subsidize

subsidize

美 [?s?bs??da?z] 　英 [?s?bs?da?z]

• v.資助；補助；給…發津貼
• 網絡補貼；給…補助金；給...津貼

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

If you took a year off from school, I would have to subsidize you, which would cost more than your tuition.

如果你們輟學一年，我就得給你們補助費，而補助花費比你們的學費更多。

He said the group will create a foundation by raising at least RMB2 billion and subsidize the schooling through capital operation.

此外，新東方還將籌款至少20億元建立基金會，以運營資本補貼學費。

So the effect of all this money sloshing around the world was to subsidize Americans in their favorite activity: shopping.

所以這些本應該分布在全世界的錢給美國人補貼于他們最喜歡的事情了：購物。

The market did not reward saving the lives of these children, and governments did not subsidize it.

這個市場并不給予拯救兒童的生命以利潤，而政府也不給予補貼。

The only realistic solution is to subsidize the poor by charging industrial, wealthy and middle-class users much higher rates.

唯一切實可行的辦法就是向企業、富人和中產階級的用戶收取更高的水費，用來貼補窮人。

That's why you see governments trying to subsidize manufacturers or the consumer.

這就是為什么你會看到政府在試圖補貼廠家或是消費者。

He says that to subsidize the operation, around two-thirds of the older buildings would be rented out for shops and restaurants.

他說，為了補貼運營經費，原有建筑的約三分之二將作為商鋪和餐館用房出租。

We're not going to be able subsidize all that over-capacity right now.

我們不能對眼下過剩的房子都加以補貼。

As a result, these large groups do not fight very hard politically against the small per capita taxes used to subsidize farmers.

因此，這些大群體（利益集團）并不會在政治上過分努力的去反對用于農業補助的平均來數額很小的稅收。

She had to sell several Titanic mementoes to raise funds, prompting her friends to set up a fund to subsidize her nursing home fees.

為了交養老院的費用，她不得不賣掉一些泰坦尼克號的紀念品，并鼓勵朋友們建立基金資助她在養老院的費用。

In fact, some of these other countries subsidize farmers more generously than even the United States.

事實上，有些國家對其農民的補貼比美國還要多。

In effect, China's government is deliberately reducing the buying power of its own consumers to subsidize its exporters.

實際上，中國政府正有意降低國人的購買力以來補貼出口。

Let's be blunt: she can't afford this holiday, you can afford to subsidize her, but she doesn't seem to want to incur too large a debt.

我們坦白的說：她不能支付這個假期的花費，你可以補貼她，而她不想陷入大的債務危機。

Ms. Ford Grimes is prepared to subsidize the clinic with earnings from the hotel .

格萊姆斯準備用酒店的收入來補貼保健中心的開銷。

"We are the only country, " Daimler CEO Dieter Zetsche scoffed, "that has created a program worth billions to subsidize foreign industry. "

戴姆勒公司總裁迪特爾?齊澤嘲諷說道，“德國是唯一一個推出一項價值幾十億歐元的項目去補貼國外產業的國家。”

It has forced schools to deeply subsidize the education of the least gifted, and gifted programs have suffered.

這就讓學校紛紛不得不對那些擁有最少天賦的孩子重重地給于補貼，而具有天賦的計劃遭受到的則是受損。

The Singaporean government will significantly subsidize some tuition fees for the two-year degree course, to be offered starting in August.

新加坡政府將極其有意義地資助一些兩年制學位課的學費，資助8月份開始。

They say they'd like to see the government implement and subsidize more "kid-friendly" policies to help families thrive.

他們說，他們希望政府實施更加“有利于兒童”的政策，并對此類政策提供補貼，以幫助家庭發展。

Watt Industries began to subsidize half the price of each meal.

瓦特集團開始每餐都補一半的錢。

It would be cheaper, he argued, to subsidize public transportation and save the hidden costs associated with driving.

他認為這些損失可以降低下來，省出來的錢用于補貼公共交通，以節約那些與駕車相關的額外隱藏成本。

The fund was used to subsidize college students from poverty-stricken areas.

這筆基金用于補助來自貧困地區的大學生。

To deal with the equity problem, subsidize health insurance for the poor and lower middle class.

為解決公平問題，應對窮人及中產階級下層人士的醫療保險予以補貼。

Grossly oversimplifying, under world trade rules, a country can subsidize a particular industry to help it grow.

總的來說，在世界貿易規定下，一個國家可以對某一個產業進行補貼以幫助其發展。

Every year, American tax dollars subsidize billions of dollars for a farm bill that heavily favors commercial agribusiness.

每年，美國稅金對一項農場議案均資助數十億美元，這項議案深受商業化的農業綜合企業喜愛。

The intention is being strongly opposed by the United Auto Workers union, which argues that the plan will subsidize US job losses.

但是，美國汽車工人聯合會強烈反對這一計劃，稱將加劇美國國內的失業現象。

And 50 percent of the EU budget is going to subsidize agriculture from mountains of stuff that people have overproduced.

結果是歐盟百分之五十的預算用于對農業的補貼，補貼給人們生產出的這些糧食，無疑已經是過度生產。

This month Beijing said it would subsidize purchases of electric cars and plug-in hybrids in a pilot program in five cities.

本月，北京當局稱其將在五座城市進行試點，對電動車和插電式混合動力車給予購買補貼。

The gap between the incomes of rural and urban families is much smaller in developed countries that subsidize rather than tax farmers.

發達國家選擇補貼農民而不是向農民征稅，農村和城市家庭的收入差距是非常小的。

Some employers are willing to subsidize continuing education credits, provide tuition assistance or even work-study programs or internships.

有些雇主愿意資助繼續教育的費用，提供學費援助甚至勤工儉學的工作或實習機會。

Chinese authorities have promised to subsidize farmers hit by the shrinking demand for milk, the news agency Xinhua said.

新華社報道，中國政府已經承諾支助那些由于牛奶需求萎縮而遭到重創的農民。

We need the government to subsidize solar, wind, ethanol, etc. to make them commercially viable enough to survive this price environment.

在當前的價格環境下，政府必須對太陽能、風力、乙醇等能源進行補助，使之能夠進入商業運作。

The state shall subsidize those areas that are unable to introduce compulsory education because of financial difficulties.

國家對經濟困難地區實施義務教育的經費，予以補助。

Wireless carriers often subsidize device costs with the purchase of a two-year contract.

一般來說無線運營商都會給予兩年的合約機一些補貼。

Provincial financial departments will also subsidize those cities and counties in financial straits through transfer payments.

市、縣級財政有困難的，省級財政也要通過轉移支付予以補助。

I'm not aware of any Western countries that subsidize the price of gasoline.

我到沒有意識到哪個西方國家會補貼油價。

And Republicans in Congress bent on reducing deficits may be hard to persuade to subsidize such developments.

而國會共和黨人下定決心要減少赤字，說服他們為這類開發活動提供補貼恐怕是很難的。

However, Loris says Republicans are against using tax payer money to subsidize any technologies used to combat climate change.

然而，洛里斯說，共和黨是反對使用納稅人的錢用來資助應對氣候變化的技術。

Betting with a local soccer bookmaker is illegal , and the bet , in turn, is used to subsidize other criminal activities .

當地的足球投注投注是非法的，并打賭，反過來用來資助其他犯罪活動。

They force the general taxpayer to subsidize the bad risks and to defray the losses.

政府強迫全體納稅人去承擔惡性風險與補償損失。

And a trade-in program to subsidize home-appliance purchases has had $1. 3 billion in sales by the end of November.

截至11月底一項家電以舊換新的購買補貼政策也創造了13億美元的銷售額。

S. government. If the U. S. government can subsidize companies, then why can't we?

如果美國政府能補貼這類公司，為什么我們不能？