截?cái)?/c>的樣子,長度大致與腦袋相等。
It's an insidious but frequent tendency to let the board decide, rather than advise or approve. It goes like this. . .
就是他們讓董事會為他們做決定,而不是提供建議或贊同,這是個有害的且有頻繁發(fā)生趨勢的行為。
Corporation farming accented the tendency toward integrated control and operation of two or more segments of the industry.
組合的農(nóng)業(yè)企業(yè)都趨向于由兩個或幾個環(huán)節(jié)組成統(tǒng)一管理和作業(yè)。
Maggie's hair had a natural tendency to curl, which her mother considered to be a great piece of good luck.
麥琪的頭發(fā)具有天然的鬈曲美,母親認(rèn)為這是她的運(yùn)氣。
He also notices whether the bull runs straight or if he has a tendency to cut ground toward the man as he charges.
他還要看牛在沖擊時(shí)是直線前進(jìn),還是要抄近路向人撲來。
The greater the number of protons, the greater is their tendency to blow the nucleus apart.
質(zhì)子數(shù)越大,它們使核爆裂的傾向也就愈大。
Mixture of black powder and magnesium has a tendency to segregate.
黑藥和鎂的混合物具有離析的傾向。
Prices show an upward tendency.
物價(jià)趨漲。
This tendency, which was very marked in the nineteenth century, has also characterized American manufacturing in recent years.
這種趨勢在19世紀(jì)時(shí)十分明顯,近年也仍然是美國制造業(yè)的特點(diǎn)。
The world pattern appeared to be a complicated multipolar tendency of development, since the Cold War, when the confrontation between, U.
冷戰(zhàn)結(jié)束后,以美、蘇為首的兩極對峙局勢被打破,世界格局呈現(xiàn)了多維發(fā)展趨勢,紛繁復(fù)雜。
The belief that society has an innate tendency toward improvement and that this tendency may be furthered through conscious human effort.
社會向善論認(rèn)為社會具有變得更好的內(nèi)在傾向和人類有力量促使其改善的信仰或學(xué)說
Dualism in its widest sense seems to be an inherent and ineradicable tendency of the Iranian mind.
二元論在其最廣泛的意義似乎是一種固有的,根深蒂固的趨勢伊朗銘記。
A chronic lack of sleep may cause far more serious problems than a tendency to nod off the next day, researchers warn.
科學(xué)家警告說,長期睡眠不足可導(dǎo)致的問題也許會比白天老打瞌睡更嚴(yán)重。
Whether this bipolarity of American attitudes will produce a tendency to future swings of public policy remains to be seen.
美國人態(tài)度的兩極化是否會對未來公眾政策的偏向趨勢產(chǎn)生作用,我們將拭目以待。
"There was a tendency to shy away from the need to confront sexuality in its most transcendent aspiration and practice, " he said.
“回避對性力和性欲的需要已成為一種趨勢”Ura指出。
"At least to the extent of my knowledge, " he said, when pressed about their ages and the tendency toward exaggeration on the Web.
當(dāng)他在強(qiáng)調(diào)她們的年齡并有可能存在網(wǎng)上有虛報(bào)年齡的情況時(shí),他說,至少以他的閱歷來看不會。
Aesthetic value to the United States is the main social pursuit of the general tendency in the law a manifestation.
審美價(jià)值是社會主體對美的普遍追求傾向在法律中的體現(xiàn)。
it is only a case made based on a statistical tendency for such a size change, observed in a wide range of animals, a "rule. "
這不過是根據(jù)各種各樣的動物的觀察結(jié)果所得出的這類體格變化的統(tǒng)計(jì)規(guī)律“定律”罷了。
For all the presumed coolness on the surface, he had an instinctive tendency to put himself into the skins of others.
他表面上來雖然十分冷漠,但是他出于本能,總是愿意設(shè)身處地為別人著想。
All this had a tendency to keep us awake, and knock the traditional dullness out of garrison life.
這一切都足以使我們保持警惕,打破駐防生活一向的沉悶。
Some people say things like this to claim that any tendency is okay as long as you were born with it.
有些人會說這樣的話,聲稱只要天性使然,任何傾向都沒有問題。
Everyone has a particular body language, I suppose, or you know, a tendency towards a certain style.
我想每個人都有獨(dú)特的身體語言,或特定的風(fēng)格傾向。
Heavy foundation has a tendency to emphasize wrinkles and pores, and most women avoid it in favor of a bit of blush.
太厚的粉底可能會加重皺紋、增大毛孔,所以大部分法國女人盡量避免使用粉底,只是涂點(diǎn)腮紅。
Her natural tendency to think divergently causes her to be disorganized and her house is always a mess.
她天生的大相徑庭的思考方式令她思緒混亂,因此她住的房子總是雜亂無章。
One of the dangers of learning a new version of any language is the tendency to go crazy with new syntactical structures.
學(xué)習(xí)任何新版語言的一個危險(xiǎn)就是瘋狂使用新的語法結(jié)構(gòu)。
TCC can arise anywhere in the urothelium, but is most common in bladder. TCC is often multifocal and has a tendency to recur.
泌尿道癌可發(fā)生于泌尿上皮覆蓋的部位,最常見于膀胱,呈多灶性并常有復(fù)發(fā)的傾向。
Sometimes in the excitement leading up to sex, there is a tendency to reduce the time spent on foreplay or to skip it altogether.
有時(shí)那種直接導(dǎo)致性愛的激情,會減短花在前戲上的時(shí)間,甚至直接跳過前戲。
However, a vertical line sitting perpendicular to the top and bottom of the canvas has more of a tendency to convey a sense of height.
然而,與畫布頂端和底端垂直的豎線往往更適于傳遞高度之感。
Maggie's hair had a natural tendency to curl, which her mother considered to be a great piece of good luck.
麥琪的頭發(fā)具有天然的鬈曲美,母親認(rèn)為這是她的運(yùn)氣。