shivered
美 [???v?r] 
英 [???v?(r)]
- n.發(fā)抖；顫抖；碎塊；破片
- v.打碎；(使)發(fā)抖；(使)打顫；(使)迎風(fēng)飄動(dòng)
詞形變化
復(fù)數(shù)：shivers 現(xiàn)在分詞：shivering 過(guò)去式：shivered 同義詞
英漢解釋
n. | |
v. | 1. (使)發(fā)抖;(使)打顫;(使)迎風(fēng)飄動(dòng) |
英英解釋
例句
But the Wind could not take the cloak off the man. The man shivered and held tightly to his cloak.
盡管如此，大風(fēng)卻始終無(wú)法將斗篷吹下，想法，那個(gè)人顫抖著將斗篷抓得更緊了。
The girl shivered inwardly at the thought of having to explain to her mother why she had stayed out so late.
一想到得向母親解釋為何這么晚才回家，女孩不由得打了個(gè)寒顫。
The jackal removed the towels from his head, which had been steaming again, shook himself, yawned, shivered, and complied.
豺狗從頭上取下毛巾，那毛巾又已是熱氣騰騰，搖了搖頭，打了個(gè)哈欠，又打了個(gè)寒噤，再去倒酒。
Life in that home had not been easy. There had been times of food shortages, times when they had shivered at night for want of fuel.
生活在這個(gè)家中并不容易。有時(shí)會(huì)出現(xiàn)糧食短缺，有時(shí)他們會(huì)在夜間凍得發(fā)抖因缺少燃料。
The poor little woman shivered from head to foot; and raising her eyes to his face with an imploring look.
可憐的小婦人從頭抖到腳，抬起眼睛帶著哀求的神氣望著他的臉。
Once, I only wore uniforms, out of the school and I shivered from the cold, straight to his feet.
有一次，我只穿了一件校服，出了學(xué)校，我冷得發(fā)抖，直跺腳。
She wrapped herself up in a withered leaf, but it did not warm her at all and she shivered with cold.
她只好把自己裹在一片干枯的葉子里，可是這并不溫暖，她仍冷得直打哆嗦！
She came out of the warm shop at six and shivered as the wind struck her.
6點(diǎn)鐘從暖和的車(chē)間出來(lái)，冷風(fēng)一吹，她不禁打了一個(gè)寒噤。
and the long horn above her eyes shone and shivered with its own seashell light even in the deepest midnight.
在她眼睛上方，長(zhǎng)著一只長(zhǎng)角，即使在最漆黑的深夜中，也閃爍著海貝殼般晶瑩的光亮。
The fourth guy leaned against a telephone pole, standing unsteadily, occasionally muttered some words out his mouth and shivered non-stop.
還有一個(gè)靠著旁邊的電線桿搖搖晃晃地站著，偶爾說(shuō)些聽(tīng)不懂的話，并且不停地抽搐。
Because Helen could not hear, she did not know how to talk. She made up her own signs. If she wanted an ice cream she shivered!
由于聽(tīng)不見(jiàn)，所以海倫不知道如何開(kāi)口說(shuō)話。她自創(chuàng)了一些示意動(dòng)作。如果她想要吃冰淇淋，她就會(huì)打冷顫。
Rising and looking out of window at these harmless objects, Mr. Lorry shivered, and retired to his seat by the fire.
羅瑞先生站起身來(lái)望著窗外，看到這些無(wú)害的東西，不禁打了個(gè)寒噤，又回到了爐火邊的座位上去。
In a jerk the goat in tiger skin shivered with fear. Even the hesitant jackal which had stopped its steps was baffled.
披著虎皮的山羊猛地嚇得渾身顫抖起來(lái)，連那只已停下腳步遲疑不前的豺狼都有些莫名其妙。
One client, he says, sat on her bed and shivered with emotion as he sorted through her wardrobe.
他說(shuō)自己有一次上門(mén)收東西，在翻看衣櫥的時(shí)候，那個(gè)賣(mài)家坐在床上，傷心得渾身發(fā)抖。
Framton shivered slightly and turned towards the niece with a look intended to convey sympathetic comprehension.
弗蘭姆頓偷偷打了個(gè)寒戰(zhàn)，望向侄女，想傳達(dá)一種同情的理解。
Framton shivered slightly and turned towards the niece with a look intended to convey pathetic comprehension.
弗萊姆頓微微打了個(gè)寒戰(zhàn)，朝那侄女望了一眼，以表達(dá)自己的同情和理解。
She was cold and she shivered, even though the heat of the flames was already hot against their faces.
當(dāng)時(shí)雖然有那猛烈的火灸著她的臉，但是她渾身冰冷地抖個(gè)不住。
He set down his bag, and shivered, and took off his sodden hat and gloves and then his dripping greatcoat, which at once began to steam.
放下包，打著冷顫，摘下濕透的帽子還有手套，跟著脫下滴滴答答的厚大衣，那衣服很快就開(kāi)始冒蒸汽。
He shivered, stamped his feet, and beat his arms as he had seen other motorman do in the past, but said nothing.
他凍得直抖，于是像他以前看到別的司機(jī)所做的那樣，跺著雙腳，拍著兩臂，但是一聲不吭。
The whole shack shivered and Harry sat bolt upright, staring at the door. Someone was outside, knocking to come in.
整個(gè)木屋都顫抖了。哈利直直地坐了起來(lái)，盯著門(mén)口。有人正在外面敲門(mén)。
She was cold and she shivered, even though the heat of the flames was already hot against their faces.
當(dāng)時(shí)雖然有那猛烈的火灸著她的臉，但是她渾身冰冷地抖個(gè)不住。
Gillanbone was not a particularly superstitious community, but even the most cynical resident shivered that Sunday, September 2nd.
吉蘭本不是一個(gè)特迷信的地方，但在9月2日那個(gè)星期天，即使是感情冷漠的居民，也激動(dòng)得渾身發(fā)抖。
My horse took the water without any fuss, though he shivered a good deal.
我的馬進(jìn)了水倒一點(diǎn)也不驚慌，雖然打了好幾陣冷顫。
She shivered at the thought of going into the dark house alone.
她想到要獨(dú)自走進(jìn)那所黑洞洞的房子里去就不寒而栗。
Her hand holding the receiver shivered. "Take care, mom" was on the tip of her tongue.
她握著聽(tīng)筒的手微微抖了一下，想對(duì)母親說(shuō)聲保重，但最終什么也沒(méi)說(shuō)。
The child shivered with pain, but refused to go to bed.
小孩疼得打哆嗦，但拒絕上床去躺一躺。
For the last five years, that is to say, as far back as her memory ran, the poor child had shivered and trembled.
五年以來(lái)，就是說(shuō)，從她記憶能夠追憶的最遠(yuǎn)的歲月起，她是經(jīng)常在哆嗦和戰(zhàn)栗中過(guò)日子的。
She passively sat down amid the leaves he had heaped, and shivered slightly.
她只好順從他，坐在他為她堆起來(lái)的一堆樹(shù)葉中間，微微地顫抖著。
Harold actually shivered as he escorted Erica back to her car.
事實(shí)上，哈羅德在陪同埃麗卡返回她的車(chē)中時(shí)，一路上他渾身顫抖。
The little spotted puppy shivered and said , how cold it is ! "the little vole took off his coat and put it on the little spottetd puppy. "
小花狗渾身打著哆嗦說(shuō)：“好冷啊，好冷啊！”小田鼠趕緊快把自己的衣服脫下來(lái)，給小花狗穿上。
Ivan shivered under the long, thick coat and broke into a limping run.
伊萬(wàn)裹在那件又長(zhǎng)又厚的大衣里渾身直發(fā)抖，不由得一瘸一拐地跑了起來(lái)。
We had not bargained for such chilly gusts of wind and all of us shivered with cold.
我們沒(méi)料到會(huì)刮起這陣陣寒風(fēng)，一個(gè)個(gè)都凍得直打哆嗦。
If I wanted my mother to make ice -cream for dinner I made the sign for working the freezer and shivered, indicating cold .
如果我想母親做的晚餐中有冰淇淋，我就做出操作制冰機(jī)和顫抖的樣子，表示冷。
Kelley shivered, peering out from over his arm at the nonsense advertisements on the walls of the railcar, waiting for abetment.
凱萊打顫，凝視出從在他的手臂之上在氣動(dòng)車(chē)的墻壁上的無(wú)意義的事廣告，等候煽動(dòng)。
His thin hair shivered, and I noticed his jeans, the wallet in his back pocket, his wide leather belt.
他稀薄的頭發(fā)在抖動(dòng)，我注意到他的牛仔褲，他黑色口袋里的錢(qián)包，還有他的寬皮帶。
The shore to which their shivered sail shall never stretch again.
他們殘破的小舟再也駛不到指望的岸沿。
I shivered several times, but I did not pay too much attention to it.
當(dāng)時(shí)打了好幾個(gè)寒顫，但是沒(méi)有怎么在意。
We shivered in the cold nights, and went hungry though the winters, when all the world was covered in ice and snow.
我們在寒冷的夜晚顫抖，在冬天到來(lái)的時(shí)候，世界被漫天的冰雪所覆蓋，我們只能夠默默忍受饑餓。
Sunshine ---teach me to know thy words in pain and death. Shivered and sighed and dropped to the ground. Mother.
我已經(jīng)學(xué)會(huì)在花與陽(yáng)光里微語(yǔ)的意義。--再教我明白你在苦與死。
The little girl shivered all over with cold, standing in the bare street.
小女孩站在空空的街上，冷得渾身發(fā)抖。
She drank it off, shivered, and sat down.
她顫抖著喝干了酒，隨即坐下。
She shivered as though the topic was unendurable.
她渾身發(fā)抖，好像這是她無(wú)法容忍的話題。
At first she shivered from her fear but at last she could vanquish it.
起初她因害怕而顫抖，但最后終于能克服它。
