understudy

美 [??nd?r?st?di] 　英 [??nd?(r)?st?di]

• n.候補(bǔ)演員；替角
• v.排練當(dāng)候補(bǔ)演員；做替角
• 網(wǎng)絡(luò)預(yù)備演員；替角兒；替身

詞形變化

第三人稱單數(shù)：understudies  現(xiàn)在分詞：understudying  過去式：understudied  

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

v.	1. 【戲】練習(xí)做(臨時(shí)替角);臨時(shí)代替(某演員)演出 2. 實(shí)地研習(xí),實(shí)習(xí)(某工作)
n.	1. 墊角,臨時(shí)替角,候補(bǔ)演員;【體】〈美〉后補(bǔ)隊(duì)員 2. 候補(bǔ)人員;生力軍

英英解釋

v.	1. to work as an understudy for a particular actor
n.	1. an actor whose job is to learn someone else’s part in a play so that they can perform if that person is sick

例句

Reina feels his situation with the Spanish national team is similar to that of his Anfield understudy Diego Cavalieri.

雷納認(rèn)為目前他在國家隊(duì)的處境與卡瓦雷利在安菲爾德替補(bǔ)角色相似。

I wasn't trying to create a story, salvage a scene or use him as an understudy to my failed date.

我不是在創(chuàng)造另一個(gè)愛情故事，或挽救什么，或拿他做我這次失敗的約會(huì)的替代品。

New contract talks between Sereni and Lazio have collapsed and Milan are ready to offer him a deal to become understudy to Dida next season.

在塞雷尼與拉齊奧新合同談判告吹之后，米蘭準(zhǔn)備給他提供一份合約，讓他在下賽季擔(dān)任迪達(dá)的替補(bǔ)。

Surely Lassana Diarra, Makelele's understudy and a bloody good one at that, would have been a better bet, despite his relative inexperience?

迪亞拉，馬克萊萊的替補(bǔ)而且表現(xiàn)很好，盡管他經(jīng)驗(yàn)不足，應(yīng)該讓他上場(chǎng)一試，不是嗎？

But I would have great belief in any of our young keepers to understudy Edwin.

但是我相信我們的每一個(gè)年輕門將都有能力作范德薩的替補(bǔ)。

While the star is recuperating from her illness, her role will be played by her understudy.

當(dāng)明星正在休養(yǎng)恢復(fù)健康時(shí)，她的角色由候補(bǔ)演員代替。

United's goalkeeping coach Tony Coton says the position of Edwin van der Sar's understudy is up for grabs.

曼聯(lián)的守門員教練托尼-科頓說范德薩替補(bǔ)的位置接受開放的競(jìng)爭(zhēng)。

Kuszczak has spent most of his time with United as Van der Sar's understudy after arriving from West Brom, initially on loan, in 2006.

庫茲扎克在2006年從西布朗租借來到曼聯(lián)，隨后正式加盟，他在曼聯(lián)已經(jīng)做了范德薩的替補(bǔ)很長(zhǎng)一段時(shí)間。

The leading man got laryngitis but his understudy stepped into the breach and gave an excellent performance.

演主角的男演員得了喉炎，不過他的替角代替了他，而且表演得極為出色。

We need to still buy that good, young understudy and Carlo should have access to the youth and reserve teams in Milan, Turin and Rome.

我們仍需要買一個(gè)年輕、出色的替補(bǔ)門將，安切洛蒂本應(yīng)該在米蘭、都靈和羅馬的球隊(duì)中尋找合適的人選。

It was hard to be his understudy.

做他的準(zhǔn)接班人很難。

Sharpay: I'll be the understudy in case you can't make a show, so. . . break a leg.

莎佩：要你不能表演的話，我就替補(bǔ)上場(chǎng)了。所以……祝你斷腿。

you may ask, like my family? A "Stand-in" is basically an understudy for the Actors.

就像我家里人一樣你肯定要問“替身”是干嘛的呢？

Foster is 28 and was unhappy at being understudy to Manchester City's Joe Hart.

福斯特現(xiàn)年28歲，并且他并不愿意向曼城的哈特討教。

Ryan: I'll be the understudy in case you can't make a show, so. . . break a leg !

賴安：我將是那臨時(shí)替代的角色以防萬一你不能制造一表演，如此…休息一只腿！

The understudy was substituted when the leading actor fell ill.

主角演員患病，由替角代替演出。

When the star was taken ill, the understudy finally got her first Big Break.

當(dāng)主角生病時(shí)，替補(bǔ)終于得到了第一次大好機(jī)會(huì)。

When the play's star broke her leg, her understudy wept crocodile tears.

當(dāng)這部劇的主演摔壞了腿時(shí)，她的替角流下了鱷魚的眼淚。

But Owen is not an understudy .

但是歐文不應(yīng)該是替補(bǔ)演員。

He has been understudy to Julio Sergio in recent seasons, but made 16 league appearances for Roma last term.

在近幾個(gè)賽季他逐漸成了塞爾吉奧的替補(bǔ)，不過在上賽季他為羅馬隊(duì)共出場(chǎng)了16次。

Joey yearns for Kate, but since he can't have her, he goes out with her understudy;

喬伊非常喜歡凱特，不過卻搭不上手，只好和第二女主角約會(huì)；

wait , wait , wait ! i ' m supposed to be the understudy now

等等！等等！我現(xiàn)在是替角才對(duì)

here . this is harold ' s understudy . you can do whatever you want

這位.他是哈羅德的替身你想干嘛就干嘛