undermines
美 [??nd?r?ma?n]
英 [??nd?(r)?ma?n] 
- v.掘…的下面;沖蝕;削弱…的基礎;暗中破壞(名聲等)
- 網絡逐漸破壞
詞形變化
第三人稱單數:undermines 現在分詞:undermining 過去式:undermined 反義詞
同義詞
英漢解釋
v. | 1. 掘...的下面,在...下面掘地道,暗掘;沖蝕;削弱...的基礎;用陰險手段毀損,暗中破壞(名聲等);傷害(健康等) |
英英解釋
例句
Furthermore, the special treatment undermines attempts to turn North Korea into a normal member of the international community.
此外,在此事上對朝鮮的特殊對待,破壞了將朝鮮轉變為國際社會正常一員的努力。
For the rest, like an autoimmune disease, the curse undermines the ability of a country to build defences against it.
至于其它國家,這種詛咒會像自體免疫性疾病一樣,破壞它們建立防范機制的能力。
When a girl is deprived of an education or her mother is denied equal rights, it undermines the prosperity of their nation.
一位女孩如果被剝奪了接受教育的權利,或她的母親被剝奪了平等的權利,她們國家的繁榮就會受到破壞。
When you take the time to remove the birthmark, also undermines the integrity of her original, so we do not always striving for perfection.
當你把胎記去除的時候,也破壞了她原來的完整性,所以我們不要總是追求完美。
Biden condemned the announcement, saying it undermines the trust needed to restart negotiations, which have broken off for more than a year.
拜登對該決定提出譴責。他表示,這危害了重新談判所需要的信任。雙方的談判在一年多以前就已經破裂。
And when a weak economy undermines job security, he said, workers may simply have to accept reduced benefits.
當衰退的經濟逐漸損害職業保障時,他說,工人們也只能接受減少的福利。
On the bottom of the graph in Figure 6, a lack of a strategic desire undermines short-term buy-in to the improved approaches.
在圖6底部,缺乏戰略期望侵蝕了改進的方法的短期買進。
When leadership attempts to keep workers in the dark, workers tend to become distrustful. This undermines their cooperation.
當領導將工人蒙在鼓里,工人們漸漸變得多疑起來,這樣就破壞了雙方的合作關系。
It undermines a recent truism of Chinese analysis, sometimes referred to as the Beijing consensus.
它將削弱近年在分析中國時的一個公認看法,有時被稱為“北京共識”。
Unless nationalisation takes place at market prices, it undermines property rights and raises the long-term cost of capital.
除非國有化是按照市場價格來進行的,否則這將破壞財產權并提升長期資本成本。
Conservatives denounce the efforts as a 'nanny state' that undermines personal responsibility by taking decisions out of citizens' hands.
保守派人士將這些努力斥為是要建立“奶媽政府”,認為這會剝奪公民的決策權,破壞他們為個人行為負責的能力。
The spokesman said the plan not only damages Sino-American relations, it undermines China's national security and reunification efforts.
這位發言人表示,美國向臺灣出售武器的計劃不僅損害了中美之間的關系,還危害了中國的國家安全和團結統一的努力。
Growing inequality undermines the international community's progress in lifting millions out of poverty and building a more just world.
面對這不斷擴大的不平等,國際社會在幫助數以百萬計的人脫貧以及建設一個更加公正的世界方面的進展大打折扣。
It undermines development by distorting the rule of law and weakening the institutional foundation on which economic growth depends.
腐敗歪曲法律規定,削弱經濟成長所依賴的制度基礎,以至破壞發展。
Joblessness -- or fear of it -- undermines consumer spending and the business investment tied to the consumer market.
失業或擔心失業減少了消費者的支出,削減了與消費市場相關的商業投資。
Keeping the records of those who have done nothing wrong undermines the traditional presumption of innocence, the Tories say.
托利黨人士稱,保留那些沒有犯任何錯誤的人的記錄,損害了對無辜的傳統設想。
Many studies suggests that the pessimist's feeling of helplessness undermines the body's natural defenses, the immune system.
許多研究表明,悲觀者的無助感會損害人體的自然防御體系,即免疫系統。
Licensing circumscribes freedom of expression and undermines the public's right to receive information from diverse sources.
實行執照制度束縛言論自由,并有損公眾從多種來源獲取信息的權利。
Wall Street urgently needs to undertake its own housecleaning , for the public revulsion toward it undermines its own long-term interests.
華爾街迫切的需要的是承擔收拾自己的“爛攤子”的重任,大眾對其強烈的反感也逐漸削弱了華爾街長期的利益。
the emergence, in the course of the activity, of a situation which endangers public security or seriously undermines public order.
在進行中出現危害公共安全或者嚴重破壞社會秩序情況的。
And an inability to delegate undermines your effectiveness as a manager more than anything else, short of embezzlement or physical abuse.
無能的授權最能削弱管理者效率的原因就是在于貪污和身體虐待。
A strong U. S. dollar undermines gold's status is as an alternative currency.
美元走強將打壓黃金作為一種替代貨幣的地位。
Sucha blatant violation of the nonproliferation regime undermines China 's own privileged standing as a "legitimate" nuclear power.
這樣公然違反防擴散框架的行為會破壞中國作為“合法”核國家的特權地位。
Its mistake is not to lie, but to proclaim that it will lie, for its very honesty undermines the value of its deceit.
政府的錯誤不在于撒謊,而在于提前就聲明它將會撒謊,因為,政府的誠實正在削減其欺騙的價值。
The group said the presence of 1, 4-dioxane poses a health risk and undermines natural and organic claims by some manufacturers.
該組織說,現存的1,4-二惡烷會對健康造成危險,并破壞了一些制造商所宣稱的天然有機(的謊言)。
Ms. Flanigan sings radiantly, but her character is supposed to be deranged. So this sweet, soft aria undermines the dramatic tension.
Flanigan女士的演唱很精彩,但是這個角色應該是在精神上很不穩定的,所以這份甜蜜、溫柔的詠嘆調實際上破壞了戲劇的張力。
In multi-FPGA designs, the delay of clock transfer causes a huge clock skew between FPGAs and therefore undermines the system performance.
在多FPGA設計中,時鐘信號的傳輸延時造成了FPGA間的大時鐘偏差,進而制約系統性能。
No European policymaker seems willing to countenance a serious haircut on Greek debt yet, for fear that it undermines confidence elsewhere.
歐洲政策制定者們目前似乎都不鼓勵大量削減希臘的債務,他們害怕這回造成其他地方的信心逐漸喪失。
"The Spirit Level" suggests that inequality undermines social trust and community life, corroding societies as a whole.
“精神文明”表明不平等侵蝕了社會信任和社區生活,腐蝕了整個社會。
A strong yen undermines the price competitiveness of Japanese-made autos and other goods and reduces the value of profits earned overseas.
強勢日圓會影響日本制造的汽車和其它商品的價格競爭力,也會降低企業在海外所獲利潤的價值。
And so the doctor's determination not to lose a contest of wills undermines the opportunity to have successful discussions about treatment.
醫生不愿意輸于這樣意志之戰,他們的決心影響了對于病情治療的討論。
The establishment of registered personal property greatly undermines the foundation of the division of real property and personal property.
不動產、動產之劃分的基礎性地位,因登記動產的出現而發生動搖。
This worried the Kim regime's leaders, who understand full well how the marketplace undermines their political control.
金正日領導下的北朝鮮領導人對這種現象頗為擔憂,他們很清楚市場體制對其政治控制的削弱力。
The president says his administration will fight corruption and the spread of small arms in Africa which undermines elected government.
喬納森說,他的政府將打擊腐敗,整治小型武器在非洲的擴散。這些武器損害了民選政府的作用。
Around the world, organised crime robs people of billions of dollars every year and undermines trust in government.
在世界各地,組織犯罪每年剝奪了人們數億美元的鈔票,并嚴重削弱了政府的公信力。
The resolution "provides encouragement for terrorist organisations worldwide and undermines global peace" .
該決議“鼓勵了全世界的恐怖組織,破壞世界和平”。
Prolonged stagnation worsens public debt burdens and undermines creditworthiness as effectively as fiscal incontinence.
經濟長期停滯會加重公共債務負擔,并且會和財政上的無節制行為一樣,對政府信譽造成損害。
Any form of segregation undermines rather than promotes equality.
任何一種隔離的形式都是在搞破壞而不是促進平等!
Prolonged systemic corruption undermines institutions and alienates investors.
長期的制度腐敗會對體制機構產生破壞作用和疏遠投資者。
The fact that a handful of traders are creaming off big profits at the expense of genuine investors undermines the integrity of the market.
一小撮交易員以損害真正投資者利益的方式,獲取巨額利潤,這種行為妨害了市場公正。