ultimatum
美 [??lt??me?t?m]
英 [.?lt?'me?t?m] 
- n.最后通牒
- 網(wǎng)絡(luò)哀的美敦書;最后結(jié)論;最后通諜
詞形變化
復(fù)數(shù):ultimatums 復(fù)數(shù):ultimata 同義詞
英漢雙解
1. | 最后通牒a final warning to a person or country that if they do not do what you ask, you will use force or take action against them |
| to issue an ultimatum 發(fā)出最后通牒 |
英漢解釋
n. | 1. 最后要求[陳述],最后通牒,哀的美敦書;最后條件 |
英英解釋
例句
Rambouillet was not a negotiation-as is often claimed-but an ultimatum .
朗布依埃會議并非像人們經(jīng)常所說的那樣是一場談判,而是一種最后通牒。
No! Well . . . yes, I suppose. In a way. But that was an " ultimatum " . . . call it "good blackmail" .
不!嗯,…是的,我想…從一方面來說吧。但那是一個“最后通牒”…把它叫做“善良的敲詐恐嚇”吧。
Loyalists in Sirte, the last big city in his hands, were given an ultimatum to surrender by September 3rd or face an all-out assault.
(反對派)向卡扎菲手中的最后一座城市中的卡扎菲支持者發(fā)出了9月3日投降的最后通牒,否則將面臨全面攻擊。
Then, ten days into the shelling, an ultimatum was broadcast over loudspeakers: those who wished to leave had an hour to do so.
在炮擊了10天以后,政府軍用擴音器廣播了最后通牒:愿意離開的人可以在一小時內(nèi)離開。
The seat back in a few years ago gave you issue the ultimatum, and you do not dare looked down on the seat!
閥座早在幾年前給你問題最后通牒,和你不敢往下看在座位上!
He gave his daughter an ultimatum: unless she stopped taking drugs he would throw her out of the house.
他給女兒下了最后通牒:她要是不戒毒,就把她從家里趕出去。
After months of trying to get me to add sand, an ultimatum was handed down, mostly to my amusement.
在數(shù)個月試圖讓我添些沙子后,最終的結(jié)論還是軟了下來,基本上按照我的意愿來。
Her final and ultimatum of contempt consisted in a very emphatic pronunciation of the word "shiftless" .
當(dāng)她加重語氣說“沒有辦法”時,就是表示她登峰造極的蔑視。
A weary populace listened to the war master's ultimatum, and agencies like the Peace Brigade turned against the Jedi order.
一部分厭戰(zhàn)的人聽從了戰(zhàn)帥的最后通牒。像和平旅那樣的組織開始與絕地武士團為敵。
John Smith, who arrived in Virginia in 1608, introduced an ultimatum - those who did not work would not receive food or pay.
1608年來到弗吉尼亞州的約翰·史密斯,下了最后通牒——那些沒有工作的人不會得到食品或是薪水。
Abhisit Vejjajiva, the present prime minister, rejected their ultimatum but said he would listen to their grievances.
現(xiàn)任總理阿披實拒絕了他們的最后通牒,但表示將傾聽抗議者的不滿之聲。
Jasper blackmails Annie with photographic proof of her hit-and-run, but she gives Jasper an ultimatum that puts her mind at ease.
碧玉敲詐與她打攝影證明安妮和經(jīng)營,但她給賈斯珀發(fā)出最后通牒,提出心安。
In lieu of that repayment VW has reportedly offered Porsche an ultimatum, causing a rift between the two companies.
代替的還款據(jù)報道,大眾汽車提供的保時捷發(fā)出最后通牒,造成兩者之間存在的差異公司。
The boss gave him an ultimatum to work out a new proposal by the end of week.
老板給他下了最后通牒,必須要在本周內(nèi)設(shè)計出一個新提議。
It should be kept in mind when Palestinian leaders unwisely turn an end-of-September deadline for a settlement freeze into an ultimatum.
更應(yīng)該記得,巴勒斯坦領(lǐng)導(dǎo)人不明智地把停建定居點在9月底的最后期限轉(zhuǎn)為最后通牒。
Give out in the light of Microsoft " ultimatum " , yahoo board of directors is 7 days to make formal response.
針對微軟發(fā)出的“最后通牒”,雅虎董事會7日是做出正式回應(yīng)。
This type of modification does not beg for a lender's permission but is delivered as an ultimatum: Force me out if you can.
雖然這種模式并不需要征得貸款人的同意,但是它算是一種終極手段:我暫緩還款,你要是有本事,就強制把我趕出去。
"No dignified honorable nation would accept an ultimatum from armed gangs, " he said.
“沒有尊嚴(yán)的光榮民族會接受一個武裝團伙的最后通牒,”他說。
The distractions are many, and the dark Ones will not withdraw until they are given an ultimatum.
精神分散的人還是很多,而且黑暗勢力不會放棄直到他們被給予最后通牒。
Enraged, Craig gives his son an ultimatum to go home with him now or never return.
盛怒的克雷格向兒子發(fā)出最后通牒,要么跟他馬上回家,要么永遠(yuǎn)都不要回來。
Her final and ultimatum of contempt consisted in a very emphatic pronunciation of the word "shiftless" .
當(dāng)她加重語氣說“沒有辦法”時,就是表示她登峰造極的蔑視。
There will be some specific German ultimatum that would trigger a negotiation rather than a war.
德國總會發(fā)出最后通牒,從而導(dǎo)致談判,而不是戰(zhàn)爭。
The German commander sent an ultimatum to McAuliffe requesting that he surrender honourably to avoid inevitable defeat.
德軍指揮官向麥奧利夫發(fā)出最后通牒,勸他保持尊嚴(yán)投降,否則必敗。
They gave us an ultimatum to pay the money back in five days , or they would take us to court .
他們下了一道最后通牒,要我們在五天內(nèi)還款,否則就要訴諸法庭。
With every preparation made to seize the Nationalist capital at Nanking, the Communists sent a last ultimatum to the Kuomintang government.
攻占國民黨首都南京的一切準(zhǔn)備就緒后,共产党就向國民黨政府發(fā)出了最后通牒。
The CAW is understandably upset at the ultimatum, but it is struggling to put together a proposal to help preserve what jobs it can.
這是可以理解的啼不滿的最后通牒,但它正在努力把建議,以幫助維護工作可以。
reporter recently learned that the city of Guangzhou sold without his agreement with the formalities of operating underground "ultimatum. "
記者日前獲悉,廣州市對早年協(xié)議出讓但未完善手續(xù)的經(jīng)營性用地下“最后通牒”。
Phil Thompson wants the Liverpool players to issue Tom Hicks and George Gillett with an ultimatum to provide more funds or face a walkout .
湯普森認(rèn)為紅軍球員們應(yīng)該聯(lián)合起來要求希克斯和吉列加大對俱樂部的投資,否則就要罷工。
Issue an ultimatum -- but be prepared to lose your friends.
發(fā)最后通牒,不過你要準(zhǔn)備好失去你的朋友。
Bush issued his ultimatum after U. N. allies refused to back his bid for a resolution sanctioning military force.
在聯(lián)合國的盟友拒絕支持他要求授權(quán)動武的決議后,布什發(fā)表了最后通牒。
Scott Glenn is a great talent - you probably remember him best in The Silence of The Lambs and most recently in The Bourne Ultimatum.
斯考特格林是個大天才-大概你認(rèn)識他是從看沉默的羔羊和最近的諜影重重3開始。
After a certain amount of time without a marriage proposal, this woman may start to plot The Ultimatum.
如果約會了一段時間還沒被求婚,這個女人常常會開始上演最后通牒。
In one of the simplest games, "Ultimatum" , one player (Abby) receives an envelope containing 100 one-dollar bills.
“最后通牒博弈”是一種最簡單的博弈形式,其中一位參與者(艾比)收到一個裝著100張一美元鈔票的信封。
When confronted with an ultimatum , maintain a calm, dispassionate attitude, and don't simply give in.
面臨最后通牒時,保持冷靜沉著的態(tài)度,別因此就退讓。
If your partner appears to want to issue some kind of ultimatum today, then the best thing you can do is pretend that you haven't heard.
如果今天你的伴侶意圖發(fā)出某種最后通牒,最好的辦法就是假裝你沒聽見。
Green is about to give Tony an ultimatum, but she is interrupted by a phone call from Jack.
格林準(zhǔn)備給托尼下最后通牒,但是她的審問被杰克打來了一個電話打斷了。
NBA players delivered a resounding but risky response to one more ultimatum from NBA commissioner David Stern: See you in court.
對于NBA總裁斯特恩又一次的通牒,NBA球員們回了一個響亮卻又冒險的答復(fù):法庭上見。
They issued an ultimatum to the police to rid an area of racist attackers, or they will take the law into their own hands.
他們對警察發(fā)出最后通牒,如果不能使他們擺脫種族主義者的攻擊他們將會采取法律手段。
Eventually Peter delivers an ultimatum. Alexis must either make himself fit to rule or serve God as a monk.
彼得發(fā)出了最后通牒,亞歷克西斯必須遵守規(guī)定,否則就做修道士侍奉上帝。
When there are many rounds in the ultimatum game, players learn to split the money more or less equally.
在這種終極游戲中有許多回合,玩家學(xué)習(xí)更加平等地分配金錢。
I could swallow my reservations and see where the relationship goes, or I could opt for the old "either the dog goes or I do" ultimatum.
我可以忍下這口氣,看看我們的關(guān)系怎么發(fā)展;或者,我可以選擇古老的最后通牒:“要么狗走,要么我走”。
Arrington issued a stark ultimatum, that AOL restore "editorial independence" or sell the blog back to him.
阿靈頓發(fā)表了態(tài)度強硬的最后通牒,要求美國在線恢復(fù)其“編輯獨立性”,或是將這家網(wǎng)站回售給他。