher death toll.
大流行流感通常伴隨較多感染個(gè)案及較嚴(yán)重的病情，并引起較高死亡率。
Given that ETL is just a small part of EII, you can imagine the scope and the severity of the point-to-point integration problem.
考慮到ETL僅僅是EII的一小部分，所以您可以想象端對端集成問題的范圍和嚴(yán)重性。
Although the Smoot-Hawley tariff did not cause the Great Depression, it contributed to its severity by provoking widespread retaliation.
誠然，霍利—斯穆特關(guān)稅法案的通過避免了大蕭條的出現(xiàn)，引起的大范圍報(bào)復(fù)行為也加劇了爭端的嚴(yán)重性。
The severity of the condition and symptoms depends on how much of the heart's pumping capacity has been lost.
這種情況和癥狀的嚴(yán)重性取決于心臟的射血能力喪失多少。
Although I don't agree with what he said, I suddenly couldn't help me to ask: How to estimate the severity of a person's stuttering?
雖然我并不贊同這種說法，但突然間我也不由自主地問自己：到底怎樣才能精確地評估某位口吃者的口吃嚴(yán)重程度呢？
At home, the severity of the mother day in my ear nagging, not ask me to do this examination papers, is to call me to do that this practice.
在家里，嚴(yán)厲的媽媽整天在我耳邊嘮叨，不是叫我做這套卷子，就是叫我做那本練習(xí)。
Severity is often clemency; clemency severity.
嚴(yán)厲意味著仁慈，反之亦然。
You see I never allow myself to behave like that. I keep up a gentlemanly tone with my clients: few words, politeness and severity.
您知道嗎，我是從不允許自己這么放肆的，我對待顧客，口氣總是客客氣氣的：既有禮貌，又非常嚴(yán)肅，說話是很少的。
However, depending on the severity of your operation, it might be appropriate to use much shorter or significantly longer service intervals.
不過，根據(jù)您所進(jìn)行的操作的重要程度，可以適當(dāng)縮短或者增加保養(yǎng)間隔時(shí)間。
His hands gently on each shot 34 on a cigarette, he would weigh the severity of, listening to sounds, to identify the authenticity.
輕輕香煙上的每個(gè)球34他的手，他會權(quán)衡輕重，聽聲音，以確定其真實(shí)性。
She was beginning to understand that I was hurt, but she could not begin to comprehend or imagine the severity of my injury.
漸漸地她才明白我受傷了，但是她根本想象不到傷勢的嚴(yán)重性。
Globally, we have good reason to believe that this pandemic, at least in its early days, will be of moderate severity.
在整體上，我們有充分的理由相信這次大流行在嚴(yán)重程度上將是中等的，至少在最初的階段將是這樣。
The severity of the effects seems to be greatest in women with a history of migraine or travel sickness.
輕重的影響似乎是歷史上最頭痛的婦女病或旅行。
At this point, you would attempt to find ways to prevent this failure or at least lessen its severity or impact.
在這個(gè)時(shí)候，你會想要找出避免失效或至少減輕嚴(yán)重度沖擊的方法。
He said he and the team used reports of other injuries to mask the severity of his torn meniscus .
他表示，他和球隊(duì)經(jīng)常利用其他傷勢的報(bào)告來掩蓋他的半月板撕裂的嚴(yán)重性。
But knowing this still had not prepared him for the severity of Ivetta's contempt.
雖然明知道這個(gè)道理，但他還是沒有料到艾薇塔對他的蔑視會這么嚴(yán)重。
"Biddy, " said I, with some severity, "I have particular reasons for wanting to be a gentleman. "
我鄭重其事地說：“畢蒂，我要做個(gè)上等人，自有我的理由。”
He was treated with great severity.
他受到極為苛刻的待遇。
Herpes simplex keratitis is one of the most frequent severity keratopathy at present. Its morbidity has obviously gone up in recent years.
單純皰疹病毒性角膜炎是目前最常見的嚴(yán)重角膜病之一，近幾年來其發(fā)病率有明顯上升的趨勢。
It is impossible to say, for example, how much the severity of any hurricane is due to climate change.
比如說，我們不可能說明任何颶風(fēng)的嚴(yán)重程度，有多少是氣候變化造成的。
He was one of several researchers who helped develop a computer software program that tests for concussion and its level of severity.
作為其中的一員，邁克爾與其它一些研究員正幫助研發(fā)一個(gè)測試腦震蕩的嚴(yán)重程度的電腦軟件。
My cousins did eventually talk with her about the severity of her illness, and as it turned out, she suspected it all along.
我的表親們最終還是和她談到了她病情的嚴(yán)重性，結(jié)果證明，她一直對病情感到懷疑。
Song said the severity of the situation made it necessary to raise the penalties.
宋說：形勢的嚴(yán)重使提高處罰成為必要。
The severity of the economic decline prompted Mr. Otellini to make a rare speech tied to investing in the United States, he said.
經(jīng)濟(jì)下滑的嚴(yán)峻局勢促使奧特利尼做了一場與美國投資緊緊相連的珍貴的演講。
To break him in by severity would be a useless attempt.
用嚴(yán)厲手段來馴服他，準(zhǔn)是徒勞的嘗試。
Risk combines the concept of severity of the accident consequence and the likelihood of it occurring.
危險(xiǎn)聯(lián)合意外事件結(jié)果和發(fā)生的它的可能的嚴(yán)重的觀念。
It does not seem to correlate with disease severity, but may persist chronically after healing of cutaneous lesion.
它與疾病的嚴(yán)重程度無關(guān)，但是在皮膚損傷治療后常表現(xiàn)為慢性持續(xù)存在。
But the president said the severity of the nation's economic problem requires quick action.
但是奧巴馬總統(tǒng)指出，國家的經(jīng)濟(jì)問題如此嚴(yán)峻，必須迅速采取行動(dòng)。
They were then asked to rate their child's cough for the next two nights in terms of severity, frequency, and effect on sleep.
父母們會對他們的孩子在接下來的兩個(gè)晚上的咳嗽的程度、頻率以及對睡眠的影響進(jìn)行打分。
That would certainly better convey both the severity of our problems, and the fact that those problems have no evident solutions.
這樣的字眼既更好的描述了當(dāng)下問題的嚴(yán)重性，也表明了對此我們沒任何簡單有效的解決辦法這一事實(shí)。
Transcription might also act as a DNA-damage dosimeter where the severity of blockage determines whether or not to induce cell death.
轉(zhuǎn)錄還可以作為DNA損傷劑量在堵塞的嚴(yán)重程度確定是否誘導(dǎo)細(xì)胞死亡。因此，可以轉(zhuǎn)錄是一個(gè)潛在的治療靶點(diǎn)的抗癌戰(zhàn)略？
A senior Honda executive said the severity of the strikes is attributable to 'communications gaps we had with the workers. '
本田一位高管說，罷工的嚴(yán)重程度應(yīng)歸咎于與工人之間存在溝通障礙。
Most of these autoantibodies are measured for diagnostic purposes and do not correlate with disease severity or activity.
大多數(shù)這些抗體測定為診斷目的和不相關(guān)的疾病嚴(yán)重程度或活動(dòng)。
The scientists hope that by identifying these subgroups will reveal why autism covers such a wide range of severity of the condition.
科學(xué)家們希望通過識別這些子分組能揭示出自閉癥嚴(yán)重程度覆蓋如此之廣的原因。
The answer is not line in contrasting with immediate implementation of death sentence, and has nothing to do with its severity.
死緩制度人道與否，不能僅僅通過與死刑立即執(zhí)行制度對比從而得出肯定的結(jié)論，也不能因?yàn)?/c>其手段嚴(yán)厲而輕易予以否定。
The rows represent the impact of a problem, increasing in severity from the bottom to the top.
行代表的是問題的影響，嚴(yán)重程度從下至上升序排列。
The severity of his drug withdrawal syndrome peaked the next day.
第二天，他的藥物戒斷綜合征發(fā)展到高峰。
The research found that vitamin C did little to reduce either the length or severity of colds among the general population.
研究發(fā)現(xiàn)，維生素C在普通人群中對于縮短感冒的時(shí)間或者降低感冒的嚴(yán)重程度幾乎沒有作用。
英 [s?'ver?ti] 
