shivers
美 [???v?r]
英 [???v?(r)] 
- n.顫抖;發抖;碎塊;破片
- v.(使)發抖;(使)打顫;(使)迎風飄動;打碎
- 網絡毛骨悚然;戰栗;碎片
詞形變化
復數:shivers 現在分詞:shivering 過去式:shivered 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
Now once again she had the giddy feeling of a myriad eyes concertrated on the rape of her neck and sending shivers down her spine .
現在她再一次迷糊地感覺到千千萬萬雙眼睛在背后注視著她,使她忽然有一陣毛骨悚然的感覺。
Although people often assume that the shivers come at the coldest part of the night, the actual explanation is found within the body itself.
人們想當然的認為是在夜晚最冷的時候會哆嗦,然而真正能解釋的是人體自身。
She shivers in the wind like the last leaf on a dying tree.
她在風中瑟瑟發抖,猶如枯樹的最后一片葉子。
but he was a hard man , Mrs. Peters . Just to pass the time of day with him ----( shivers . ) Like a raw wind that gets to the bone .
可他是個冷酷的人,彼得斯夫人。想想每天跟他一起過日子,——(一陣戰栗)就像一陣陰冷的風侵襲入骨。
Ilsa shivers . Then suddenly, she breaks down, covering her face with her hands. Rick walks to her.
伊爾莎顫抖起來,她忽然垮下來,用手捂住臉哭了。
For I know what to think when a young girl shivers by a warm hearth, and complains of lonesomeness at her mother's side.
當一個年輕女孩在溫暖的火爐邊顫抖,當她母親在邊上的時候抱怨孤獨。
Just by looking at the crowd, all in silence just to hear you speak, will send shivers down your spine.
看看黑壓壓的人群,一聲不吭地聽著你說話,會讓你脊背發涼。
He shivers, exhales, gets the ball, and races back to his friends.
他渾身一顫,舒了口氣,撿起球,跑回到他的朋友們那里。
The sudden death of newsman Tim Russert last year, at the young age of 58, sent shivers down the spines of men across the country.
(去年新聞人TimRussert在58歲時突然去世,讓全國的男性脊梁骨都冒了冷汗)。
And that feeling will send shivers all over your body, and will give you an enlightenment that you would never dream of having.
那種感覺會令你全身顫栗,給你夢想不到的體悟。
After I heard her say that, I got the shivers because shewas the one who caused all the prophets of God to be executed.
我一聽到她開口就感到渾身不自在,因為正是這個女人讓上帝所有的先知都被處決掉。
But anytime you keep yourself awake when the body expects to be asleep, those early-morning shivers will return.
不過,在您醒著,而身體希望睡覺的時候,清晨那一陣哆嗦是免不了的。
Nobody is sure exactly what the word means, but its mere mention sends shivers up the spine.
沒有人會相信正是這個詞的意思是,但它僅僅提到發送不寒而栗了脊椎。
Public speaking, just the thought of it, sends shivers down the spines of so many.
公開講演,就是想一想,都讓許多人感到后脊梁一股股冒寒氣。
And he shall rule them with a rod of iron; as the vessels of a potter shall they be broken to shivers: even as I received of my Father.
他必用鐵杖轄管他們(轄管原文作牧),將他們如同窯戶的瓦器打得粉碎。像我從我父領受的權柄一樣。
He spoke confidently, but he could fell little shivers of doubt in his fingertips and under his armpits.
他斬釘截鐵地說了,但他感覺得到自己的指尖上和胳肢窩底下有一陣由疑慮引起的輕微顫栗。
i tell thee , my soul shivers at him !
我告訴你,一見到他,我的靈魂就發抖!
reads off the letter, the disappointed side, uses the finger which unexpectedly shivers the smashing which rips it.
老人讀完信后失望之極,竟用顫抖的手指把它撕的粉碎。
Though, at this time I should feel the shivers of a Winter almost upon me, I am warmed by the thought of a better future for all of us.
不過,在這個時候我應該感到毛骨悚然的一個冬天幾乎降在我身上,我溫暖的思想的一個更美好的未來,我們所有的人。
And, of course, the thought that sends shivers down your spine: "What if my manager sees that picture? "
同時,另一個想法立馬穿過你的腦子,“萬一經理看見照片怎么辦?”
He would pun you into shivers with his fist.
他會用拳頭把你打得稀巴爛。
His presence alone sent shivers down opposition players' spines and drove millions of fans through the turn-styles.
只要他在場上,就能摧毀對手的信心,令所有的球迷轉向支持自己。
Knowing their house was haunted sent shivers up and down my spine.
知道他們的房子是鬼屋之后,我感到脊背發涼。
Both send shivers through the schools and colleges that must ultimately teach whichever policy wins out.
雙方透過學校和大學表現哆嗦,最終必須教授政策勝出的任何課程。
Remaining lotus sway in clear autumn. In the faint fragrant breeze, a pure dream still curls up and shivers .
殘荷,搖曳于清秋。淡淡的香風,依然瑟縮著一個純潔的夢幻。
That strange noise sends shivers up and down my spine.
那奇怪的響聲叫我脊背一陣陣發冷。
I still wake up with the shivers after a nightmare about going blank in front of a question paper with time running out.
我還是醒來后會在有關文件的問題與前面的空白時間不多了惡夢不寒而栗。
The deal showed that the commercial-property market remains piping hot, even as housing shivers.
這個交易表明即使住宅房地產市場已經步入寒冬,商用房地產市場依舊相當火熱。
The move, which will cut supply, will send shivers through the global rare-earths supply chain.
中國控制著全球幾乎全部稀土產量,此舉將削減供應,令全球稀土供應鏈不寒而栗。
Cold shivers went down his back as he listened.
他聽著,一股冷冷的顫抖從上到下透入他的后背。
The shriek sent shivers (up and) down my spine.
那尖叫使我的背脊起了一陣寒顫。
Jastrow is convulsed with shivers, but his reply is persuasive in its steady tone.
杰斯特羅哆嗦得渾身顫動,不過他的回答卻是聲調平穩,令人信服的。
THIS spooky image of an unknown boy gave Angie D'Arcy the shivers when she had her photos developed.
安琪達西的照片洗出后,看到上有個怪異的男孩,她根本不認識,這令她感到不寒而栗。
Does witnessing an injustice set your teeth to grinding, or does the sight of spiders send you into shivers?
親眼目睹一件不義之事讓你咬牙切齒,還是看到一只蜘蛛使你覺得毛骨悚然?
He sits down, shivers a little. Clock outside strikes twelve.
他坐了下來,微微有些顫抖,外面鐘敲了十二點。
What he pacified continuously taps she shivers of spine.
他安撫的不斷輕拍著她顫抖的背脊。
Gently kissing, sucking and nibbling her earlobes will send shivers down her spine.
輕輕地吻下去,吮吸,輕咬她的耳垂,能夠讓一種麻痹的感覺貫穿全身。
To find out, scientists recruited subjects who reliably get shivers when they listen to an affecting score.
為找到答案,科學家們征募了一些志愿者,他們一聽到感人的樂章就會顫抖。
He would pun you into shivers with his fist.
他會用拳頭把你打得稀巴爛。
That is a black Ji gloomy place, icy cold of the sea water burn skin, usually jelly she bring an end to . . . shivers.
那是一個黑寂幽暗地方,冰冷的海水灼著肌膚,常常凍得她渾身顫抖。
Along with these physical changes, people often report feelings of shivers or chills.
伴隨著以上生理變化,人們還常反饋說會覺得打顫。